华人街上出现第一条新疆同胞维吾尔语房屋出租广告,求翻译

sea · 发表于 2011-5-17 15:05:38

其实想翻译就是看看大家水平，并不是谁能去住，既然人家不用汉语，那就说明人家不想把房子租给你，你要是非要租，那就是挨踢！

Lola93 · 发表于 2011-5-17 17:11:51

看上去感觉和arabe有点点像

疯狂女人 · 发表于 2011-5-18 14:38:31

还以为是阿拉语呢，在华人街上还是第一次看到，太牛啦

思梦 · 发表于 2011-5-18 21:35:26

我悄悄的来了，我悄悄的拿走，那一点经验和那一枚铜币，在这里留下我的足迹!!!!

fidèle · 发表于 2011-5-18 22:28:49

这语言纠结...哪位高手翻译下给大家看看把

Dior° · 发表于 2011-6-2 11:50:59

三楼强人

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[闲谈] 华人街上出现第一条新疆同胞维吾尔语房屋出租广告,求翻译