A partir du 23 mars, un passe Navigo non validé vous coûtera 5€ d’amende, même si votre forfait Navigo est à jour. L’amende monte même à 30€ pour un paiement différé, c’est-à-dire non payé directement aux contrôleurs.
没有刷navigo卡的话 被检票员查到的话 要当场罚款5欧元 如果不当场交钱的话 罚款额会上升到30欧元.
Un montant qui se rapproche donc de l’amende pesant sur ceux qui n’ont pas rechargé leur passe Navigo ou qui n’ont pas validé leur ticket (30€ à 45€).
然而navigo卡没有充值或者没有打票的情况下被查到的话 罚款30到45欧元不等