此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
楼主: aiqianglin

[词汇] 各种意大利单词实用分类翻译大全(请各位童鞋在此搜索,

    [复制链接]
 楼主| 发表于 2011-10-6 22:23:10 | 显示全部楼层
措施, 测量

Misure - 措施, 测量

un grado 度
percento 百分比
limite 限度
pesante 重的
peso 加重
largo 宽阔的
pesare 估量
bilancia 程度
medio 平均
lunghezza 长度
quantità 份量
spessore 厚度
un livello 标准
misurare 测量
altezza 高度
medio 中等的
una parte 一部分
basso 低的
altro 高的
un paio 一对
metà 一半
vuoto 空的
più 更多的
meno 更少的
libbra 磅
litro 公升
lungo 长
un pezzo 片
chilogrammo 公斤
metro 公尺
una dozzina 一打
lontano 遥远地

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:23:48 | 显示全部楼层
代词, 连结词, 介词


Pronomi, Congiunzioni, Preposizioni
- 代词, 连结词, 介词
così 那麽
non solo… ma anche 不仅…而且…
inoltre 并且
un`altra cosa 还有一件事
ugualmente 同样地
solo 刚刚
sia… sia 既…又…
così come 以及
anche 又
ancora 再
soprattutto 首先
oltre a 除…之外
per 为了
riguardo 有关
verso 面向
dentro 内部
fuori da 外侧
sopra 在…上面
dopo 在後
da 从…
a 向
perché 怎麽了
come 情况如何
dove 去哪里
dove 在何处
cosa 什麽
secondo 根据…所说
malgrado 不管

fino 直到
attraverso 通过
contro 相反
quando 何时在的时候
da 从;缘故
senza 无
mentre 当的时候
durante 在的期间
intorno 周围
sotto 在之下
tra 在中间
tra 在之间
a fianco di 在旁
di fronte 在…前面
dietro 後面
su 在
in 在
per 为了
con 和
vicino 邻近
poiché 因为
e 和
se 如果
ma 但
a chi 谁 人 的
tutto 所有
alcuno 任一
tutti 每个人
qualcuno 某人
qualcosa 什麽
chi 谁
loro 他们
noi 我们
lei 她
lui 他
tu 你
io 我

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:24:34 | 显示全部楼层
问候, 请求, 欢迎, 告别

Saluti, Richieste, Benvenuti, Addii
- 问候, 请求, 欢迎, 告别
congratulazioni  祝贺(弓哥拉独拉吵你)
Cosa c`è che non va? 出了什么问题吗?
arrivederci  再见(阿里维代老七)
in ogni caso  不管怎样(因黄泥减存)
d`altro canto  在另一方面(担了脱落干道)
aiuto! 请帮忙!救命!(遨游躺)
Prego  不必客气(拍两角)
Fatti i fatti tuoi!  不是你的本分 你别管!
secondo me  我的意见是。。以我来看。。
State calmi!  保持安静(斯达代 勾勒米)
Lasciami in pace!  不要打扰我 让我静一下。
Vorrei…  我想。。。(防累)
Non è necessario che…  。。。不是必要的
Mi potrebbe dire… ?  可以不可以对我说?
Cosa ti serve?  你需要什么?
sul serio  开玩笑
Prego  不必客气
Perché no?  什么?
Va bene?  没问题吗?
Che c`è di nuovo?  要什么消息?
Va bene  好!没问题!(饭 白打)
Non importa  我不管 没关系(弄能伯乐大)
Al contrario!  相反地(阿勒 攻打力哦)
Quanti anni hai?  你多少岁了?
Qual è l`argomento?  怎么样了?(拉了讲名堂)
Si chiama…  他的姓名是
Come si chiama?  怎样称呼呼?
Benvenuto!  欢迎(宾维怒道)
nemmeno io  我不是(打美闹)
anche io  我也是(按给哟)
Non so  我不知道(弄爽)
Alla vostra salute!  这对你的健康!
Che bella sorpresa!  好惊奇!
Di dove sei?  你从哪里来?
Che cosa vuoi?  你想要什么?
giusto?  正确吗?对吗?
Cosa?  你说什么?什么?
Con piacere  高兴 愉快
Volentieri  高兴地 愿意
salutare  迎接 问候
Buongiorno!  早晨好

Non molto bene  不好
Abbastanza bene  大致上好
Così così  一般的
Sto bene  我好 指身体
Sto molto bene  好好
Come va?  近况如何? 指工作
Stai bene?  你觉得怎样?
Come stai?  你好吗?
E` per voi  是你的
Si sieda  坐下
Posso?  我可以不可以
Per favore  请
Grazie, anche a voi  谢谢你
Chiedo scusa…  请重复
Mi scusi per il disturbo  打扰你
Mi scusi  请原谅
I vivo…  我居住在
Dove vive?  你住在哪里
Qual è la vostra nazionalità?  你是什么的国籍?
E` un piacere incontrarla  见到你很高兴
Mi permetta di presentarmi  允许我介绍我自己
Signore  先生
Signora  太太
Signorina  小姐
Mi chiamo…  我的姓名是
Come ti chiami?  您的名字是什么?
Ciao!  打招呼
Buonasera  晚安
Buona giornata  过得快乐
Ciao  喂
Arrivederci  再见

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:25:17 | 显示全部楼层
宗教, 政治, 军事, 科学

Religione, Politica, Militari, Scienze
- 宗教, 政治, 军事, 科学  
cimitero 墓地
potere 能力
una lancia 矛(蓝桥)
una battaglia 决斗 战役
un fisico 物理学者
un capo 指导者
un inventore 发明人(英文堂来)
un imperatore 皇帝 (嬴杯啦堂来)
un generale 将军(杰打拉来)
un esploratore 探险者(爱死普罗拉托来)
religioso 宗教 (亮丽钟入)
catturare 破获 逮捕(间赌拉来)
un re 国王(雷)
una regina 女王 (雷吉娜)
il Medio Evo 中世纪(一老美调爱房)
una mitraglietta 机枪
un`armatura 装甲
un cavaliere 骑士
una freccia 箭
un giorno festivo 假日
una pistola 手枪
militare 军人
un civile 平民
una spada 剑(是八达)
un elicottero 直升飞机(爱丽交代落)
combattere 打架
picchiare 打
proteggere 保获(普落代接来)
marina 海军(马里拿)
forza 体力(佛招)
un esercito 军队(爱在老祈祷)
un soldato 军人(爽了大唐)
un campione 样品(钢笔学打)
pace 和平 (霸妾)
un`arma da fuoco 枪炮
un`arma 武器
pregare 祈祷
lo spazio 空间
un razzo 火箭
la realtà 真实
un tempio 神殿
una moschea 清真寺
dichiarare guerra contro… 战争
un pianeta 行星
una bandiera 旗
il vuoto 真空
una parata 游行
un colpo di fucile 枪射击
un fucile 步枪
elettrico 发电 电器的
uno scienziato 科学家
un poliziotto 警察
un municipio 办事处
un sindaco 市长
Natale 圣诞
una guerra 战争
una chiesa 教会
la chimica 化学
l`economia 经济学
la scienza 科学
un politico 政治家
politica 政治

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:26:56 | 显示全部楼层
感觉, 感官

Sentimenti, Sensi - 感觉, 感官  
arrabbiato 激烈 发火
preoccupato 闷闷不乐
interessato 有趣
eccitato 兴奋
deluso 失望
annoiato 无聊
arrabbiato 倾覆
panico 惊慌
un umore 一种心情
essere arrabbiato (con qualcuno) 恼怒某人
sveglio 唤醒
orgoglioso 高傲的
vergogna 丢面子
dolore 痛
paura 恐怕
sete 口渴
forte 强的
debole 虚弱的
fame 饥饿
avere sonno 开始感到困倦
avere sete 开始感到口渴
avere paura 开始感到害怕
avere freddo 开始感到发冷
avere fame 开始感到饥饿
avere caldo 开始感到热

triste 悲哀
piangere 哭
malato 病的
stanco 疲乏的

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:27:47 | 显示全部楼层
金钱, 购物


Soldi, Shopping - 金钱, 购物  
una lista 目录 menu
una ricevuta 收据
un carrello 购物车
un chiosco 亭
economico 便宜的 a buon mercato
un distributore automatico 自动售卖机
costare 成本 价格为
contanti 现金
credito 信用
un prelievo 提出 拿出
prelevare 提取
restituire 退还
prestare 借
prezzo 价格
fare la fila 排队
una cassa 柜台
vendere 卖 销售
pagare 支付 付款
comprare 买
un acquisto 购买
un supermercato 超级市场
una pasticceria 糕饼店铺
un mercato delle pulci 跳蚤市场
un mercato 市场
un`edicola 报纸摆卖处
un grande magazzino 部门 大商店

una macelleria 肉贩 肉店
fare un assegno 开支票
una moneta 货币 硬币
resto 兑换 找回的零钱
un euro 一欧元
un dollaro 一美元
un assegno 支票
una carta di credito 信用卡
soldi 金额 钱
una drogheria 食品杂货店
un centro commerciale 购物中心
un panificio 面包厂 面包店
una banca 银行
un negozio 店铺
drogheria 食品杂货
caro 贵重

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:28:26 | 显示全部楼层
城市, 街道, 运输

Città, Strade, Trasporti
- 城市, 街道, 运输
una motocicletta 摩托车【摩托骑可雷达】
una bicicletta 脚踏车【闭气可雷达】
un treno 火车【德雷诺】
una città 都市【七大】
una stazione 火车站【厮打刺藕内】
un aeroporto 飞机场【阿诶罗波了图】
un aeroplano 飞机【阿爱罗拍拉诺】
un posto 座椅【波斯都】
un biglietto 票【必烈抖】
un angolo 角落【按角落】
una strada 街道【斯特拉大】
un rimorchio 活动房屋拖车【狸猫了根哦】
rimorchiare 拖 【狸猫了根阿来】
una nave 船【纳威】
una vela 帆船【维拉】
un sottomarino 潜水艇【爽塘马力闹】
danneggiato 被损坏的【大打家塘】
un carro attrezzi 拖车【解落 鞋特雷最】


un carretto 手推车【街来荡】
un marciapiede 人行道【买老千别角落】
una folla 群众,大量,许多【放阑】
una ferrovia 铁路【非落微阿】
un incrocio 交叉点【因科洛闯】
un sentiero 小路,人行道【神碟落】
un veicolo 交通工具【维一角落】
una cassetta postale 邮筒【监生大 博士大量】
un autobus 公共汽车【压物堂布什】
una fermata d`autobus 站【
velocità 速度【维落气大】
a tutta velocità 极速【毒打 维落气大】
un autista 驾驶员司机【阿武第四大】
guidare 驾【鬼带来】
semaforo 交通灯【生买放落】
fino al semaforo 直到
una patente di guida 驾驶照【巴登袋 地 鬼大】
fare retromarcia 倒车【发来 两脱落买了千】
un`autostrada 高速公路【欧糖斯特拉大】
un cartello di stop 停车站【解了代落 地 司徒拍】
rapido 快的 敏捷的【拉皮荡】
veloce 快速的【维落切】
lentamente 慢慢地【领到明代】
una svolta 转弯【是防老大】
pericoloso 危险的【背离角落存】
atterrare 降陆地【阿代拉来】
un passeggero 乘客【巴生接落】
partenza 离去,出发 ,离港【罢了停站】
un pedone 行人【白糖打】
un jet 喷气式飞机【杰特】
una strada 道路【斯特拉大】
un biglietto andata-ritorno
双程票【必烈荡 按大大-离荡了闹】
un biglietto di sola andata
单程票【必烈荡 地 爽落 按大大】
manette 手铐【骂打的】
parcheggiare 停车【芭乐该剪来】
un volo 航班【防落】
un furto 窃盗【富了糖】
uno scaricamento 垃圾场【是夹里搞明堂】
una metropolitana 地铁【没脱落玻璃弹奶】
un tram 电车【德狼】
un elicottero 直升飞机【爱利角代落】
un taxi 计程车【打碎】
un traghetto 渡船【特拉该荡】
una piattaforma 升降台【扁大放了买】
una reception 招待处【来生拍汛】
un porto 港口【伯乐堂】
una rotta (航)路线 裂口 缺口【落大】
uno stadio 运动场【厮打地哦】
un furgone 大货车【福了江内】
uno zoo 动物园【做】
un incidente 不测事件【引起等的】
una pubblicità 广告【补不理气大】
un viale 狭窄的径【维阿来】

entrata 进入口【恩特拉大】
uscita 出口【无锡大】
dintorni 周边【钉荡了你】
un sentiero 拖着走【神碟落】

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:29:30 | 显示全部楼层
大自然

La natura 大自然
un fiume  河川
una montagna  山
sabbia  砂
erba  草
fuoco  火
ghiaccio  冰
sole  太阳
una nuvola  云
fumo  烟
fiamma  焰
una collina  小山
neve  雪
pioggia  雨
un deserto  沙漠
aria  空气
cielo  天空
un pianeta  行星
una pietra  石
spazio  空间
luce  光线
una stella  星
superficie  表面
un oceano  海洋
il mare  海
un`isola  岛
una costa  海岸
una roccia  礁石
una spiaggia  海滩
un lago  湖

una foresta  森林
un vulcano  火山
bosco  树林

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:31:13 | 显示全部楼层
生活, 年龄

La vita, l`età - 生活, 年龄
età  年龄
vita  生命
compleanno  生日
morire  死
nascere  出生
vecchio  老
vivere  生存
vivo  活着
morto  已死的
nascita  出生
giovane  年青的
neonato  婴儿
invecchiare  变老
fertilità  繁殖力
partorire  生孩子

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:37:23 | 显示全部楼层
所谓身在曹营心在汉,虽然我们可以用母语和国内新宠吉祥物草泥马来表达对别人的不满,但未必能达到预期的效果。在这里我收集了许多脏话,中心思想在于那句“不是要你,骂人,是要你听懂别人在%^&*@#$***&%@!”。再说,你也不能老来“我左青龙右**,腰间纹个米老鼠. ”那套吧。
下类词语我们也许天天都能听到,只能说明意大利人的低俗与先贱之明,尽管我们应该在正式场合和正式文稿中还是避免使用到。

1.轻微入刺型:(公共场合最大限度)

Vattene!           请你离开!
Sparisci!           请从我的狗,眼-中走开。
Animale!           原意是动物,其实讲的是禽,兽。
BOA!                原意是巨蟒,一般指在海滩上发现的庞然大物。
Balena!             原意为巨鲸,同上。
Vai a...              你去....吧。后面随便你加什么。例:Vai  al  diavolo/Caga re/ll'inferno                         见鬼/拉-屎 去吧
Non capisci ...     你连“...”都不懂。一般接Cazzo。其意见下。
Furfante!           流-氓。
Teppista!           混-混。
Birbone!            恶-棍。也指淘-气鬼。
Gay or Omossessuale (贬义)同-性恋。
Asino!              Colui che fa il casino.捣蛋的人。
Porco/Maiale/Suino  泛指八戒。在意大利语中猪代替了色-狼稳坐好色人名称之冠。例(Lurico bastardo!)
Vacca boia/orca!   表示惊讶,称奇。              
Diamine!             该dead.
Salame!              形容无知的人。
Ignorante!          同上。
Salacione!          色-狼!
Sadico/a!           泛指有性-虐-待倾向的人。
Sfortunato/a!      霉人。
Maniaco/a!          有*-僻-的患者。例:Maniaco sessuale:性-p-患者。
Psicopatico/a!      神-经病。
Pazzo/a!            疯-子。
Barbaro!            野蛮人,野-蛮不讲道理。
Cacca!              大-便。
Strega!             巫-婆。
Secchione!          书呆子。
Cavolo!             Cazzo 的另外个名字。
Dannato/Maledetto!  被诅-咒的人。
Tappo!              矮子。
Ciccione/Grassone!  胖子。

2.火气欲爆型:(现代年轻人的口头禅)

Merda!               传大便神前来保护..
Stronzo!            这是恶-性大便。一般我们用STRONZO来给那些心眼很坏的人。
Bastardo!           原为混-交-种之意,后泛指坏人。
Laido!                指懒-人。(贬义)
Nerds!               白--痴。
Rimbambito/a!     痴-呆。
Rincoglionito!      同上。
Terrone/Polentano!  前者的原型是Mediterraneo的人,泛指南方出生的人。后者指北方的                        人。总之,南北对骂就是了。意大利很团结的..
Porca miseria/mondo!泛指倒霉,运气不好.
Cazzo!                泛指-男性-生殖器官。
Cazzeggiare         无所事事。
Vacca/ccona         贱-女。
Fica/Figa/Figo!     泛指母性生殖器官。也指美女/帅哥。
Figaiolo!              PLAYBOY。
Minghia!              同上。
Fregna!             同上。
Culo!                  臀部。这次有多层意思,也可以说长相有创意,例如Faccia da culo。也                         泛指运气,例如"Avere il culo di.."是有运气得到........的意思。一般最多                           听到的威胁就是“Ti faccio un culo cosi'”,就是说他/她/它想把你的PP                           打扁。
Culattone!         泛指运气好的人,也指同-性恋。(贬义)
Frocio!               泛指-同-性恋(贬义)
Finocchio!           同上。
Cornuto/a!          泛指被老婆/老公背叛的忍者神龟。
Sodomaso/ia        又-鸟-又干/又-鸟又-干-者。
Palle                    很高的丸-子。“Rompere/Scassare le palle/coglioni/marroni”是指不                           停地捣蛋,搞破坏,不让他人得到安宁,或者要做一件极不耐烦的事情。
Coglione/i!         同上,泛指SB。
Marrone/i!          同上层意思,不过一般只用在不耐烦上面。
Scemo/a!           傻-蛋。
Idiota!                蠢-人。
Stupido/a!          不用讲了这个。
Bischero!            同上上。
Cretino!              同上。
Mongolo/a/ide!      原意为蠢-驴,但同时也是蒙古人的意思。
Sfigato!              这个词语比较难理解,一般S+动词的原型可以解释为“未.....的”。比如                       说Nodo是结的意思,Snodato就是灵活(无结)的意思。在这里Figa泛指                     威尔鲸,所以Sfigato可以理解为处男的意思。但在日常生活中,我们常用                   Sfigato来形容那些倒霉的人。
Handicappato!       残-疾人士,脑-残人士。
Pirla!              弱-智。
Puttana!            深夜站街边为色-情-事业服务的女士。“Figlio di puttana/mignotta/troia/zoccola/prostituta”就是女表子养的意思
                    。
Mignotta!           同上。
Troia!              同上。
Zoccola!            同上。
Battona!            同上。
Levarsi da...       从“...”滚开。一般接的是“Levati dal cazzo,minghia,coglioni,marroni.”
Ficcati nel..       插到你“....”。一般接的是“Figa,cazzo,culo”.
Sborrare:           意为身寸米青。泛指液体从嘴里流出来的白-痴像。
Bordello:           养鸡场。
Sverginare:         (动词)处女-膜-破坏
Vaffanculo!         Vai a fare in culo的缩写。
Bocchino!           咬。
Bocchinara/o!       泛指爱-咬的人。
3.毒-舌天王型:(连意大利人都要思考下才懂的,可以当是冷笑话)
Banale:       Frutto da inficcare nel sedere.         塞进臀部的水果.
Calcificare:  Calcio nella Figa.                      撩-阴腿(女性)  
Rinculare:                                            原意为后退,泛指第二次床上斗争。
Volano:                                               原意为羽毛球,后指会飞的P眼。
Maialetto:                                            原意为小猪,泛指永远不睡觉的猪。(MAI A LETTO)。
Incubatrice:                                          原意为保育箱,后指制造噩梦的机器。(INCULO-TRICE)。
Decano:                                               原意为古罗马行政院长者,泛指有十个P眼的人(Dec-ano)。
Culturista:                                           原意为文学者,泛指游行的同性恋。(Cul-turista)。
Analitico:                                            原意为分析的,泛指钢铁打造的屁股。
4.亵渎型:(意大利是天主教国家,但也是最不虔诚的国家)
Dio......!           ......上帝。
.....Madonna!        ......玛丽亚。
Gesu Cristo!         同一楼。
Santo Cielo!         OMG。

其实剩下的还有很多,老衲就不一一列举了。给你们讲个小故事吧。要是你能做到如下水平,那就是高人:
长春新东方有位老师,和一位对中国充满敌意的外国人对骂,结果那个老外被他骂了整整30分钟,没有一句重复,然后老外说,你是哪里人,那个老师最后用日语说了句,我们日本人都这样!
有时候,一口流利的脏话未尝不是件好事,至少和老外吵架不愁词穷没得骂。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:38:47 | 显示全部楼层

血压及血液测试的各种指标

血压高 ipertensione 或者 pressione  
血压低  ipotensione 或者 pressione
  
血液 sangue
总血量 sangue totale
血浆 plasma
渗透(量)压 pressione osmotica
血胶体渗透压  pressione oncotica

血晶体渗透压 pressione osmotica colloide

红细胞数 globuli rossi
血红蛋白 emoglobina
红细胞压积 ematocrito
红细胞平均直径 diametro medio di eritrociti (di 8 micron [8 millesimi di millimetro])
红细胞平均血红蛋白(H) l'emoglobina corpuscolare media
红细胞平均体积(V) volume corpuscolare medio
红细胞平胞血红蛋白浓度(HC) concentrazione media di Emoglobina
网织红细胞数 reticolociti
红细胞平均渗透性脆性试验 il test di fragilità eritrocita
白细胞数 conta leucocitaria
白细胞分类计数  labtest/
中性粒细胞 neutrofili
嗜酸粒细胞  eosinofili
嗜碱粒细胞 basofili
淋巴细胞 linfociti :Ll
单核细胞 monociti
嗜酸粒细胞直接计数 Conteggio diretto degli eosinofili
血小板数 piastrine 或者 trombociti
出血时间 Tempo di Sanguinamento (TEMPO DI EMORRAGIA)

凝血时间 tempo di coagulazione y
凝血酶原时间 tempo di protrombina 或者 tempo di Quick )
血块收缩时间 Tempo di Retrazione del Coagulo
部分凝血活酶时间  PTT (tempo di tromboplastina parziale) 或者 APTT (tempo di tromboplastina parziale attivata)
凝血酶时间 tempo di trombina
复钙时间  tempo di ricalcificazione
凝血活酶生成试验 Tempo di Generazione Trombinica
  
简易凝血活酶生成试验 semplice test di generazione tromboplastina

全血凝块溶解试验  test di fibrinolisi
优球蛋白溶解时间 tempo di euglobulin-lisi
纤维蛋白溶酶活性 attività della plasmina
纤维蛋白溶酶原 plasminogeno
血液化学 emocromo completo
全血 sangue intero

葡萄糖 glucosio
尿素 urina m) D|l1AtF  
尿素氮 azoto ureico (BUN)
非蛋白氮 Azoto non-proteico
尿酸 Acido urico
肌酐 creatinina
肌酸 creatina
丙酮酸 acido piruvico
血脂 lipemia
总脂  colesterolo totale
胆固醇酯 esteri di colesterolo  
磷脂 fosfolipide   
甘油三酯 trigliceridi

心功能检查  funzione cardiaca
  
每搏排血量 gittata sistolica
心排血量  tubo cardiaco
心脏指数 indice cardiaco
喷血(射血) frazione di eiezione
左心室舒张末压 l'ipertrofia ventricolare sinistra
肺毛细血管总阻力 La pressione capillare polmonare

周围血管总阻力 la resistenza periferica totale
周围血管阻力 le resistenze vascolari periferiche
肺小动脉阻力 pressione arteria polmonare
肺总阻力 pressione arteria polmonare totale

肺功能测定 capacità polmonare
残气量 volume residuo \
肺总量 capacità polmonare totale
无效腔量  spazio morto
内分泌功能测定 test del sistema endocrino  
生长激素(GH)血浓度 concentrazioni dell'ormone
促甲状腺素 ormone stimolante la tiroide
泌乳激素 prolattina

怎样看化验单上的(+)、(-)
化验单或报告单的结果常常用(+)、(-)来表示。这里的(+)、(-)并不是数学计算时的加、减的符号,而是用来表示结果的阳性、阴性、有的人不太了解(+)和(-),阳性和阴性的实际意思,弄不清它的含义是什么。
一般来说,阳性(+)是表示 疾病或体内生理的变化有一定的结果。例如,为一位停经妇女做尿液 妊娠试验检查,结果是阳性(+),就说明这位妇女已怀了孕,思想上可有所 准备。再如,乙型肝炎表面抗原(HB(a)A(g))检查结果为阳性(+),说明这是一位乙 型肝炎病人或是乙型肝炎病毒携带者,要引起重视才好。相反,化验单或报告单上的阴性(-),则多数基本上否定或排除某种病变的可能性。

有时,(+)的多少,还能表示某种疾病病情发展程度上的严重性,也就是代表数量上的变化。例如,得了糖尿病,经常 做尿糖试验,(+),(++),(+++的符号,就说明糖尿病的病情 有所变化:(+)为病情轻,(-)为病情得到控制,而(++)→(+++)说明病情没有得到控制,在继续恶化和发展;患有胃、十二指肠溃疡病的人,大便隐血试验(+++)或(++++)则说明病人出血的严重程度。

然而,阳性或阴性,(+)或(-)的结果有时也代表着相反的一面。例如一位多年不孕的妇女去做了治疗后,发现尿液妊娠试验(+)阳性时,已怀孕的信息将使她高兴不已。同样,检查结果为阴性(-)时,也不能盲目乐观。例如,对耳硬化症的人做耳鼓膜震动试验,阴性的结果则反而证明其确有耳硬化症乙型肝炎表面抗体(抗-HB(s))阳性(+)表示对乙肝病素有抵抗力,阴性(-)则表示尚没有。注射乙肝疫苗可使阴性变成阳性。

随着医学科学的发展,名目繁多的化验、检查项目也随之增加,对于其结果的阳性和阴性,(+)和(-),都要作具体分析,以做出正确判断。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:39:47 | 显示全部楼层
如何看血脂化验单

除科研外,目前临床上常用的化验项目主要包括:总胆固醇、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、载脂蛋白A、载脂蛋白B等6项。各级医院因医疗条件不同,以上项目不一定都能检查。
    在看化验单时最常遇到的问题是看不懂上面写的一些简写英文代号。在此,介绍一些化验单上多用的符号:
  TC:代表血浆总胆固醇,也有用T-CHO代表血浆总胆固醇的
TG: 代表甘油三酯: HDL-c代表血浆中高密度脂蛋白胆固醇。
  LDL-C:代表血浆中低密度脂蛋白胆固醇。
  ApoA1:代表血浆中载脂蛋白A1。
  ApoB: 代表血浆中载脂蛋白 B。
  看化验单时遇到的另一个问题就是这些指标的正常数值应该是多少。现介绍一般情况如下:
  总血浆胆固醇:3.36~5.78mmol/L(130~200mg/dl)。
  血浆甘油三脂:男性为0.45—1.81mmol/L(40--160mg/dl);女性为0.23--1.22mmol/L(20--108mg/dL);血浆中低密度脂蛋白胆固醇:0.9--2.19mmol/L(35--85mg/dL);载脂蛋白A1:110--160mg/dL。
  血浆中低密度脂蛋白胆固醇:<3.12mmol/L(120mg/dL);
  载脂蛋白A1:110~160mg/dl;
  载脂蛋白B:69~99mg/dl;
  
  当发现血脂化验单上的以上数值超出正常范围时,首先应该检查一下血的样本是不是在空腹状态下采取的。一般要求病人在采血前一天晚10点钟开始禁食,于次日早上9点至10点钟采取静脉血。其次还应注意受试者的饮酒情况,因为饮酒能明显升高血浆中富含甘油三酯的脂蛋白及高密度脂蛋白浓度。再次,在分析结果时,应考虑到脂质和脂蛋白水平本身有较大的生物学波动,其中部分是由于季节变化、月经周期及伴发疾病等原因所导致。最后就要从临床角度寻找原因了,下面重点介绍一下总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白、高密度脂蛋白及载脂蛋白的临床意义。
  总胆固醇的临床意义:增加见于胆道梗阻、肾病综 合征、慢性肾小球肾炎、淀粉样变性、动脉粥样硬化、高血压、糖尿病、甲状腺功能减退、传染性肝炎、门脉性肝硬化、某些慢性胰腺炎、自发性高胆固醇血症、家族性高a一脂蛋白血症、老年性白内障及牛皮癣等。减少见于严重贫血、急性感染、甲状腺机能亢进、脂肪痢、肺结核、先天性血清脂蛋白缺乏及营养不良。
  甘油三酯的临床意义:增高见于高脂血症、动脉粥样硬化、冠心病、糖尿病、肾病综合征、胆道梗阻、甲状腺功能减退、急性胰腺炎、糖原累积症、原发性甘油三酯增多症。高密度脂蛋白胆固醇减少的临床意义:提示易患冠心病。
  低密度脂蛋白胆固醇增多的临床意义:提示易患动脉粥样硬化所导致的冠心病、脑血管病。
  载脂蛋白的临床意义:ApoA、ApoA、ApoB可用于心脑血管风险度的估计,高密度脂蛋白ApoA;下降和ApoB增高在心脑血管病最为明显,还见于高脂蛋白血症和其他异常脂蛋白血症。
  最后需要说明,各个医疗单位由于使用的方法、实验的条件等差异,各项指标的正常值可能不完全相同。一般情况下,在化验单上都标有正常参考值,可对比测定的各项指标是否超过了正常范围。



如何看化验单(乙肝三系检查、肝功能检查)?
  (一)乙肝三系检查(代表体内病毒情况)
    1.HBsAg(表面抗原)
    2.HBsAb(表面抗体)
    3.HBeAg(E抗原)
    4.HBeAb(E抗体)
5.HBcAB(核心抗体)
    A 1、3、5项阳性说明感染的是大三阳,病毒复制快,有传染性。
    B 1、4、5阳性说明感染的是小三阳,病毒复制相对较慢,传染性相对较小。
    C 单独2项阳性说明原来感染过乙肝,或者注射过乙肝疫苗。
    D 1、5或者4、5阳性说明正在感染其间,或者正在康复之中。具体分析看病情而定。
    E 1、3阳性说明正在感染之中,应该及时治疗。

    (二)肝功能检查(代表肝脏本身的变化)
    项目 单位 参考范围
    总蛋白: G/L 60-83
    白蛋白 G/L 35-53
    球蛋白: G/L 25-33
    谷丙转氨酶 U/L 0-40
    谷草转氨酶 U/L 0-50
    总胆红素 umo/l 0-20
    直接胆红素 umo/l 0.0-6.0


血 常 规 检 查
(RBC)
正常情况:男性: (4-5) *1012/L; 女性: (3.5-4.5) *1012/L
增高: 真性红细胞增多症,严重脱水,肺原性心脏病,先天性心脏病,高山地区的居民,严重烧伤,休克等.
降低: 贫血,出血
血红蛋白(Hg)
正常情况:男性: (120-150) g/L; 女性: (105-135) g/L
增高: 真性红细胞增多症,严重脱水,肺原性心脏病,先天性心脏病,高山地区的居民,严重烧伤,休克等.
降低: 贫血,出血
白细胞(WBC)
正常情况:(4-10)*109/L
升高: 各种细胞感染,炎症,严重烧伤.明显升高时应除外白血病.
降低: 白细胞减少症,脾功能亢进,造血功能障碍,放射线,药物,化学毒素等引起骨髓抑制, 疟疾,伤寒,病毒感染,副伤寒.
中性粒细胞
正常情况:(50-70)%
增高: 细菌感染,炎症;
降低: 病毒性感染
嗜酸性粒细胞
正常情况:(0-00.75)%
增高: 慢性粒细胞白血病及慢性溶血性贫血.
淋巴细胞
正常情况:(20-30)%
增高: 百日咳,传染性单核细胞增多症,病毒感染,急性传染性淋巴细胞增多症,淋巴细胞性白血病;
降低: 免疫缺陷
单核细胞
正常情况:(3-8)%
增高: 结核,伤寒,疟疾,单核细胞性白血病.
血小板(PLT)
正常情况:(100-300)%
升高: 原发性血小板增多症,真性红细胞增多症,慢性白血病,骨髓纤维化,症状性血小板增多症,感染,炎症,恶性肿瘤,缺铁性贫血,外伤,手术,出血,脾切除后的脾静脉血栓形成,运动后.
降低: 原发性血小板减少性紫癜,播散性红斑狼疮,药物过敏性血小板减少症,弥漫性血管内凝血,血小板破坏增多,血小板生成减少,再生障碍性贫血,骨髓造血机能障碍,药物引起的骨髓抑制,脾功能亢进.
血沉
正常情况:男性: (0-15) mm/h; 女性: (0-20) mm/h
增快: 急性炎症,结缔组织病,严重贫血,恶性肿瘤,结核病.
减慢: 红细胞增多症,脱水.
网织红细胞计数
正常情况:(00.5-1.5)%
增高: 溶血性贫血,大量出血,缺铁性贫血,恶性贫血应用维生素B12时.
降低: 骨髓造血功能低下,再生障碍性贫血,白血病.

红细胞(RBC)
正常情况:男性: (4-5) *1012/L; 女性: (3.5-4.5) *1012/L
增高: 真性红细胞增多症,严重脱水,肺原性心脏病,先天性心脏病,高山地区的居民,严重烧伤,休克等.  
降低: 贫血,出血

血红蛋白(Hg)
正常情况:男性: (120-150) g/L; 女性: (105-135) g/L
增高: 真性红细胞增多症,严重脱水,肺原性心脏病,先天性心脏病,高山地区的居民,严重烧伤,休克等.
降低: 贫血,出血
白细胞(WBC)
正常情况:(4-10)*109/L
升高: 各种细胞感染,炎症,严重烧伤.明显升高时应除外白血病.
降低: 白细胞减少症,脾功能亢进,造血功能障碍,放射线,药物,化学毒素等引起骨髓抑制, 疟疾,伤寒,病毒感染,副伤寒.
中性粒细胞
正常情况:(50-70)%
增高: 细菌感染,炎症;
降低: 病毒性感染
嗜酸性粒细胞
正常情况:(0-00.75)%
增高: 慢性粒细胞白血病及慢性溶血性贫血.
淋巴细胞
正常情况:(20-30)%
增高: 百日咳,传染性单核细胞增多症,病毒感染,急性传染性淋巴细胞增多症,淋巴细胞性白血病;
降低: 免疫缺陷
单核细胞
正常情况:(3-8)%
增高: 结核,伤寒,疟疾,单核细胞性白血病.
血小板(PLT)
正常情况:(100-300)%
升高: 原发性血小板增多症,真性红细胞增多症,慢性白血病,骨髓纤维化,症状性血小板增多症,感染,炎症,恶性肿瘤,缺铁性贫血,外伤,手术,出血,脾切除后的脾静脉血栓形成,运动后.
降低: 原发性血小板减少性紫癜,播散性红斑狼疮,药物过敏性血小板减少症,弥漫性血管内凝血,血小板破坏增多,血小板生成减少,再生障碍性贫血,骨髓造血机能障碍,药物引起的骨髓抑制,脾功能亢进.
血沉
正常情况:男性: (0-15) mm/h; 女性: (0-20) mm/h
增快: 急性炎症,结缔组织病,严重贫血,恶性肿瘤,结核病.
减慢: 红细胞增多症,脱水.
网织红细胞计数
正常情况:(00.5-1.5)%
增高: 溶血性贫血,大量出血,缺铁性贫血,恶性贫血应用维生素B12时.
降低: 骨髓造血功能低下,再生障碍性贫血,白血病.

红细胞(RBC)
正常情况:男性: (4-5) *1012/L; 女性: (3.5-4.5) *1012/L
增高: 真性红细胞增多症,严重脱水,肺原性心脏病,先天性心脏病,高山地区的居民,严重烧伤,休克等.
降低: 贫血,出血
血常规的检查意义:
及早发现和诊断某些疾病,诊断是否贫血,是否有血液系统疾病,反应骨髓的造血功能等。
血常规各指标参考范围及临床意义:
一、血液一般检查:
1、红细胞计数(RBC)
[正常参考值]
  男:4.0~5.3 ×10的12次方/L(400万-550万个/mm3)。
  女:3.5~5.0 ×10的12次方/L(350万-500万个/mm3)。
  儿童:4.0~5.3 ×10的12次方/L(400万-530万个/mm3)。
[临床意义]
  生理性增加:新生儿、高原居住者、剧烈的体力劳动者及妊娠中、晚期妇女。
    病理性增加:常见于身体缺氧、血液浓缩、真性红细胞增多症、肺气肿等。   
    减少:多见于各种贫血,如急性、慢性再生障碍性贫血、缺铁性贫血等。
2、血红蛋白测定(Hb)
[正常参考值]
  男:120~160g/L(12-16g/dL)。
  女:110~150g/L(11-15g/dL)。
  儿童:120~140g/L(12-14g/dL)。
[临床意义]
  血红蛋白减少:多见于各种贫血,如急性、慢性再生障碍性贫血、缺铁性贫血等。
  血红蛋白增加:常见于身体缺氧、血液浓缩、真性红细胞增多症、肺气肿等。
3、白细胞计数(WBC)
[正常参考值]
  成人:4~10 ×10的9次方/L(4000-10000/mm3)。
  新生儿:15~20 ×10的9次方/L(15000-20000/mm3)。
[临床意义]
  生理性白细胞增高:多见于剧烈运动、进食后、妊娠、新生儿。另外采血部位不同,也可使白细胞数有差异,如耳垂血比手指血的白细胞数平均要高一些。
  病理性白细胞增高:多见于急性化脓性感染、尿毒症、白血病、组织损伤、急性出血等。
  病理性白细胞减少:再生障碍性贫血、某些传染病、肝硬化、脾功能亢进、放疗化疗等。
4、白细胞分类计数(DC)
[正常参考值]
  白细胞分类(DC) 英文缩写 占白细胞总数的百分比
  嗜中性粒细胞 N 0.3 ~ 0.7
  中性秆状核粒细胞 0.01 ~ 0.05 (1%-5%)
  中性分叶核粒细胞 0.50 ~ 0.70 (50%-70%)
  嗜酸性粒细胞 E 0.005~ 0.05 (0.5%-5%)
  嗜碱性粒细胞 B 0.00 ~ 0.01 (0~1%)
  淋巴细胞 L 0.20 ~ 0.40 (20%-40%)
  单核细胞 M 0.03 ~ 0.08 (3%-8%)
[临床意义]
  中性杆状核粒细胞增高见于急性化脓性感染、 大出血、严重组织损伤、慢性粒细胞膜性白血病及安眠药中毒等。
  中性分叶核粒细胞减少多见于某些传染病、再生障碍性贫血、粒细胞缺乏症等。
  嗜酸性粒细胞增多见于牛皮癣、天疤疮、湿疹、支气管哮喘、食物过敏,一些血液病及肿瘤,如慢性粒细胞性白血病、鼻咽癌、肺癌以及宫颈癌等。
  嗜酸性粒细胞减少见于伤寒、副伤寒早期、长期使用肾上腺皮质激素后。
  淋巴细胞增高见于传染性淋巴细胞增多症、结核病、疟疾、慢性淋巴细胞白血病、百日咳、某些病毒感染等。
  淋巴细胞减少见于淋巴细胞破坏过多,如长期化疗、X射线照射后及免疫缺陷病等。
  单核细胞增高见于单核细胞白血病、结核病活动期、疟疾等。
5、嗜酸性粒细胞直接计数(EOS)
[正常参考值]
  50~300 ×10的6次方/L(50-300个/mm3)。
[临床意义]
  嗜酸性粒细胞增多见于牛皮癣、天疤疮、湿疹、支气管哮喘、食物过敏,一些血液病及肿瘤,如慢性粒细胞性白血病、鼻咽癌、肺癌以及宫颈癌等。
  嗜酸性粒细胞减少见于伤寒、副伤寒早期、长期使用肾上腺皮质激素后。
二、出血性疾病检查:
1、血小板计数(PLT)
[正常参考值]
  100~300 ×10的9次方/L(10万-30万个/mm3)。
[临床意义]
  血小板计数增高见于血小板增多症、脾切除后、急性感染、溶血、骨折等。
  血小板计数减少见于再生障碍性贫血、急性白血病、急性放射病、原发性或继发性血小板减少性紫癜、脾功能亢进、尿毒症等。
2、出血时间测定(BT)
[正常参考值]
  纸片法:1~5min。
[临床意义]
  出血时间延长见于血小板大量减少和血小板功能缺陷、急性白血病、坏血病等
3、凝血时间测定(CT)
[正常参考值]
  活化法:1.14~2.05min;试管法:4~12min。
[临床意义]
  延长见于凝血因子缺乏、血循环中有抗凝物质、纤溶活力增强、凝血活酶生成不良等。
  缩短见于高血脂、高血糖、脑血栓形成、静脉血栓等。


评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
577801 + 1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:40:46 | 显示全部楼层
如何看化验单(乙肝三系检查、肝功能检查)?

(一)乙肝三系检查(代表体内病毒情况)

    1.HBsAg(表面抗原)

    2.HBsAb(表面抗体)

    3.HBeAg(E抗原)

    4.HBeAb(E抗体)

.HBcAB(核心抗体)

    A 1、3、5项阳性说明感染的是大三阳,病毒复制快,有传染性。

    B 1、4、5阳性说明感染的是小三阳,病毒复制相对较慢,传染性相对较小。

    C 单独2项阳性说明原来感染过乙肝,或者注射过乙肝疫苗。

    D 1、5或者4、5阳性说明正在感染其间,或者正在康复之中。具体分析看病情而定。

    E 1、3阳性说明正在感染之中,应该及时治疗。
   
    (二)肝功能检查(代表肝脏本身的变化)

    项目 单位 参考范围

    总蛋白: G/L 60-83

    白蛋白 G/L 35-53

    球蛋白: G/L 25-33

    谷丙转氨酶 U/L 0-40

    谷草转氨酶 U/L 0-50

    总胆红素 umo/l 0-20

    直接胆红素 umo/l 0.0-6.0



2.血糖(GLU):临床上所说的血糖是指血液中的葡萄糖。空腹血糖(FPG)的正常值为3.9~6.1mmol/L;空腹血糖≥7.0mmol/L或餐后2小时血糖(P2hPG)≥11.1mmol/L为糖尿病;6.1~7mmol/L为空腹血糖异常(IFG),餐后2小时血糖在7.8~11.1mmol/L为糖耐量异常(IGT),IFG和IGT是界于正常人和糖尿病病人的中间过渡阶段,这样的人是糖尿病的高危人群和后备军,应引起高度重视并及早干预。

  3.葡萄糖耐量试验(OGTT):正常人在一次食入大量葡萄糖后,通过体内的各种调节机制的调节,血糖浓度仅为暂时升高,两小时后恢复到正常水平,这是人体的“耐糖现象”。给受试者抽取空腹血标本后,口服75克葡萄糖,然后每隔一定的时间测定血糖含量并画出曲线,即为“糖耐量试验”。正常值:空腹血糖3.9~6.1mmol/L,服糖第一小时后血糖6.7~9.4mmol/L,第二小时后血糖≤7.8mmol/L,第三小时后血糖恢复正常,各次尿糖均为阴性。患糖尿病时,空腹血糖高于正常值,服糖后2小时血糖≥11.1mmol/L。

  4.糖化血红蛋白(GHb)和果糖胺(GSP):由于血糖受饮食、活动、药物的影响而波动,因此,测定一次血糖只能反映取血当时的血糖水平,不能反映采血前一段时间血糖情况的全貌。而GHb是血红蛋白与葡萄糖非酶促结合的产物,合成的速度与红细胞所处环境的糖浓度成正比。由于红细胞的寿命是120天,半衰期是60天,故GHb可以反映采血前2~3个月的平均血糖水平,正常值:4%~6%。GSP是葡萄糖与血清蛋白非酶促结合产物,血清蛋白的半衰期短,故GSP仅反映检查前2周的血糖总体控制状况,正常值为1.5~2.4mmol/L。

  5.胰岛β细胞功能测定试验:主要用于观察胰岛β细胞的功能状况,协助判断糖尿病型别。通常包括:(1)胰岛素释放试验:口服75克葡萄糖或馒头二两,测定餐前及餐后血浆胰岛素水平。空腹正常胰岛素值为5~15μlU/ml,服糖后1小时上升为空腹的5~10倍,3小时后恢复至空腹水平。1型糖尿病病人胰岛素分泌严重缺乏,餐后胰岛素值分泌也无明显增加;2型糖尿病病人早期空腹胰岛素水平可略高或正常,晚期则往往减低,餐后胰岛素分泌高峰多延迟在2~3小时出现。晚期2型糖尿病病人,由于胰岛β细胞已处于衰竭状态,试验结果可与1型糖尿病相似,此时单靠胰岛素测定来区分1型与2型糖尿病已无意义。

  (2)C肽释放试验:C肽是内源性胰岛素最后生成时的等分子离解产物,正常人空腹血浆C肽值为0.8~4.0μg/L。餐后1~2小时增加4~5倍,3小时后基本恢复到空腹水平。本试验的意义与胰岛素释放试验相同。其优点在于,血清C肽测定可以排除外源性胰岛素的干扰,能更准确地反映病人自身胰岛的分泌功能。

  6.尿微量白蛋白(MALB):糖尿病患者易并发肾损害,如不及时发现和治疗,会逐渐发展为尿毒症。早期糖尿病肾病,一般化验的尿蛋白常为阴性,易被忽略,待尿中出现蛋白或其他异常时,肾脏病变常不能逆转。尿微量白蛋白测定是反映早期肾损伤的良好指标,如尿中MALB超过30毫克/24小时或20微克/分,则提示有早期肾损害,此时严格地控制血糖并及时用药,肾功能尚可恢复正常。

  7.血、尿酮体检查:严重的糖尿病可使酮体在血中堆积,造成糖尿病酮症酸中毒,如不能及时发现和救治,可危及患者生命。尿酮体检查是筛查试验,筛查阳性也可能是由不能进食、呕吐造成的,筛查阴性也可能发生了酮中毒,故准确性较差。可靠的试验是测定血中的β-羟丁酸含量,超过0.5mmol/L提示糖尿病酮症酸中毒。

  8.免疫学检查:包括谷氨酸脱羧酶抗体(GA-DA)、胰岛细胞抗体(ICA)和胰岛素自身抗体(IAA)等,主要用于糖尿病的分型。正常人及2型糖尿病病人这三种抗体测定均阴性,而1型糖尿病多呈阳性,其中,GADA最有价值,1型糖尿病患者性率可高达90%,且可持续多年。








糖尿病患者如何看化验单

糖尿病的有关实验室检查主要用于糖尿病的筛查、诊断、分型,并了解病人胰岛功能状况、评价治疗效果以及早期发现糖尿病并发症。

  1.尿糖(U—GLU):正常情况下,尿液中只含有微量的葡萄糖,尿糖定性检查呈阴性。当血糖浓度增高到一定程度(≥160~180mg/dl)时,肾小管不能将尿液中的葡萄糖全部回吸收,尿糖增高呈阳性,临床用“+”号表示。一般情况下,尿糖可以反映出血糖的情况,但尿糖还受其他许多因素的影响,因此,有时与血糖并不完全一致。例如,当病人有肾小动脉硬化等肾脏疾病时,由于肾糖阈增高,病人尽管血糖很高,尿糖却往往阴性;再如,妊娠期妇女肾糖阈往往减低,尽管血糖不高,尿糖也可呈阳性。因此,尿糖结果仅供参考,而不能作为诊断的依据。




回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:41:23 | 显示全部楼层
预防针意大利文-中文对照

1  DIFTERITE

白喉
2  EPATITE
乙型肝炎
3  HAEMOPHILUS  INFLUENTIAE  B  
流感嗜血桿菌
4  PERTOSSE
百日咳
5  PNEUMOCOCCO   
肺炎疫苗
6  POLIOMIELITE   
脊髓灰質炎

7  TETANO
破伤风

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-10-6 22:43:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 aiqianglin 于 2012-2-22 00:12 编辑

      意大利语a2考试,常用400动词,来源异国蓝天
            
  ARE           
            
  将来时 过去分词 动词原型  解释 词性
    abbandonare/si 丢弃,抛弃 v.tr      
    abbassare 降低 v.tr.        
    abbottonare/si 扣上 v.tr      
    abbracciare/si 拥抱 v.tr      
    abbronzare 晒成古铜色皮肤 v.tr      
   avere+ abitare 居住  v.intr.      
    abituare/si 习惯 v.tr.?      
   avere+ accelerare 加速 v.tr/intr      
    accettare 接受 v.tr.        
    accomodare/si 修理,安排,坐下 v.tr      
    accompagnare 陪伴,陪同 v.tr.        
    accumulare/si 积累,存储 v.tr      
    accusare 责备 v.tr      
   avere+ acquistare 购物,买 v.tr/intr      
    adattare/si 适应 v.tr      
    addormentare/si 使入睡,麻痹 v.tr      
    adorare 爱慕 v.tr      
    adottare 采用,采纳 v.tr      
    affermare/si 证实,声称,断言 v.tr      
    afferrare/si 抓住 v.tr      
    affidare/si 信任 v.tr      
    affittare 租 v.tr.  affitto      
    affrontare/si 面对 v.tr      
    aiutare 帮助 v.tr.      
    allacciare 系,束,联系 v.tr      
   avere+ allargare/si 加大,加宽 v.tr/intr      
    allegare 附带,提出 v.tr      
    allevare 抚养,种植,饲养 v.tr      
    alzare/si 提起,举起,抬? v.tr.??      
    amare 热爱 v.tr      
    ambientare/si 习惯(地点,环境) v.tr      
    ammazzare/si 消耗,杀掉 v.tr      
    ammirare 钦佩,欣赏 v.tr      
    analizzare 分析 v.tr      
  andrò essere+andato/a/i/e
andare 去 v.intr. vado vai va andiamo andate vanno
    annoiare/si 烦恼 v.tr.        
    annunciare 宣告 v.tr      
   avere+ anticipare 提前 v.tr/intr      
    approvare 消耗,杀掉 v.tr      
    arrabbiare 发疯 v.intr      
    arredare 提供,布置 v.tr      
   essere+arrivati/a/o/e arrivare 到达,抵达(多义) v.intr v.tr        
    asciugare 擦干 v.tr      
    ascoltare 听 v.tr      
    aspettare 等待 v.tr      
   avere+ aspirare 吸入,吸,(得到,渴望)intr v.tr/intr      
    assaggiare 品尝 v.tr      
    assicurare/si 保证 v.tr      
   avere+ assomigliare/si 相似,类似 v.intr      
    atterrare 降落,打倒 v.tr/intr      
    attirare 吸引 v.tr      
    attraversare 横穿,穿过 v.tr      
    baciare 吻 v.tr.        
   avere+ ballare 跳 v.intr.      
    bisognare 需要 v.intr bisogno      
    bloccare/si 锁,冻结,拦截 v.tr      
   avere+ bussare 敲击 v.intr      
    calpestare 踏 v.tr      
    cambiare 交换 v.tr/intr      
    camminare 走,步行 v.intr      
    cancellare/si 擦掉,注销,取消 v.tr      
    cantare 唱 v.tr.      
    catturare 抓捕 v.tr      
    causare 原因 v.tr      
    celebrare 庆祝 v.tr      
    cenare 晚饭 v.tr.        
  cercherò
cercare 找 v.tr. cerco cerchi cerca cerchiamo cercate cercano
    cessare 停止 v.tr/intr      
    chiacchierare 聊天 v.intr.        
    chiamare 叫,打电话 v.tr.      
    circolare 流通,循环 v.intr      
    circondare/si 围绕,环绕 v.tr      
    collegare/si 连接,关联 v.tr      
    cominciare 开始 v.intr/tr      
    commentare 评论 v.tr      
    compilare 填写,编辑 v.tr.      
    comprare 买 v.tr.      
   avere+ comunicare/si 交流,沟通 v.tr/intr      
    concludere/si 结束,完成,达到 v.tr      
    confermare 确定,证实,巩固 v.tr      
    confessare 坦白,承认 v.tr      
    confidare 吐露 v.tr.        
    consegnare 给(不用还了) v.tr      
    conservare/si 保持,保留 v.tr      
    considerare/si 考虑,当作 v.tr      
    consigliare/si 建议,推荐 v.tr      
    consolare/si 安慰,慰藉 v.tr      
    consultare/si 请教 v.tr      
    consumare/si 消耗,用尽 v.tr      
    contare 计数 v.tr.      
    continuare 继续 v.tr.      
    controllare 检查 v.tr.      
    convalidare 生效,确定 v.tr      
    copiare 复印,抄写 v.tr      
    costare 价值  v.intr.   costa   costano
    creare 创造 v.tr      
    criticare 批评 v.tr      
    cucinare 做饭 v.tr.      
    danneggiare 破坏,损坏 v.tr      
  darò
dare 给 v.tr do dai da diamo date danno
   avere+ decollare 起飞 v.intr      
   avere+ depositare/si 放下,存放 v.tr/intr      
    desiderare 想,希望 v.tr.      
  dimenticherò  dimenticare 忘记 v.tr.      
    diventare 变成 v.intr.      
   avere+ domandare 请求,询问 v.tr/intr      
    durare 持续 v.intr.      
    educare 教育,培养 v.tr      
    effettuare/si 实施,实行,发生(si) v.tr      
    entrare 进入 v.intr.      
    esagerare 夸张 v.tr/intr      
    esercitare/si 练习,实践 v.tr      
    evitare 避免 v.tr      
  farò fatto
fare 做 v.tr faccio  fai fa facciamo fate fanno
   avere+ fermare/si 停止 v.tr/intr      
    festeggiare 庆祝 v.tr.      
    filmare 摄影 v.tr      
    firmare 签字 v.tr      
    fissare 确定 v.tr      
    frequentare 参加 v.tr      
    fumare 吸烟 v.tr.      
   avere+ funzionare 运行(机器),运转 v.intr      
   avere+ gettare/si 扔 v.tr/intr      
   avere+ giocare 玩耍,赌博,施展,欺骗,捉弄,竞赛 v.intr.  gioco giochi gioca giochiamo giocate giocano
    guardare 看 v.tr      
    guidare 驾驶,领导 v.tr.      
    imbucare/si 邮寄 v.tr      
    imparare 学会 v.tr.      
    impegnare 从事 v.tr.      
    inaugurare 开业,典礼 v.tr      
    incaricare/si 委托 v.tr      
    incontrare/si 遇见 v.tr.      
    indossare 穿 v.tr.      
    ingrassare 发胖 v.intr      
    iniziare 开始 v.intr      
    innamorare/si 相爱,相互吸引 v.tr      
    insegnare 教授 v.tr      
    interessare/si 对…有兴趣 v.tr/intr   interessa   interessano
    interrogare 考察,追问,检查 v.tr      
    inventare 发明 v.tr.      
    inviare 发送,派遣 v.tr      
    invitare 邀请 v.tr      
    lamentare/si 抱怨,哀悼 v.tr      
    lasciare/si 留下 v.tr.      
    laureare 毕业 v.tr      
    lavare/si 洗 v.tr      
    lavorare 工作 v.intr. lavoro      
  legherrò avere+ legare/si 捆绑 v.tr/intr lego leghi lega leghiamo legate legano
    litigare 吵架 v.intr.      
    lodare 称赞 v.tr      
    mancare 缺少 v.intr.      
    mandare 派遣,发送(e-mail,信) v.tr.        
    mangiare 吃        
    memorizzare 记住,存储 v.tr      
    migliorare 改善,改进 v.tr/intr      
   avere+ misurare/si 测量,评估 v.tr/intr      
    modificare 更改,修正 v.tr      
    molestare 打扰 v.tr      
    mostrare 展示,表示 v.tr.      
    navigare 航行 v.intr.      
    nevicare 下雪 v.intr.      
    nominare 任命,提名,提起 v.tr      
    notare 注意,标记 v.tr      
    nuotare 游泳 v.intr      
    occupare/si 占据,关心,负责(si) v.tr.      
    odiare 恨 v.tr      
    ordinare 点菜 v.tr      
    organizzare/si 组织,安排 v.tr      
    osare 敢于 v.tr      
    ospitare 接待,留宿 v.tr.        
    osservare 观察 v.tr      
  pagherò
pagare 支付 v.tr pago paghi paga paghiamo pagate pagano
    parlare 说话,说(语言) v.tr/v.intr      
    partecipare 参加 v.intr.        
    passare 度过,通过 v.tr/intr      
   avere+ passeggiare 散步 v.intr      
    pensare 想 v.tr/intr      
    pesare 称,有份量,估量,有影响 v.tr/intr      
    pescare 钓鱼 v.tr      
    pettinare/si 梳 v.tr      
  piegherò  piegare/si 折叠 v.tr      
    pigliare 抓,拿 v.tr      
    portare 带,带来 v.tr.      
    pregare 请求 v.tr      
    prelevare 取出 v.tr      
    prenotare 预定 v.tr.      
    preoccupare/si 担心 v.tr      
    preparare 准备 v.tr.      
    prestare 借出 v.tr.      
    progettare 计划,打算,设计 v.tr.  progetto      
    programmare 计划,打算 v.tr.    programma   
    provare/si 试用,试穿,尝试 v.tr   prova   
    pubblicare 公布 v.tr      
    pubblicizzare 宣扬 v.tr      
    raccontare 叙述 v.tr.        
    radunare/si 聚集 v.tr      
    raffreddare/si 感冒 v.tr      
    rallentare 慢下来 v.tr/intr      
    realizzare/si 实施,实现,完成 v.tr      
    recapitare 寄送 v.tr      
    recare/si 去,往 v.tr      
    recitare 拍摄,表演,演出 v.tr/intr      
    regalare 赠送 v.tr      
    registrare 注册 v.tr      
    rendere/si 归还,生产 v.tr      
    respirare 呼吸 v.tr/intr      
    restare 停留,逗留 v.intr      
    restaurare 恢复 v.tr      
    ricaricare 充电,充值 v.tr   ricarica   
   essere+ ricercare 寻找,追赶 v.tr      
    ricordare/si 记得 v.tr.      
    rifiutare/si 拒绝 v.tr      
    rilassare/si 放松,休息 v.tr      
    ringraziare 感谢 v.tr      
   avere+ rinunciare 放弃 v.intr      
    riparare 修理 v.tr/intr      
    riposare/si 使得以休息  v.tr      
   avere+ risparmiare/si 存,节约 v.tr/intr      
   rispetto rispettare/si 尊重 v.tr      
    ritardare 推迟 v.tr.      
    ritirare/si 提取,领取 v.tr      
    ritornare 再回家 v.intr.      
    rovinare/si 破坏 v.tr/intr      
    salutare 致敬,欢迎 v.tr      
   avere+ sbagliare/si 搞错 v.tr/intr      
   avere+ scambiare/si 交换(自反),混淆(动词) v.tr/intr      
    scappare 逃跑 v.intr      
    scaricare 下载 v.tr      
    scattare 生效,反冲,释放 v.tr/intr      
    scherzare 开玩笑 v.intr.        
    sciare 滑雪 v.intr.      
    scusare 原谅 v.tr.      
    sdraiare 躺下 v.intr      
    segnare/si 标记,标识,得分 v.tr      
    sembrare 好像 v.intr.      
    seminare 播种 v.tr      
    sfogare/si 发泄,倾诉 v.tr/intr      
    sistemare/si 安排 v.tr      
   avere+soddisfatto soddisfare 满意,满足 v.tr/intr      
    sognare 梦见,梦到 v.tr.        
    sopportare 支持 v.tr      
    sperare 希望 v.tr.      
    sporcare/si 污染 v.tr      
    sposare/si 娶,嫁 v.tr.        
   avere+ sputare 吐 v.tr/intr      
  starò
stare 在,是,合适 v.intr.  sto  stai sta stiamo state stanno
    stirare 熨(衣服) v.tr.        
    studiare 学习 v.tr. studio      
   avere+ suonare 响 v.intr/tr      
    superare 超越,超过 v.tr      
    svegliare/si 醒 v.tr.      
    tagliare/si 切,剪,刺 v.tr.??      
   avere+tardato tardare 耽搁,延迟 v.intr      
   avere+ telefonare 打电话 v.intr/tr      
    toccare intr/轮到,tr/触及 v.tr/intr      
    tornare 回来 v.intr.      
    trascurare/si 不关心,不理会 v.tr      
   avere+ traslocare 搬(与物品有关) v.tr/intr trasloco      
    trovare 找到,遇到,碰到 v.tr.      
    truccare/si 补尝,化装 v.tr.      
    usare 使用 v.tr.        
    utilizzare 使用 v.tr      
    viaggiare 旅行 v.intr.      
    vietare 禁止 v.tr      
    visitare 参观 v.tr.      
    volare 飞,飞行 v.intr.        
    votare 投票 v.tr/intr      
    vuotare/si 排空,倒空 v.tr      
     休息,睡觉,基于,依据 v.intr.      
            
            
  IRE           
            
  将来时 过去分词 动词原型  解释 词性
    agire 生效,执行 v.intr      
    apparire 出现,好像 v.intr      
   aperto aprire 打开(与电无关) v.tr   apre   
    avvertire 通知 v.tr      
    capire 明白 v.tr capisco capisci capisce capiamo capite capiscono
   coperto coprire 覆盖 v.tr      
    dimagrire 减肥 v.intr dimagrisco dimagrisci dimagrisce dimagriamo dimagrite dimagriscono
   detto dire 说 v.tr. dico dici dice diciamo dite dicono
    divertire/si 消遣 v.tr      
   avere+dorito dormire 睡觉 v.intr      
    fallire 失败,错过,破产 v.tr/intr      
    favorire 支持,鼓励,喜爱 v.tr      
    finire 结束 v.tr/intr finisco finisci finisce finiamo finiate finiscono
    fiorire 繁荣 v.intr      
    fuggire 躲避,逃跑 v.intr      
    gestire 管理,经营 v.tr      
    impedire 阻止 v.tr      
    inserire/si 插入 v.tr      
   avere+ insistere 坚持 v.intr      
    investire 投资 v.tr      
   morto morire 死亡 v.intr muoio muori muore moriamo morite muoiono
   offerto offrire 提供 v.tr      
   partita partire 出发 v.intr      
    preferire 更喜欢 v.tr preferisco preferisci preferisce preferiamo preferite preferiscono
    proibire 禁止 v.tr      
   avere+ proseguire 继续 v.tr/intr      
    pulire/si 使…干净 v.tr      
    punire 惩罚 v.tr      
    restituire 还 v.tr.      
    riempire/si 填写 v.tr      
    riuscire 有能力做… v.intr riesco riesci riesce riusciamo riuscite riescono
    salire 上 v.intr/tr salgo sali sale saliamo salite salgono
    scoprire 发现 v.tr.      
    seguire 跟随 v.tr.      
    sentire/si 听见,感觉,联系 v.tr.        
    servire/si 服务 v.tr/intr   serve   servono
    smaltire 处理,消化 v.tr      
   avere+sofferto soffrire 遭受,忍受 v.tr/intr      
    spedire 寄(包裹,信件) v.tr spedisco spedisci spedisce spediamo spedite spediscono
    trasferire/si 调动,转移(与生活有关,强调个人) v.tr trasferisco trasferisci trasferisce trasferiamo trasferite trasferiscono
    uscire 出去 v.intr esco esci esce usciamo uscite escono
  verrò
venuto/a/i/e venire 来 v.intr vengo vieni viene veniamo venite vengono
    vestire/si 穿着,替…穿衣 v.tr      
     衣着 v.intr.      
            
            
  ERE           
            
  将来时 过去分词 动词原型  解释 词性 io tu lui/lei noi voi loro 备注
   acceso accendere 点燃??开动 v.tr.??      
   aggiunto aggiungere/si 补充,增加 v.intr      
  avrò avere+avuto avere 有 v.tr ho hai ha abbiamo avete hanno
  berrò bevuto bere 喝 v.tr. bevo bevi beve beviamo bevete bevono
   avere+ bettere 击打,罢工 v.intr/tr      
    cadere 倒下,掉下 v.intr      
   chiesto chiedere 问 v.tr      
   chiuso/s音/ chiudere 关 v.tr      
   colto cogliere 采,捕获,抓,聚集 v.tr  colgo cogli coglie cogliamo cogliete colgono
    compiere 完成,满(年龄) v.tr.        
    comprendere 包括 v.tr      
   condiviso condividere 分享 v.tr.      
    conoscere/si 认识,知道 v.tr.  conosco conosci conosce conosciamo conoscete conoscono
    convincere/si 说服 v.tr      
   avere+corso correre 跑 v.intr      
    credere 相信 v.tr/intr      
   cresciuto crescere 成长 v.tr/intr      
   cotto cuocere 烹调 v.intr/tr   cuoca   
   deciso decidere 决定 v.tr.      
   descritto descrivere 描写,描述 v.tr.      
   difeso difendere/si 保卫,照顾 v.tr      
    diffondere/si 发散,发展 v.tr      
    dipendere 依靠 v.intr      
   dipinto dipingere 画画 v.tr.      
   diretto dirigere 指导 v.tr/intr        
   avere+ discorso discorrere 谈论 v.intr      
   avere+ discutere 讨论 v.tr/intr      
    distruggere 破坏 v.tr      
    dividere 分开 v.tr.      
  dovrò  
dovere 义务s.m,责任,欠钱 v.tr/intr devo devi deve dobbiamo dovete devono
  sarò essere+stato/a/i/e essere 是/在 v.intr sono sei e' siamo siete sono
   giunto giungere 达到 v.intr      
   avere+ godere 享受,有益于 v.tr/intr      
   iscritto iscrivere/si 报名 v.tr      
   letto leggere 读 v.tr.      
   messo mettere/si/ci 放 v.tr.        
   mosso muovere 挪动 v.tr. muovo muovi muove moviamo movete muovono
   nato nascere 出生 v.intr      
   nascosto nascondere/si 藏 v.tr      
    occorrere 需要 v.intr   occorre   occorrono
   offeso offendere/si 冒犯 v.tr      
    ottenere 获得 v.tr. ottengo ottieni ottiene otteniamo ottenete ottengono
   parso parere 好像 v.intr      
   percorso percorrere 行进,经过 v.tr      
   perso perdere 丢失,浪费 v.tr/intr      
   permesso permettere 允许 v.tr   permette   
   piaciuto piacere 喜欢 v.intr. piaccio piaci piace piacciamo piacete piacciono
   avere+pianto piangere 哭 v.intr      
    piovere 下雨 v.intr.      
    possedere 拥有,具有 v.tr      
  potrò  potere 可以,政权s.m v.tr. posso puoi puo' possiamo potete possono
   sceso/i/a/e prendere 拿,取 v.tr.      
   avere+ procedere 进行,继续进行 v.intr      
    proteggere/si 保护 v.tr      
   raccolto raccogliere 收获 v.tr.  raccolgo raccogli raccoglie raccogliamo raccogliete raccolgono
    raggiungere 追上,赶上,延伸,达到,完成 v.tr      
   reso rendere/si 产出,导致,还,做,给予 v.tr      
    ricevere 收到 v.tr.      
   avere+riso ridere 笑 v.intr      
  rimarrò rimasto/i/a/e rimanere 停留 v.intr. rimango rimani rimane rimaniamo rimanete rimangono
    ripetere 重复,复习 v.tr.      
    risolvere/si 解决 v.tr      
    risplendere 闪烁,照耀 v.intr      
   avere+ risposto rispondere 回答 v.intr      
    ritenere 认为 v.tr. ritengo ritieni ritiene riteniamo ritenete ritengono
   rotto rompere 打碎,弄断 v.tr        
  saprò  sapere 会能 v.tr. so sai sa sappiamo sapete sanno
   scelto scegliere 选择 v.tr      
   sceso/i/a/e scendere 下来 v.intr/tr senco scendi scende sendiamo sendete sendono
   scritto scrivere 写 v.tr.      
    sedere 坐 v.intr.  siedo siedi siede sediamo sedete siedono
   smesso smettere 停止 v.tr.      
    sopravvivere 幸存 v.intr      
   sorto sorgere 出现,升起 v.intr      
   avere+sorriso sorridere 微笑 v.intr      
    sostenere 承受,忍受 v.tr.  sostengo sostieni sostiene sosteniamo sostenete sostengono
   spento spegnere 熄灭 v.tr. spengo spegni spegne spegniamo spegnete spengono
   speso spendere 花费 v.tr.        
   avere+stretto stringere 紧握 v.intr/tr      
   successo succedere 发生 v.intr      
    svolgere/si 解开,展开,实施,发展 v.tr      
   avere+ temere 害怕,惧怕 v.tr/intr      
  terrò avere+ tenere/si 持,拿,存,教,授 v.tr/intr tengo tieni tiene teniamo tenete tengono
   trascorso trascorrere 度过,通过,花费 v.tr/intr        
    uccidere/si 杀害 v.tr      
    valere 价值 v.intr.  valgo vali vale valiamo valete valgono
  vedrò visto vedere 看 v.tr.   vede   
    vendere 卖 v.tr.      
   avere+vinto vincere 赢 v.intr/tr      
  vivrò vissuto/a/i/e vivere 生活 v.intr/tr      
  vorrò  volere/ci/si 想要 v.tr. voglio/vorrei vuoi vuole vogliamo volete vogliono
            
            
  RRE           
            
  将来时 过去分词 动词原型  解释 词性 io tu lui/lei noi voi loro 备注
   proposto proporre 建议 v.tr propongo proponi propone proponiamo proponete propongono
   prodotto produrre 生产 v.tr      
   tradotto tradurre 翻译 v.tr traduco traduci traduce traduciamo traducete traducono
    distrarre 分心 v.tr      
   esposto esporre/si 展示,展览 v.tr espongo esponi espone esponiamo esponeto espongono
    comporre/si 组成 v.tr compongo componi compone componiamo componete compongono
    introdurre/si 引入,插入 v.tr      
    distrarre/si 分心,转移,娱乐 v.tr      
    porre/si 放置 v.tr      
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-5 04:39 , Processed in 0.066733 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES