大家请小心给警察当翻译的这个人

没有翅膀の天使

Lz 是在哪个城市的？

Ｗǔ意義の挽回

jessybaby 发表于 2013-5-21 08:22
你是在那里呀？

xk 0.0

Ｗǔ意義の挽回

没有翅膀の天使 发表于 2013-6-20 00:22
Lz 是在哪个城市的？

xk 0.0 咋啦 咋米想人肉我呀0。0

Ｗǔ意義の挽回

·寶贝。妍儿 发表于 2013-6-19 08:42
其实工厂找工人都是你情我愿的没人扣拘留，没人关着你，如果你愿意可以来做，一件衣服赚多少，你做的久钱 ...

这样谁都别赚好了 鄙视 他们干了多少就多少 一件衣服拿来 才只赚几毛 之后他们做了多少那么计算  砸门拿货的 那些老外 一件衣服 给我们算几毛都已经很好了 你以为钱那么好赚啊  还一个月几百呢 鄙视 没有分多久 他们做了多少就给他做好的那个工资 = = 而且你那么一说那如果没货砸门不久倒贴 鄙视 一件衣服才值多少钱= =

lindaxia

汉奸，鄙视

·寶贝。妍儿

Ｗǔ意義の挽回 发表于 2013-6-20 02:31
这样谁都别赚好了 鄙视 他们干了多少就多少 一件衣服拿来 才只赚几毛 之后他们做了多少那么计算  ...

我说你鄙视什么呢~那句话不如你意了？我说那话没说工厂坏吧，没骂的成分吧~你拿什么鄙视呢？开个工厂被罚款你鄙视谁呢你~真心有意思啊 开的那么累坚持给谁看啊  鄙视  

xeriky新

鄙视出卖同胞的 , 鄙视 汉奸

Ｗǔ意義の挽回

小K 发表于 2013-5-20 11:54
重点不是翻译说了什么，而是中国人指正中国人。。。然后媒体添油加醋你懂得

这么简单的道理那女的蠢，不 ...

挺你 他帮外国人出卖同胞 光这是说瞎话 在背后都不知道在说我们中国人是什么 当翻译是挺厉害的 但是同时如果因为这么个厉害而出卖同胞而得到赞扬 那我就真无话可说 可能还会有人说什么 他这么做反而会引起更大的波动 人都喜欢名这一套被这一套 现在在夸你 可能在背地里都不知道在说你什么

轉身ˉ陌路

我曾经在论坛上看有人发帖说 自己的工厂给封了，有个女翻译就20来岁的女的，在那里笑，莫非就是那位啊。。那货哪里人啊，人肉吧。。让她米法混

海里逃生

Alex90168 发表于 2013-5-19 14:41
在意大利没有一条一定要顾工人吃住的法律，其实意大利政府是知道你们给工人提供包吃包住的条件是为了增长 ...

本人做老外工作的记得以前刚刚在现在这个工厂做一个小时6，93（税前）礼拜67没有上班你帮忙算一下我一天如果上班8个小时一个月多少钱吃住自己吃100住150骑自行车就不算路费了你再帮忙算一下我剩下多少还要不抽烟不喝酒不拖家带口，所以说上班8个小时我饿死了

Cristallini

人性啊，连汉奸都出来了，在欧洲华人找工人 找工作 都是你情我愿的，没有什么对错……错的只是这个国家它的法律，劳工法一般都只是对于 那些在这里有家有根还有有一点语言基础的人有保障……
我个人认为不能 一把打倒一群人，帮 老外，警局，法院这些地方翻译的人，他的问题是在于他们的本身，就好像每个人的选择一样… 我碰到过这么2件事 大家说说看我做对了嘛？？2年 前 我还是在校学生，因为在这里也生活了10来年啦，所以警察局那里有时需要也会去帮帮忙
我记得那一次 我也是去当翻译 去衣服工厂，因为那里的一个工人的朋友报案说她朋友 从中国出来就被她老板强制性的留在工厂每天工作还钱，可是她生病(一种伤害性很强的) 老板也只是 给急诊 随便看看，就这样拖了好几个月，那天我记得是早上8点出发 到达工厂 差不多10点啦，让后就是 普通的开门 检查 录口供(只是老板个其他的工人) 期间老板也一直想叫和警告我之类的话，不过很快警察他就让我先带那个女孩(比我大啦) 回去 单独做一个笔录，老板最后又说了几句她有孩子 父母在中国之类的，我也没理她……
等所以的事情都弄好了都已经是下午6点左右啦，我从女孩口中得知 她是老板劳工申请出来的，是她父母的一个朋友牵的线，说好了出来打工还钱。出来了之后 她的老板说她这不会 那不会要多做点 多学点 ，除了吃住，一个月才给20€ 要做3年 而且没有休息的，最可恶的是证件全部都扣着，也不让她出去 她打电话给父母 也说不出来让他们担心，这次还是过年31号 她朋友打电话给她 叫她出去玩(大过年的  老板也说可以  不过一定要准时 而且要去 附近的公司那里接人送人) 所以她朋友报案 也只说了公司的名字  警察查了才锁定目标的… 之后就来了2个会说中午的社工 带她走，要 身体检查 从新登记 之类的，听她说的我觉得是挺严重的，然后那个警察问我要继续帮那个老板 做一个笔录，我说你还是叫我朋友吧。听过这样的事 我会加入个人因素的，而且 这种事 也发生在我表姐身上，只不过我表姐机灵 做了2年在换居留的时候跑了，当然她的老板也没这么变态，最主要的是她做的是酒吧 跟外面接触多了 人也就圆滑啦…那次我很有感触 当然我也有拿钱………
你们觉得这样的翻译 我当的对吗？？后来她工厂当然关了 人也坐牢了，而那个女孩 我的警察朋友说她去她朋友介绍的地方 挺远的，而她父母跟朋友当然决裂啦，她父母也一直让她回去好啦！其他的我就都没问，我不觉得我做错了，这样子的人开的工厂 关的越多越好  工人也是人，做也不要做的太过分

Cristallini

第二件事 也是工厂的  不过是一个小伙子(当然 也比我大) 他是自己那里不做了去拿工资老板少给他 所以去告发的他的老板，说他老板让工人工作时间长 工资少 报工少  还请没有居留的黑工，至于为什么 老板炒了他呢，他也在那里做了2年啦，因为他平时做工平平，嘴多，老板都不知道说了他几遍啦，导火线就是他出了错 还那个老板要自己出钱补，所以就不用他啦，那他正好  先去朋友家玩，几天过 去拿工资 谁知老板扣了他一半，所以2方都吵了起来 所有不好听的，比如 粗话 都出口啦，老板说了句 工作不认真  看看别人(黑工) 说已经忍他很久 啦…………最后他就去告发啦。结果呢 那个老板被罚了几万€ 黑工都按了手印   很难大赦 办居留咯！
这件事的 老板和员工弄成这样  都付出代价   可怜了那些黑工……我是没有做错啊，可是就会有点郁闷……另一方面  我可以翻译一些 合法的 比如工作时间，不过很冒险 毕竟很多人  是先没有说好 而且 谁也不会一个那几个黑工 会不会反过来说 这样大家就一起倒霉，所以我不冒险，我做我该做的，该说的 ，不该说的只能自己 在心里想……

中意华人

这在七十年前叫汉奸！！！

447806864

锄奸队 即将成立
现在筹备中~~~  打倒汉奸！！

Ｗǔ意義の挽回

龙翔 发表于 2013-6-19 21:56
出了事情最好多用点脑子，不要总想去怪别人，多想想自己哪里错了，自己做好了，就没有把柄在别人手上。说 ...

你说的是挺有道理的 但是社会现在就是如此 你还能怎样 不是我们想犯法 是法律笔者砸门那么做 什么叫做 报他们吃住之后钱漏到谁手里 你是觉得咋们开工厂的会坑他钱吗 没一分一毛都是自己辛辛苦苦赚来的 他们干 砸门也要干 而且还要干得比他们还要多 我们不干哪儿能供他们吃住 每个人的伙食量都不同 也要按多少人来分 容易吗 钱一赚过来就要付水费电费瓦斯费等等东西 之后还要给工资 不是我们怎样 但是开工厂真的不容易 什么叫做谁笔者砸门去开了 难道要一直打工干一辈子吗 现在的人 哪个打工的不想找个包吃包住的 你如果去打工 一个月只赚600 房租可能就要2、3百 你上有老 下有小 之后还要存起生活费 普通人 能赚多？ 外国人做衣服大部分的衣服都是砸门中国人在干 因为知道其他人不会干  一件衣服才值几毛 领子袖子其他等等 就这个价 一旦偶点小问题 坐着一个小小的洞他们就会给你减一倍的工资 等于一件衣服=0.50毛 一做不好他不就给工资反而扣工资 但做好的 不好的还是给他们 所以赚的还是老外 砸门不省 还能活吗？就这样赚钱你租的了房子 你行。但我们不行 你懂吗？