人口普查表格中文版 （中华事务所上传）

stellazhang

要是ISTAT的个人资料填写错误会怎么样？还有一些暂住证的工人我都没填上去，到时国家来人检查的时候会不会有什么问题？还有知道第二批ISTAT什么时候会寄过来不？  == 很纠结！:L~~来个人告诉我呗

giuliaz

我还没有收到

月若、弦离

我想问  我老公的身份证过期了 RESIDENZA也被割掉了，没有收到表格  怎么办

fiorella

用中文表格可以的啊 有没有意大利文的啊？

中华会计事务所

月若、弦离 发表于 2011-11-7 21:49
我想问  我老公的身份证过期了 RESIDENZA也被割掉了，没有收到表格  怎么办

您好，
如果您的RESIDENZA已经被割掉了，那么不会收到COMUNE的表格，所以不用填写表格。

中华会计事务所

lying239 发表于 2011-11-10 01:54
是不是有些人有，有些人没有的啊，，如果没有收到，有没有关系，？

您好，
人口普查表格是针对有RESIDENZA的人才会收到的，
对于没有登记RESIDENZA的人，COMUNE是没有发表格的。

书源

是不是只要拿了身份证的都要参加人口普查？还是登记过住址的都要参加？  人口普查什么时候截至那？

isabella0518

填写好了寄到哪里啊

爱ygjg

请问在网上填写的网址有吗？我家里连小孩总共8人，但是信寄来的只有6份表格，不知道怎么办了，想在网上填写

中华会计事务所

书源 发表于 2011-11-11 22:36
是不是只要拿了身份证的都要参加人口普查？还是登记过住址的都要参加？  人口普查什么时候截至那？
...

您好，
1. 人口普查表格每个地方根据居住人口的不同有不同的截至日期。
    居住人口不超过2万人的COMUNE截至日期为12月31日。
    居住人口在2万到15万人的COMUNE截至日期为2012年1月31日。
    居住人口在15万以上的COMUNE截至日期为2012年2月29日。
2. 在COMUNE有登记RESIDENZA的人会收到表格，
    对于收到表格而不填写的人有可能面临200到2000欧元的罚款。

中华会计事务所

爱ygjg 发表于 2011-11-14 09:44
请问在网上填写的网址有吗？我家里连小孩总共8人，但是信寄来的只有6份表格，不知道怎么办了，想在网上填写 ...

您好，
网站上的填写网址是 http://censimentopopolazione.istat.it/

christianjin

您好，我想问一下关于劳工申请
INTEGRAZIONE DATI DPL - inoltro al richiedente
La Direzione Provinciale del Lavoro ha richiesto l’integrazione dei dati.  
是什么意思，有了还是没有了啊，谢谢。

christianjin

我没有收到人口普查，是不是不用填啊？