ATTENZIONE i commercienti cinese【华商们注意了】

悦瑶小姐姐

下次不知道又挑出什么。。等下连灭火器都要签名了

这一刻，爱吧

意大利人没把你意大利语教好.还是写中文 比较好

天使宝贝

葑_鈊_鎻_噯 发表于 2013-6-8 22:50
在哪个城市？楼主

milano , zona VIA LOLENTEGGIO

天使宝贝

这一刻，爱吧 发表于 2013-6-9 00:46
意大利人没把你意大利语教好.还是写中文 比较好

ALLORA NON E' CHE NON VOGLIO SCRIVERE IN CINESE , SOLUTAMENTE CHE NEL MIO COMPUTER NON RIESCO A CAMBIARE LA LINGUA , MI DISPIACE TANTO. ANCHE PER ME E' UN PO SCOMODO.

天使宝贝

懒懒小猪 发表于 2013-6-9 00:05
这个帖子是中国人发的吧？还写意大利语了，问题是标题才几个单词就错了2处，干嘛装老外发帖子啊 ...

MI DISPIACE PER GLI ERRORI SULL'ANNUNCIO , VOREVO SOLO RICORDARE I NOSTRI PAESANI CHE ORA IN GIRO C'E' QUESTO CONTROLLO , SENZ'ALTRO.  SOLO CHE MIO COMPUTER NON RIESCE SCRIVERE IN CINESE .

SE FOSSE UN ITALIANO , NON FARESTE QUESTA COSA PER NOI , NON VEDE L'ORA CHE PRENDIAMO DI PIU' LA MULTA ALLA POSSIBILE  , O NON ?

中意华人

无语这也罚！看来政府是走极端了，拿收入！

大隐隐于市

天使宝贝 发表于 2013-6-9 08:27
MI DISPIACE PER GLI ERRORI SULL'ANNUNCIO , VOREVO SOLO RICORDARE I NOSTRI PAESANI CHE ORA IN GIRO  ...

Non ho alcuna intenzione di offenderti, lo dico per curiosità, comunque ti ringrazio per il suggerimento ,sei bravo.

葑_鈊_鎻_噯

天使宝贝 发表于 2013-6-9 07:50
milano , zona VIA LOLENTEGGIO

o。知道了 谢谢

一九八六

不是吧,我看了下我酒吧连贴都没贴。晕

yang88hu

大门口的时间表和价格表没有贴都是它们罚款的对象

花心大少

胜者. 发表于 2013-6-8 22:25
门口没贴时间表，罚款360欧元

门口没贴时间表被罚是正常的

漫步的猪猪

我前年也被这个问题罚过一次，是要签名的

qq574921

这个会计会强调的

平凡的生活

这个前几年就有了

alexzou

不知道楼主为什么没法把电脑改中文，可能是跟我一样在小城市，没华人的电脑店。我也是自己改的，能用。这个是贴子：手把手教你如何升级WIN 7旗舰版及自己改中文。http://www.huarenjie.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1783015&fromuid=24584
(出处: 华人街网)
还有这个：不要花一分钱Windows 7  意大利文改中文
http://www.huarenjie.com/forum.p ... 7&fromuid=24584
(出处: 华人街网)