此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
楼主: 正了

[诗词歌赋] 赠街友红塔山!

  [复制链接]
发表于 2011-12-3 23:32:40 | 看全部
感谢分享

50151579.jpg

评分

参与人数 1铜币 +5 收起 理由
正了 + 5 太给力了~~

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-3 23:37:35 | 看全部
                            Autumn Leaves
  The falling leaves drift by my window
当那落叶飘过我的窗户,
The falling leaves of red and gold
金红色的树叶令我想起,
I see your lips, the summer kisses
你的嘴唇和夏日的热吻,
The sunburned hand that I used to hold
还有我握过的滚烫的手。
Since you went away the days grow long
因为你走了,日子变得如此漫长,
And soon I’ll hear old winter’s song
而我又将听到那古老的冬日的歌,
But I miss you most of all, my darling
我是多么地思念着你,我亲爱的,
When autumn leaves start to fall
在这秋叶纷纷落下的季节。
Since you went away the days grow long
因为你走了,日子变得如此漫长,
And soon I’ll hear old winter’s song
而我又将听到那古老的冬日的歌,
But I miss you most of all, my darling
我是多么地思念着你,我亲爱的,
When autumn leaves start to fall
在这秋叶纷纷落下的季节
I’m missing you most of all, my darling
我正思念着你那,亲爱的,
When autumn leaves start to fall
在这秋叶纷纷落下的季节

bonne année.jpg

评分

参与人数 2铜币 +6 收起 理由
谷中百合 + 1 太给力了~~
正了 + 5 华人街有你更精彩:)

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-3 23:41:31 | 看全部
秋叶 发表于 2011-12-2 13:22
怎么把我写上去拉

想秋叶姐了哟!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-12-3 23:42:43 | 看全部
meli 发表于 2011-12-3 23:37
Autumn Leaves
  The falling leaves drift by my window
当那落叶飘过我的窗 ...

在这秋叶纷纷落下的季节,
远方的你一切都好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-5 15:21:52 | 看全部
正了 发表于 2011-12-3 23:41
想秋叶姐了哟!

多谢大师 记挂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-11-12 18:55:28 | 看全部
哈,一年以前的帖子
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-26 02:38 , Processed in 0.075849 second(s), Total 9, Slave 6 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES