刘筱玫医生信箱

刘医生

5issy、 发表于 2014-2-3 10:25
刘医生，你好。我想问下哺乳期肩膀酸痛怎么办。已经好几天了，孩子都抱不动了。 ...

您可以服用 IBUPROFENE 或 ARTROSILENE ，ARTROSILENE 除了口服药还有效果更好的针剂。

不想服药的话可以选择针灸和推拿理疗。

刘医生药物系列3月１日主题帖:意大利常用抗高血压药物(ANTIIPERTENSIVI) “高血压”( L'IPERTENSIONE）是熟悉的名词，随着年龄的增长，血管韧性弹性的降低，身体对胆固醇甘油三酯等物质代谢力的减弱，在例行体检中，很容易查出尚未表现出症状的亚临床型轻度的血压高于正常值，或出现需要服用药物来调节的临床型中度重度高血压。 在人体中存在高密度胆固醇（ COLESTEROLO HDL ）指的是高密度脂蛋白中的胆固醇即我们俗称的“好的胆固醇”，因为它承担着“清道夫”工作，保护着心血管系统。         同时，人体中存在的低密度胆固醇（COLESTEROLO LDL）则是俗称的“坏的胆固醇”，在常规体检中，需要对血液中低密度胆固醇，血液中甘油三酯（TRIGLICERIDI）的值保持警惕。 普及完这几个血液化验单中重要指标的意大利语，它们与高血压或动脉粥样硬化或冠心病的关系无需赘述，在这篇文章里主要向我的朋友们粉丝们介绍一下不太熟悉的意大利常用抗高血压药物的分类以及商品名。 抗高血压药物（FARMACI）ANTIIPERTENSIVI，简单地讲，主要分四大类。 第一大类为血管扩张类抗高血压药（VASODILATATORI），包括钙离子拮抗剂。 第二大类为作用于自主神经系统的抗高血压药（FARMACI ATTIVI SUL SISTEMA NERVOSO AUTONOMO），包括B受体拮抗剂，MAO抑制剂等。　 第三大类为肾素－血管紧张素抑制剂（INIBITORI DEL SISTEMA RENINA-ANGIOTENSINA)，包括 ACEI 以及中文说的沙坦类药物。 第四大类抗高血压药物为利尿类药物（DIURETICI）。 第一大类钙离子拮抗剂对于心梗的人禁用，而对于慢性稳定型心绞痛可服用。意大利常用的药物商品名有ADALAT，NIFEDICOR，NIFELAT-10（这三种药物主要成分皆为 NIFEDIPINA 即常说的硝苯地平），LACIREX (主要成分为 LACIDIPINA)。 第二大类常用药物商品名有BLOCADREN(主要成分为 TIMOLOLO MALEATO ), LOBIVON( 主要成分为NEBIVOLOLO ), LOPRESOR (主要成分为 METOPROLOLO TARTRATO，其缓释片 LOPRESOR RETARD 最常用) ,SELES BETA 或 TENORMIN（主要成分皆为选择性Ｂ拮抗剂 ATENOLOLO）。 第三大类常用药物商品名有 BIFRIL, ZOPRANOL（主要成分为 ZOFENOPRIL CALCIO），CAPOTEN（主要成分为CAPTOPRIL ), ENAPREN （主要成分为 ENAPRIL）。沙坦类的 LOSAPREX 。 第四类利尿剂在心衰患者中也被广泛使用，意大利常见的有 LASIX , DIURESIX 。 另外，还有把各大类成分混合的合成药物，如结合第二大类中Ｂ受体拮抗剂与第四大类利尿剂的抗高血压药物 LOBIVON PLUS，结合普利类和利尿类的抗高血压药物 ZOPRAZID 。 各抗高血压药物都有诸多适应症禁忌症，因此以上这些抗高血压药物大多都需要医生处方，不但需要根据血压变化情况，还需要结合肝肾功能以及自身是否具有其它疾患来决定具体用哪种抗高血压药物以及适合的剂量。对于几乎无症状血压轻度高于参考值的患者则可以不用通过药物，而通过饮食如低盐以及加强有氧运动与锻炼来调节保持血压在正常阈值之内。 （复制转载请注明原创链接，问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言）

本主题由 末代华侨 于 2014-3-2 23:20 设置高亮

刘医生

微¥¥ 发表于 2014-2-3 10:59
求刘医生帮忙翻译一下化验单什么意思谢谢

这是每位妇女每年至少需要作一次的 PAP-TEST，中文叫巴氏检查，属于宫颈涂片的一种，是查是否有癌变细胞的细胞学涂片，有宫颈糜烂的妇女更应该多作巴氏检查，因为宫颈糜烂是宫颈癌的高风险因素。

宫颈涂片分很多种，可以查衣原体，可以查支原体，可以查霉菌，也可以查HPV人乳头瘤状病毒（这是一种可引起宫颈癌的病毒，抗宫颈癌疫苗主要针对高危亚型HPV）。

报告单细胞学检查结果显示无明显上皮内病变或恶性增生物，鳞状细胞中有反应性炎症细胞。

刘医生

RENYUEYAN 发表于 2014-2-4 11:55
请问刘医生您那里有激光祛肝斑吗,知道哪里有吗，我在TREVISO。希望您在百忙之中能回复，谢谢。 ...

有的，可以拨中文电话 3319502613 预约

刘医生MAMMA系列3月8日主题帖：妇女节的大餐 Le Ricette della Festa della Donna 女性朋友们，今天是我们的节日，大家都收到礼物收到鲜花了，全家其乐融融，幸福开心！ 这里，有朋友发给我的一首长长的祝福的诗，简单又富有哲理，看了也会让人心花怒放。。。马屁拍的精准。。。 女人全是优点： 妖的叫美女， 刁的叫才女， 木的叫淑女， 蔫的叫温柔， 凶的叫直爽， 傻的叫阳光， 狠的叫冷艳， 土的叫端庄， 洋的叫气质， 怪的叫个性， 匪的叫干练， 疯的叫有味道， 嫩的叫靓丽， 老的叫风韵犹存， 牛的叫傲雪凌风， 闲的叫追求自我， 弱不禁风叫小鸟依人， 不象女人的叫超女， ...... 祝你三八节快乐! Ci sono ricette di cucina povera e ricette di sfizio. Perchè neanche in tempi di crisi, ieri come oggi, si rinuncia alla buona tavola almeno in qualche occasione speciale. Il volume è arricchito da due sezioni: "Come eravamo" e "Ricette di successo". 米兰宇宙进出口集团赠的农历甲午年的 “保健养生秘籍”里有相当几个有名的食疗菜谱，在节日里与女性朋友们分享一下 ： 贵妇鳕鱼卷 材料：鳕鱼，椰肉，葱姜蒜适量。 制作： 1 鳕鱼，椰肉，葱姜蒜一起剁成蓉，加精盐，料酒，蛋清搅匀。 2.将鱼肉仿品，抹上蓉，卷成鱼卷，上笼蒸20分钟，取出入盘。 3.蒸鱼卷的汁倒入锅中，加上汤，精盐调味，勾芡，浇在鱼卷上即可。 月御府雪蛤汤 材料：雪蛤，枸杞，冰糖，葱姜蒜适量。 制作： 1. 将发好的雪蛤放入锅中，加姜片和水，文火炖半小时，沥去水分，成雪蛤膏。2.用砂锅将冰糖和水一起煲，加入雪蛤膏，枸杞再煲半小时，盛如炖盅即可。 桂枝芍药知母汤 汤名源自《金匮要略*中风历节病》 原文：诸肢节疼痛，身体魁羸，脚肿如脱，头眩短气，温温欲吐，桂枝芍药知母汤主之。 桂枝芍药知母汤方 桂枝四两 芍药三两 甘草二两 麻黄二两 生姜五两 白术五两 知母四两 防风四两 附子二枚（炮） 上九味，以水七升，煮取二升，温服七合，日三服。 美颜彩豆饭 材料：红豆，黄豆，绿豆，黑豆大米适量。 制作简单：豆与大米混合，电饭煲中煮成熟饭即可。 豆类豆制品内含有帮助协调女性荷尔蒙的异黄酮，特别对更年期绝经期女性补充天然雌激素，保健养颜有一定功效。 关于日常饮品，推荐：蜂蜜，豆浆，杏仁奶，菊花茶，苦丁茶，柠檬水，木瓜汁，芦荟汁，红糖水，红枣银耳饮料。 中医上讲“春应肝而养生，夏应心而养长，长夏应脾而养化，秋应肺而养收，冬应肾而养藏”。在当今时代，女性朋友们起的作用远远超出了半边天。在照顾家人打理生意的同时，要尽量作到保健养颜两不误。 （复制转载请注明原创链接，问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言 ）

本主题由 末代华侨 于 2014-3-8 23:32 限时高亮

刘医生

roserina 发表于 2014-2-7 23:18
医生您好，我月经三个多月没有来了 很是担心 您知道怎么办吗？

月经三个月没来原因很多，例如：怀孕，因减肥造成的体脂肪比例下降，内分泌失调，精神压力，生殖系统疾病（多囊卵巢，生殖系各种肿瘤）。。。

所以，首先需要找您的医生通过病史和检查明确症状的原因，根据检查结果采取相应的治疗方案。

刘医生

3778360220 发表于 2014-2-13 04:58
您好刘医生   请问前列腺可以治么？上班老是尿急  憋着又难受 还尿不干净 双腿无力。 ...

前列腺最常见的疾病包括前列腺炎，前列腺增生/肥大，前列腺肿瘤。

前列腺炎的主要症状：尿频，尿急，尿痛，尿不净。前列腺炎首先需要作个尿培养 （URINOCOLTURA ），根据病原菌结果采用正确的抗生素以及相应的其它药物。如果 L'URINOCOLTURA 一切正常，显示无菌炎症，可以服用国内常用的中成药“前列康”和一些消炎药。

前列腺增生老年人更常见，但在青年人中也会发生，其发病原因与体内雄激素与雌激素的平衡失调有关，医生体检和B超可以发现。

前列腺肿瘤经常无症状，只在例行体检中被发现，也可以有症状。

前列腺癌常与以下症状关联：   

　　1.有前列腺增生病史，近来明显感到排尿费力、尿流不畅。

　　2. 夜尿次数增加。   

　　3. 性生活时出现射精不适，或射出血性精液。   

　　4. 排尿时尿道部位有刺痛感。     

　　5.下腹部或会阴肛门部位出现不明原因的坠胀不适感。

       6.出现不明原因的食欲不振、发热、消瘦、乏力、贫血等症状。

   

由于前列腺癌经常无症状，筛查前列腺癌的方法主要包括：每年应至少做一次直肠指检(DRE)、血前列腺特异性抗原(PSA)检测以及经直肠前列腺B超检查等。

所以，首先明确病因，根据情况作不同治疗。

刘医生

Yetata 发表于 2014-2-8 14:11
刘医生，请问孕妇高血糖要吃些什么

如果比正常值稍微高一点，不必太担心，注意饮食如多吃粗粮高纤维类食物（例如新鲜水果和蔬菜、全麦面包、谷类和豆类食物），少吃甜食少喝酒，保持复诊。

如果之前从未高血糖，只在孕期高血糖，很有可能是妊娠期糖尿病，在孕二十几周的时候，准妈妈会到医院进行身体糖分的检查叫 CURVA GLICEMIA，来确定是否有妊娠期糖尿病。妊娠期糖尿病是一类特殊的糖尿病，如果控制得好，大多数孕妇会在宝宝出生后血糖自动恢复正常。孕妇血糖高不严重时我们称为 A1 级孕妇高血糖，医生一般不采用药物干涉。只要调整饮食结构，控制含有大量糖份食品的摄入，将体内的血糖水平控制在正常的范围，对你和宝宝基本上不会产生不良影响；而对于 A2 级严重的孕妇高血糖，需要采用胰岛素或其他药物。

刘医生

想你宝贝 发表于 2014-2-13 14:25
你好刘医生，我前几天上腹部有阵痛，就是一下子痛，一下子又不痛，后来去家庭医生那里打了一针，开了一些药 ...

Ranitidina 是胃肠药，Buscopan 也是针对胃肠消化道问题引起腹痛的药。

如果吃了这些药还是难受，可以作进一步检查来确定具体病因。

刘医生

LILIFANG 发表于 2014-2-16 12:40
谢谢，那应该怎样调节，药物还是益饮食？

复查血糖，少吃高胆固醇食物：蛋黄，海鲜，动物内脏等。

刘医生

限量版，混蛋 发表于 2014-2-18 21:05
痔疮有药吗

痔疮需要每天不憋大便，大便至少一天一次，每次大便后温水清洗保持患处洁净促进痔疮处血液循环，轻的痔疮可以用国内常用的“马应龙痔疮拴”，中度重度的都可以考虑切掉。

需要提醒的是，有不少病人直肠癌突出肿物误以为痔疮，如果高度怀疑不是简单的痔疮，需要作个病理来排除直肠癌肿。

刘医生

42722 发表于 2014-2-23 20:18
刘医生你好！我儿子14岁这几天他老是反反复复的发烧，吃了tachipirina 1000 ，这个药是退烧药吧？我需要给 ...

是小孩常用的退烧药，不需要。如果还反复发烧，需要检查明确病因。

刘医生

喜欢淋雨 发表于 2014-2-26 16:23
你好！我老公是做餐馆的。这几天他跟我说。他上厕所大便都带血。有三天了。他这份工作也刚做三天。我问他为 ...

大便是鲜血的话可能是痔疮；大便时隐血的话（大便只是有暗暗的血色, 但肉眼不是标准，大便查隐血结果才可靠) 需要找医生作检查，根据结果采用不同治疗方案。

刘医生

枫叶红时 发表于 2014-2-27 15:17
您好刘医生，我儿子今年23岁，一个星期前感觉畏不舒服然后低烧，全身关节痛，去医生那里说是流感，给开了阿 ...

可能原因很多：例如只是简单的感冒，各种类型的关节炎。如果吃了医生给你的药很多天症状还是继续，需要查血。

刘医生

wewe2 发表于 2014-2-28 16:41
医生，你好！男，32岁，血压是137，低压86，这是偏高吗？可以在药店买降压的药吗？需要买哪种？谢谢
...

临界值，超过 140/90 算是高血压。哪种药需要到我的空间找一下我的文章。

http://www.huarenjie.com/space-uid-286385.html

刘医生药物系列3月１日主题帖:意大利常用抗高血压药物(ANTIIPERTENSIVI)

“高血压”( L'IPERTENSIONE）是熟悉的名词，随着年龄的增长，血管韧性弹性的降低，身体对胆固醇甘油三酯等物质代谢力的减弱，在例行体检中，很容易查出尚未表现出症状的亚临床型轻度的血压高于正常值，或出现需要服用药物来调节的临床型中度重度高血压。

在人体中存在高密度胆固醇（ COLESTEROLO HDL ）指的是高密度脂蛋白中的胆固醇即我们俗称的“好的胆固醇”，因为它承担着“清道夫”工作，保护着心血管系统。        

同时，人体中存在的低密度胆固醇（COLESTEROLO LDL）则是俗称的“坏的胆固醇”，在常规体检中，需要对血液中低密度胆固醇，血液中甘油三酯（TRIGLICERIDI）的值保持警惕。

普及完这几个血液化验单中重要指标的意大利语，它们与高血压或动脉粥样硬化或冠心病的关系无需赘述，在这篇文章里主要向我的朋友们粉丝们介绍一下不太熟悉的意大利常用抗高血压药物的分类以及商品名。

抗高血压药物（FARMACI）ANTIIPERTENSIVI，简单地讲，主要分四大类。

第一大类为血管扩张类抗高血压药（VASODILATATORI），包括钙离子拮抗剂。

第二大类为作用于自主神经系统的抗高血压药（FARMACI ATTIVI SUL SISTEMA NERVOSO AUTONOMO），包括B受体拮抗剂，MAO抑制剂等。　

第三大类为肾素－血管紧张素抑制剂（INIBITORI DEL SISTEMA RENINA-ANGIOTENSINA)，包括 ACEI 以及中文说的沙坦类药物。

第四大类抗高血压药物为利尿类药物（DIURETICI）。

第一大类钙离子拮抗剂对于心梗的人禁用，而对于慢性稳定型心绞痛可服用。意大利常用的药物商品名有ADALAT，NIFEDICOR，NIFELAT-10（这三种药物主要成分皆为 NIFEDIPINA 即常说的硝苯地平），LACIREX (主要成分为 LACIDIPINA)。

第二大类常用药物商品名有BLOCADREN(主要成分为 TIMOLOLO MALEATO ), LOBIVON( 主要成分为NEBIVOLOLO ), LOPRESOR (主要成分为 METOPROLOLO TARTRATO，其缓释片 LOPRESOR RETARD 最常用) ,SELES BETA 或 TENORMIN（主要成分皆为选择性Ｂ拮抗剂 ATENOLOLO）。

第三大类常用药物商品名有 BIFRIL, ZOPRANOL（主要成分为 ZOFENOPRIL CALCIO），CAPOTEN（主要成分为CAPTOPRIL ), ENAPREN （主要成分为 ENAPRIL）。沙坦类的 LOSAPREX 。

第四类利尿剂在心衰患者中也被广泛使用，意大利常见的有 LASIX , DIURESIX 。

另外，还有把各大类成分混合的合成药物，如结合第二大类中Ｂ受体拮抗剂与第四大类利尿剂的抗高血压药物 LOBIVON PLUS，结合普利类和利尿类的抗高血压药物 ZOPRAZID 。

各抗高血压药物都有诸多适应症禁忌症，因此以上这些抗高血压药物大多都需要医生处方，不但需要根据血压变化情况，还需要结合肝肾功能以及自身是否具有其它疾患来决定具体用哪种抗高血压药物以及适合的剂量。对于几乎无症状血压轻度高于参考值的患者则可以不用通过药物，而通过饮食如低盐以及加强有氧运动与锻炼来调节保持血压在正常阈值之内。

（复制转载请注明原创链接，问题请在“意大利你问我答”版块的医生信箱留言）

胡蕫

你好有治早泄的药吗？

来自: 华人街iPhone版

刘医生

胡志欧 发表于 2014-2-28 22:02
尿频。控制不住有什么办法。刘医生

我是女的。

您有多大？有没有查过 URINE COMPLETO， URINOCOLTURA？