小孩子护照旅游卡名字匹配?

Theway · 发表于 2013-10-8 19:46:00

旅游照5年换一次，是时候约会换了。

来自: 华人街iPhone版

Theway · 发表于 2013-10-8 19:46:40

Theway发布于4 秒前
旅游照5年换一次，是时候约会换了。

哎！是旅游卡，打错字了

来自: 华人街iPhone版

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 19:55:41

Theway 发表于 2013-10-8 20:46
哎！是旅游卡，打错字了

2015過期還不可以換，問題是旅遊卡沒有加中文名字或拼音！

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 19:56:09

遗忘-逍遥发表于 2013-10-8 20:30
只要有一个名字对得上就可以了

那就好，謝謝你！！！

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 20:07:50

louise181012 发表于 2013-10-8 18:50
没有关系的。只要有一个名字对上就可以
都是这样。旅游卡我女儿也只有发文名字 ...

你家也是护照上有拼音,旅游卡没有拼音吗
也是我这样格式吗
梓妍/elisa ziyan
拼音也是跟在法文名字后面吗

orient · 发表于 2013-10-8 20:55:08

Xu_若发表于 2013-10-8 21:07
你家也是护照上有拼音,旅游卡没有拼音吗
也是我这样格式吗
梓妍/elisa ziyan

都是这样的madame，

louise181012 · 发表于 2013-10-8 21:03:52

Xu_若发表于 2013-10-8 21:07
你家也是护照上有拼音,旅游卡没有拼音吗
也是我这样格式吗
梓妍/elisa ziyan

是的。回国就看护照。回来有个名字和旅游卡对上就没事

jiangjiang · 发表于 2013-10-8 21:07:51

我家两个小孩护照都没有中文拼音的！就中文字和法文名字

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 21:12:10

orient 发表于 2013-10-8 21:55
都是这样的madame，

真的木，很多人没有拼音的呐
不信你看看你家孩子！

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 21:12:35

louise181012 发表于 2013-10-8 22:03
是的。回国就看护照。回来有个名字和旅游卡对上就没事

好的真的放心了，非常感谢你！

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 21:13:10

jiangjiang 发表于 2013-10-8 22:07
我家两个小孩护照都没有中文拼音的！就中文字和法文名字

对的！就我多了个拼音在elisa后面！

吴六七 · 发表于 2013-10-8 21:51:27

我女儿的护照上是这样写的中文名字，写中文，外国名字写出生证明的名字，就是法文名字。

Xu_若 · 发表于 2013-10-8 22:22:05

吴六七发表于 2013-10-8 22:51
我女儿的护照上是这样写的中文名字，写中文，外国名字写出生证明的名字，就是法文名字。 ...

护照也有法文名字的，你女儿旅游卡和护照一样嘛？我女儿护照是elisa ziyan，旅游卡只是elisa，所以我问问！

k78cs · 发表于 2013-10-8 23:20:30

Xu_若发布于昨天 23:22
[quote]"吴六七发表于 2013-10-8 22:51
我女儿的护照上是这样写的中文名字，...

你的护照有问题吧！旅游卡只有法文名字这很正常。中国护照的话，姓后面是姓的拼音，中文名字后面就是法文名字而不是中文拼音。像你这样还在法文名字后跟拼音就很怪，你可以拿护照去大使馆问问吧。或者问问街友们，他们孩子的护照是跟法文还是拼音的，我家两个孩子中文名字后面就是法文名。

来自: 华人街iPhone版

k78cs · 发表于 2013-10-8 23:58:21

Xu_若发布于昨天 21:07
[quote]"louise181012 发表于 2013-10-8 18:50
没有关系的。只...

一般中国护照上，姓后面跟姓的拼音，中文名字后面跟出生纸上的法文名。像你这种在法文名字后面再跟拼音的没见过。如果不放心拿护照去大使馆问问，旅游卡只有法文名的，这没错。

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[居留问题] 小孩子护照旅游卡名字匹配?

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP