给意大利台（le iene）节目的一份信（中文翻译）

精英人 · 发表于 2013-10-21 11:11:37

associna里是有很多牛人的

叶YEYE · 发表于 2013-10-21 11:32:50

{:victory:}

温存㈠丝暧 · 发表于 2013-10-21 11:33:41

中国人顶起！！！！

华都 · 发表于 2013-10-21 11:52:00

等翻译

343666305 · 发表于 2013-10-21 11:57:28

伟蓉发布于昨天 22:25
Care Iene,
ho visto con disapprovazione il vostro...

谁能告诉我视频里面有人翻译是劳工申请赚5000欧元但是今年2013好像没有劳工申请只有季节工啊、、怎么搞的难道视频是前几年有劳工申请拍的？

来自: 华人街iPhone版

centraleok · 发表于 2013-10-21 12:29:12

红点数据发表于 2013-10-21 10:03
新闻播出的第二天，我仔细的看了几次，发现几个重要的问题，首先视频是什么时间拍摄的？里面的人还穿短袖 ...

正常报税, 合法避税！

佐手牵佑手 · 发表于 2013-10-21 12:35:46

顶起来，我们都是好样的中国人，加油吧！！！！

alexgiu · 发表于 2013-10-21 13:17:44

好，说的挺好的，顶你，

三毛流浪记 · 发表于 2013-10-21 17:17:27

楼主太给力了，我们中国人要团结起来啊

享受享受 · 发表于 2013-10-21 18:37:19

严重影响中国人的形象事件咋看不到高高在上的领事人员和吃吃吃火锅打打双扣的商会出来搞个游行

chinandry · 发表于 2013-10-21 18:44:08

就一个妖言惑众的节目

笑笑123456 · 发表于 2013-10-21 20:04:51

不争取就会被剥削这是资本社会的定律

同是天涯沦落人 · 发表于 2013-10-21 20:24:00

个人觉得翻译成苦涩更文明。

来自: 华人街iPhone版

止轩 · 发表于 2013-10-22 00:52:48

同是天涯沦落人发表于 2013-10-21 20:24
个人觉得翻译成苦涩更文明。

比苦逼更合适的很多，可是就是忍不住翻译成苦逼的冲动。。。。
不要在意这些细节了。。。。

Giovanna_C · 发表于 2013-10-22 13:10:06

我很支持LE IENE的任何节目，可以看到意大利社会的万生众象。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[快讯] 给意大利台（le iene）节目的一份信（中文翻译）