为什么中国人之间说声CIAO,说声GRAZIE就这么难？

清风揽月 · 发表于 2013-11-2 16:42:00

不是。。只是感觉奇怪吧。。我就觉得挺奇怪的。。。。

周杰伦^O^ · 发表于 2013-11-4 08:27:12

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

啸狼 · 发表于 2013-11-4 11:55:43

单眼皮糖糖发表于 2013-10-22 21:16
我这里有个开裁缝店的中国女女，有一次来我酒吧，就是说意大利语。我跟她说中文，可她就回我意大利文，其实 ...

我去打包，听他们讲青田话，哇！原来老乡，感觉倍亲，我直接讲青田话要了两菜，老板娘鸟都没鸟下就进去了，等烧好出来，我问多少钱，冷不冷的来句，dieci cinquanta，我操，恶心死哥了
四五十岁的人，是忘了母语，还是欺负哥不会意语，好感顿时荡然无存

老mm · 发表于 2013-11-4 17:06:36

vjwfnh 发表于 2013-11-4 11:55
我去打包，听他们讲青田话，哇！原来老乡，感觉倍亲，我直接讲青田话要了两菜，老板娘鸟都没鸟下就进去了 ...

dieci cinquanta是多少，这么拗口

老mm · 发表于 2013-11-4 17:09:02

残留的岁月发表于 2013-11-2 13:39
说的很好，只有心里有感激就好了。难道楼主做什么事情都需要报酬。

也不是这个意思，有时开车，对方要转弯，你可让可不让，但如果你让了，对方摆摆手感谢你一下，你也舒服一点，回个笑，就很和谐，但对方接受了，鸟也不鸟你，开过去了，你会觉得还不如不让他，可能你是神，你不在乎这个细节，但我在乎

老mm · 发表于 2013-11-6 12:19:12

有意思了

啸狼 · 发表于 2013-11-6 18:54:17

老mm 发表于 2013-11-4 17:06
dieci cinquanta是多少，这么拗口

好像10，五毛吧，意语不好

MILLY85 · 发表于 2013-11-6 19:20:25

在都灵，留学生真是没帮助别人得热心啦！我几次推着我儿子出去办事，因为推车上公交不方便总是要抬！所以很多本土意大利人都会帮一手！尼玛、都灵留学生每次我都能在车上遇见！他们就是蜷缩一个角落，看到同胞也是不会帮忙，尼玛讽刺的是还在出门口！尼玛，更是讽刺，意大利人问我那是中国人吗？于是我很大声得说了句那是日本人！尼玛，那家伙还好意思马上转头看我！

MAXMANY · 发表于 2013-11-6 19:22:07

MILLY85 发表于 2013-11-6 19:20
在都灵，留学生真是没帮助别人得热心啦！我几次推着我儿子出去办事，因为推车上公交不方便总是要 ...

日本人或许还来帮一把

MAXMANY · 发表于 2013-11-6 19:23:17

MILLY85 发表于 2013-11-6 19:20
在都灵，留学生真是没帮助别人得热心啦！我几次推着我儿子出去办事，因为推车上公交不方便总是要 ...

留学生都一个鸟样，在罗马也是，总跟我们华侨保持距离，尼玛，跟自己同胞保持距离，难不成想做韩国人

cxj633621 · 发表于 2013-11-8 14:36:13

我会说谢谢阿但是不会说GRAZIE

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 为什么中国人之间说声CIAO,说声GRAZIE就这么难？

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

周杰伦^O^ 周杰伦^O^ 当前离线积分 1226 注册时间 2012-3-8 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2013-11-4 08:27:12 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报