- 积分
- 876
注册时间2012-2-3
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
楼主 |
发表于 2012-2-20 01:01:34
|
显示全部楼层
摘录有点来自速成意大利语上的piu 的各种用法
个人感觉很不错 希望大家也受用
piu: 1,piu加agg更,比较
questo libro e' piu interessante 这本书更有意思
2.piu加avv,更,比较
vieni piu tardi 你晚一点来
3piu di 比什么更多
ci sono piu di dieci libri ,有比十本多的书
piu di cosi non si puo 不可能比这再好了
piu che 太
questo esempio e' piu che sufficiente 这个例子足够了
do piu che volentieri a lei il mio appartamento in affitto 我太愿意把房子租给你了
4piu che altro 主要是 也可以的因为
ho accettato questo lavoro piu che altro per poter vivere un po' di anni in cina
我接受了这个工作主要为了能在中国生活几年
5 non piu再不
non siamo piu lontani 我们相距不再遥远
non piove piu不下雨了
6mai piu 永远再不
non verro' mai piu qui 我再也不来这个地方了 verro是venire的将来时
in piu 多出
ho due libri in piu 我的书多出两本
di piu 更 更加 还要多
deve studiare di piu 他应该更加努力学习
compriamo 3 uova ?no ,di piu ,ma molti di piu ,我们买3个鸡蛋? 不是的,比三个更多,多的多
per di piu 再加上
e' una ragazza molto sveglia ,per di piu simpatica她是很机灵的姑娘,而且还很和善
piu o meno 或多或少 ,差不多,大概,poco piu poco meno
piu o meno so come fare或多或少我知道怎么做了
piu piu ,越。。。。越 piu meno 越。。。。越不
piu studio italiano ,piu mi piace 意大利语我越来越喜欢了
piu lo leggo ,meno mi attira 我越读它 越觉得没意思。
sempre piu越来越
mangiamo sempre piu tardi 我们吃饭越来越迟
il piu presto "{tardi , possbile 尽早 晚,
cerchiamo di incassare il piu presto possibile i soldi e di fare il piu tardi possibile i pagamenti
我们力求尽量早的收款而尽量晚的付款
parlare del piu e del meno 谈天说地
parlandao del piu e del meno siamo arrivati senza accorgercene ,这里的parlando 是个副动词,表示说走是同时发生的, accorgercene是意识的意思,
per lo piu大多数的情况
per lo piu abbiamo la lezione di mattina 大多数情况我们上午有课
先更新到这,有问题请跟帖, 我尽量帮助你 |
|