写信给总理，Premier Misnistre

秋叶

看不懂 不过也要给你加加油

夜、堕落

寄吧  如果寄了没效果 我们也可以学阿黑  烧车吗   难道我们不会啊？ 要重视就要搞大  

Lili.

207楼 angie：Tu es une fille courageuse !!!

La lettre est très bien écrite par rapport une fille de 15 ans, mais elle trop longue car c’est une lettre pour le premier ministre, ils n’aura surement pas le temps de tout lire …

Pour que ta lettre attire plus d’attention des politiciens importants et des peuples, je te propose  de la publier sur la page de Facebook du président et celle du premier ministre de la France, car il y a beaucoup de gens politiques qui utilisent Facebook.

Voici leur nom sur Face book :

1.NICOLAS SARKOZY - COMITE DE SOUTIEN 2012

2.Pour que François Fillon demeure notre Premier Ministre jusqu'en 2012!

Bon courage !!!

Je la trouve trop longue aussi mais bon, c'est plus précis. Je compte d'abord l'envoyé et puis s'il n'y a aucune réponse j'irai le poster sur facebook. Merci

Lili.

208楼 angie：178楼 吟爱会社  a raison.

Ta lettre est trop longue, même pour la publier sur Face book, il faut la raccourcir et corriger les fautes,

Il ne faut pas marquer les chinois, arabe, africain… etc des mots radicaux dans la lettre surtout  vis a vis de la politique française...

On sait que cela n'est pas facile pour une fille de 15 ans,  aller courage !!!

merci, mais je n'ai pas trop le choix de bien précisé puisque c'est important, c'est un cas général, mais surtout bien précise.

Lili.

210楼 ~Leo~：bon courage

tu t'es trompé dans le titre ,il faut corriger

Ah.... C'est Léo...
   Merci, mais le titre ça me gène, je sais pas quoi mettre. Donne moi une idée ...

Lili.

212楼 夜、堕落：寄吧  如果寄了没效果 我们也可以学阿黑  烧车吗   难道我们不会啊？ 要重视就要搞大  

问题是如果我们也这样的话 我们也不是成了跟他们一个样子嘛。

cgxx

very nice!!!! mais c pa en soutenu sava etre genant pour ces politicients. envoie le koi, on ne sé jamais.
ps: sur le facebook ossi, c pa mal sa

Lili.

217楼 cgxx：very nice!!!! mais c pa en soutenu sava etre genant pour ces politicients. envoie le koi, on ne sé jamais.
ps: sur le facebook ossi, c pa mal sa

thank you!!! oui pas mal,le soutenu, mais bon, de nos jours qui saura se servir du language soutenu correctement et fluidement ?

妞妮妮A

支持你女英雄，万人签名吧、

paris885

海外※浪子

大家好，本人在乡下多年，最近听到ｂｅｌｌｅｖｉｌｌｅ华人的事，据我所知，法国法律有一条如果在一个地方发生了社会严重问题的话，可以万人签名上述总统府要求总统改善社会问题，我们可以搞个万人签名上述总统府啊，最好拉几个当地的法国人和其他受害者一起签名上述总统府，说出我们的声音．本人在乡下帮不上什么忙，发表个人意见，让大家查考考，谢谢大家

无奈的天

楼主 你能不能翻译中文给大家看一下文章的内容 可以做个参考 如果内容大家看了没意见 那么就OK 重要的我们很多人看不懂内容是什么  谢谢

明天会更美

支持你.

Lili.

回复 无奈的天 的帖子
嗯 基本的意思 已经在前几楼说了。那我重复一次吧。
内容就是说 在法国很多人都被偷，强，盗过可是我们都不说
因这次的事情我们开始行动 可是行动后警察 所做的并不让我们满意
还说到小偷的情况等
  这就是基本的内容 然后希望他能够做些更管用的事

   

迷失的女人

super miss SUN 我永远支持你