【沁园春】----------欧洲.亦步操盘君原韵

神马都是浮云阿

先顶了再慢慢看

mouki

一直都在学习中.........
文学，太深奥了！

EauDeMer

神马都是浮云阿 发表于 2012-3-2 17:09
先顶了再慢慢看

看后再慢慢地写哦。
谢谢留足！

EauDeMer

mouki 发表于 2012-3-2 17:30
一直都在学习中.........
文学，太深奥了！

那加油！
虽说是文学广场，一娱乐就不深奥了。在娱乐中学习，深奥的留给专家。

龍七

EauDeMer 发表于 2012-3-2 16:20
哟，惊动龙爷(大家都这么称呼你)了。小的在努力学习中呢，半斗就上来晃荡了。不怕错，有错就改嘛。还请多 ...

小的在努力学习中呢，半斗就上来晃荡了。不怕错，有错就改嘛。还请多指教

有半斗都已經很不錯了, 我哪有資格指教他人的大作, 我只會欣賞而已.

你的作品的確很好, 我很喜歡.

加醋!!

EauDeMer

龍七 发表于 2012-3-2 20:08
小的在努力学习中呢，半斗就上来晃荡了。不怕错，有错就改嘛。还请多指教

有半斗都已經很不錯了, 我哪 ...

谢谢夸奖，继续努力学习。

EauDeMer

操盘手 发表于 2012-3-2 16:55
恩，容我想想。

改得有点象对偶句了，这里不讨论句子本身的文字表意。上片的 “白人国界，云遮丽日，红毛江畔，浪挡轻舟。” 可以。下片的 “天生敦厚，能甘寂寞，躬身勤垦，堪比黄牛。” 太过勉强。起码词性要对上才好。

乡村净土

正了 发表于 2012-3-2 02:17
异国漂泊感忧愁，
宝马奔驰争风流，
沿街流浪无人问，

因改为……宝马暗娼比风流也

小雨的天空

好贴，我不支持谁支持！

刚哥

:handshake都是高手啊，生活中领悟出的真谛！！！:victory:

巴黎花之语

流浪欧洲，
方知思愁，
四海为家，
笑看春秋。

飞龙在线

飘洋过海闯欧洲，
心中理想梦中求。
多少辛酸多少泪，
功成名就醉千愁！

操盘手

EauDeMer 发表于 2012-3-2 22:05
改得有点象对偶句了，这里不讨论句子本身的文字表意。上片的 “白人国界，云遮丽日，红毛江畔，浪挡轻舟 ...

哈哈哈，正赶上周末，急着去上班，只改了上半阕的两句，刚刚回来，为了求精，又动了几笔，现在把它复制在这里让你点阅，看看是不是比原来来的优秀，这优劣与否，尽管直言。

       《沁园春.法国》

少小离家， 千里单骑， 困履未休。
到白人国界，云遮丽日，莱茵河畔，浪挡轻舟。
衫染灰尘，领添黑垢，悔恨当年越境游。
征程远，已豪情小懈，锐气微收。

凝眸，紧蹙眉头。感世道维艰须运筹。
喜能甘寂寞，静如处子，躬身勤垦，堪比黄牛。
笨鸟灵方，愚公妙策，百炼成钢绕指柔。
谁能料？这千年古寓，去我今愁。


注：莱茵河 是法国的一条主要河流
       古寓   这里指的是古寓言

巴黎花之语

我又上网搜了一下格律，把它贴在这，海水君该不会计较吧。  觉得真的和网友们学到不少东西了。上次是  临江仙
希望自己有更多时间能学着写。

　格律对照词：陆游《沁园春·孤鹤归飞》
　　中仄平平，仄仄平平，仄仄仄平（韵）。
　　孤鹤归飞，再过辽天，换尽旧人。
　　仄『中平中仄，中平中仄，中平中仄，中仄平平（韵）』。
　　念 累累枯冢，茫茫梦境，王侯蝼蚁，毕竟成尘。
　　中仄平平，中平中仄，中仄平平中仄平（韵）。
　　载酒园林，寻花巷陌，当日何曾轻负春？
　　平平仄，仄中平中仄，中仄平平（韵）。
　　流年改，叹围腰带剩，点鬓霜新。
　　平平（增韵）中仄平平（韵），仄中仄平平中仄平（韵）。
　　交亲 零落如云， 又岂料如今馀此身。
　　仄『中平中仄，中平中仄，中平中仄，中仄平平（韵）』。
　　幸眼明身健，茶甘饭软，非惟我老，更有人贫。
　　中仄平平，中平中仄，中仄平平中仄平（韵）。
　　躲尽危机，消残壮志，短艇湖中闲采莼。
　　平平仄，仄中平中仄，中仄平平（韵）。
　　吾何恨，有渔翁共醉，溪友为邻。

谁在前世约了你

:dizzy:看不懂呀看不懂 没文化真可怕