★★★★进来将你的华人街账号翻译成意大利语吧★★★★

dottore1 · 发表于 2014-4-28 11:19:00

薄荷叶子发表于 2014-4-28 00:23
偶很像知道“ 狼中我最色” 怎么翻啊？

sono più maniaco tra i maniaci

喜欢珊瑚 · 发表于 2014-4-28 11:19:56

come corallo
是对的吗

薄荷叶子 · 发表于 2014-4-28 11:21:36

dottore1发布于1 分钟前
[quote]"薄荷叶子发表于 2014-4-28 00:23
偶很像知道“ 狼中我最色” 怎么...

这样也行？ maniaco 跟狼有什么关系！？

来自: 华人街iPhone版

明星 · 发表于 2014-4-28 11:22:20

感谢分享

美酒咖啡 · 发表于 2014-4-28 11:27:24

美酒咖啡的意大利语来了，Buon vino + caffè

喜欢珊瑚 · 发表于 2014-4-28 11:34:10

美酒咖啡发表于 2014-4-28 12:27
美酒咖啡的意大利语来了，Buon vino + caffè

caffe correto是咖啡加酒，美酒咖啡就不知道了

美酒咖啡 · 发表于 2014-4-28 11:40:15

喜欢珊瑚发表于 2014-4-28 12:34
caffe correto是咖啡加酒，美酒咖啡就不知道了

Buon vino + caffè，就是美酒➕咖啡。

华人立 · 发表于 2014-4-28 12:48:26

给

有金币吗？

李凤姐 · 发表于 2014-4-28 12:50:04

俺就是为赚钱来了

眯眯眼 · 发表于 2014-4-28 12:55:44

薄荷叶子发表于 2014-4-28 12:21
这样也行？ maniaco 跟狼有什么关系！？

大概狼哥们都是变态？

dottore1 · 发表于 2014-4-28 12:55:50

薄荷叶子发表于 2014-4-28 12:21
这样也行？ maniaco 跟狼有什么关系！？

因为s狼

dottore1 · 发表于 2014-4-28 12:56:27

眯眯眼发表于 2014-4-28 13:55
大概狼哥们都是变态？

这句话跟我无关

鱼哥哥 · 发表于 2014-4-28 12:57:40

眯眯眼 · 发表于 2014-4-28 12:57:50

喜欢珊瑚发表于 2014-4-28 12:19
come corallo
是对的吗

为什么是come？譬如珊瑚？

如果我变成回忆. · 发表于 2014-4-28 13:48:58

嗯这个
SE DIVENTO RICORDO ?

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] ★★★★进来将你的华人街账号翻译成意大利语吧★★★★