申请 Carte Solidarité Transport

陽光

Tiffany畅所欲言 发表于 2014-8-29 16:56
那我没注意噢，因为我是申请了CMU-C才去申请的

你看看

• Bénéficiaire de la Couverture Maladie Universelle complémentaire (CMU-C), ou de l’aide médicale de l’état (AME), Vous pouvez obtenir la réduction Solidarité Transport, ainsi que tous les membres de votre foyer.
• Chômeur titulaire de l’Allocation de Solidarité Spécifique(ASS), ne bénéficiant pas de la CMU-C, vous pouvez obtenir la réduction Solidarité Transport.
  

• Allocataire du RSA sous certaines conditions de ressources, vous pouvez bénéficier de la gratuité transport : En fonction du barème fixé par le STIF et de la composition de votre foyer, vous pouvez obtenir la gratuité Transport ainsi que tous les membres de votre foyer. Par exemple*, si le Revenu Garanti calculé par votre CAF correspond à moins de 674 € toutes ressources confondues pour une personne seule, moins de 1416 € toutes ressources confondues pour un couple avec deux enfants*
  

     * Montants du barème actualisés au 1er janvier 2014

• Chômeur titulaire à la fois de l’Allocation de Solidarité Spécifique (ASS) et de la Couverture Maladie Universelle Complémentaire (CMU-C) : Vous pouvez bénéficier de lagratuité transport . Les membres de votre foyer peuvent prétendre à la réduction Solidarité Transport.
  

Tiffany畅所欲言

本来就只能申请一个的，你就上传你的那个就好了。。。

陽光

Tiffany畅所欲言 发表于 2014-8-29 17:00
本来就只能申请一个的，你就上传你的那个就好了。。。

不太明，你的意思是……

Tiffany畅所欲言

陽光 发表于 2014-8-29 17:04
不太明，你的意思是……

ass 跟 cmu 只能申请一个的吧？好似。

lingdoudou

陽光 发表于 2014-8-29 16:59
你看看

我刚刚把你提供的法文 发帖子 翻译成 中文http://www.huarenjie.com/thread-3612155-1-1.html，相信你不会生气，

陽光

lingdoudou 发表于 2014-8-29 21:27
我刚刚把你提供的法文 发帖子 翻译成 中文http://www.huarenjie.com/thread-3612155-1-1.html，相信你不会 ...

呵呵！怎会生气呢，你很热心，这样翻译了，可以帮助很多人的。

你的法文真好，以后有关法文不明白的事情，一定会找你帮忙的。

lingdoudou

陽光 发表于 2014-8-29 23:00
呵呵！怎会生气呢，你很热心，这样翻译了，可以帮助很多人的。你的法文真好，以后有关法文不明白的事情 ...

过去一个人，我帮忙翻译了，他生气了。 多谢你的支持，免费，打错了，是麻烦，刚刚改了，

陽光

lingdoudou 发表于 2014-8-29 23:03
过去一个人，我帮忙翻译了，他生气了。 多谢你的支持，

为何要生气呢，有很多不会可法文的呀，翻译了，大家都方便

lingdoudou

陽光 发表于 2014-8-29 23:09
为何要生气呢，有很多不会可法文的呀，翻译了，大家都方便

他说，没有请你翻译，别人看不懂，活该，。我说，发帖子是大家看的，，，

陽光

lingdoudou 发表于 2014-8-29 23:26
他说，没有请你翻译，别人看不懂，活该，。我说，发帖子是大家看的，，，
...

这里始终是个中文的网站，相信来到这网站有不少人看法文还是有一定的困难 ，如果是法文的信息，有个人愿意把它翻中文，是多好的事啊。我支持你！

lingdoudou

陽光 发表于 2014-8-29 23:38
这里始终是个中文的网站，相信来到这网站有不少人看法文还是有一定的困难 ，如果是法文的信息，有个人愿 ...

多谢支持，握手，

陽光

lingdoudou 发表于 2014-8-29 23:42
多谢支持，握手，

嗯……握手……

陽光

终于收到表格了

lingdoudou

陽光 发表于 2014-9-5 18:08
终于收到表格了

赶快把文件邮去，不要忘了签名，，，照片，，

陽光

lingdoudou 发表于 2014-9-5 18:28
赶快把文件邮去，不要忘了签名，，，照片，，

谢谢提醒，你知道大概多少天空一批下来？