中国菜单怎样翻译成法文

相忘江湖 · 发表于 2014-9-6 23:46:04

太全了!

等你学了意大利文后再发个意文版的

chendonglian · 发表于 2014-9-6 23:46:20

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:40
今天不来个宵夜了？

剩菜剩饭摆不上台面，，，

-Bambù- · 发表于 2014-9-6 23:48:34

什么時候來个意文版的?

chendonglian · 发表于 2014-9-6 23:53:00

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:41
秋葵不上菜啊，中秋不上菜啊，那我照这翻译上的菜单点菜了。

我家厨房vacance了，等开门了再来，谢谢合作，

，

江心屿@ · 发表于 2014-9-6 23:53:00

相忘江湖发表于 2014-9-7 00:46
太全了!
等你学了意大利文后再发个意文版的

那就要靠你啦江湖兄，你是好银一锭。

江心屿@ · 发表于 2014-9-6 23:53:44

-Bambù- 发表于 2014-9-7 00:48
什么時候來个意文版的?

等你来呀竹子土豪兄，我只会gelato

江心屿@ · 发表于 2014-9-6 23:54:39

chendonglian 发表于 2014-9-7 00:53
我家厨房vacance了，等开门了再来，谢谢合作，，

去表妹家借用一下厨房木。

-Bambù- · 发表于 2014-9-6 23:57:06

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:53
等你来呀竹子土豪兄，我只会gelato

但我只會吃gelato

chendonglian · 发表于 2014-9-6 23:58:00

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:54
去表妹家借用一下厨房木。

表妹家在外省，去一趟车费都可以下馆子豪吃一顿了，，

江心屿@ · 发表于 2014-9-6 23:58:18

-Bambù- 发表于 2014-9-7 00:57
但我只會吃gelato

你来个秋葵gelato？

-Bambù- · 发表于 2014-9-7 00:01:32

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:58
你来个秋葵gelato？

主意不错, 但我没有秋葵呀

江心屿@ · 发表于 2014-9-7 00:03:34

-Bambù- 发表于 2014-9-7 01:01
主意不错, 但我没有秋葵呀

去珊瑚乐妈翠花家要一点。

相忘江湖 · 发表于 2014-9-7 00:03:53

江心屿@ 发表于 2014-9-7 00:53
那就要靠你啦江湖兄，你是好银一锭。

俺只是好银而非菜银啊

相忘江湖 · 发表于 2014-9-7 00:04:45

-Bambù- 发表于 2014-9-7 01:01
主意不错, 但我没有秋葵呀

现在有的大超市有卖了

江心屿@ · 发表于 2014-9-7 00:04:47

相忘江湖发表于 2014-9-7 00:46
太全了!
等你学了意大利文后再发个意文版的

其实远远不全，中国食文化博大精深，厉害去了。

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[美食杂谈] 中国菜单怎样翻译成法文