马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 `素颜` 于 2014-12-20 18:38 编辑
19 dicembre 2014Asti, sparatoria durante una rapina in tabaccheria: ucciso il titolare
La vittima è Manuel Bacco, 37 anni, che avrebbe cercato di reagire ai rapinatori. I due malviventi sono riusciti a fuggire
Un uomo di 37 anni, Manuel Bacco, è morto in una sparatoria durante la rapina ad una tabaccheria di corso Alba ad Asti. La vittima è il proprietario del negozio: avrebbe reagito ai due malviventi, che, dopo avere fatto fuoco, sono fuggiti. L'uomo è morto prima dell'arrivo dell'ambulanza. Non è ancora chiaro se i rapinatori siano riusciti a mettere le mani sull'incasso della tabaccheria, che stava per chiudere. Sul posto i carabinieri.
Difende la moglie: tabaccaio uccisoIl delitto è avvenuto all'ora di chiusura. Il tabaccaio, che lascia un figlio, stava effettuando le ultime operazioni prima della chiusura serale. Pistola in pugno, i due malviventi hanno fatto irruzione nel negozio. Secondo la prima ricostruzione dei carabinieri, che stanno dando loro la caccia, avrebbero tentato di aggredire la moglie del titolare, che ha reagito per difenderla.
I colpi di pistola non hanno lasciato scampo al tabaccaio, che si è accasciato a terra in una pozza di sangue, mentre i malviventi si davano alla fuga. La vittima è morta sul colpo, prima che l'ambulanza del 118 potesse prestargli i soccorsi del caso.
"Sono fuggiti di là, erano in due", hanno riferito alcuni passanti ai carabinieri del tenente colonnello Fabio Federici, comandante provinciale dell'Arma. In tutta la provincia sono stati allestiti posti di blocco, mentre gli esperti della scientifica effettuavano i rilievi del caso sul luogo dell'omicidio. 2014年12月19日
ASTI,劫匪持枪抢劫一烟店:店主被枪杀。
受害者是一位37岁的男子,名字MANUEL BACCO,被抢期间,他尝试反抗,却不幸中枪,两个罪犯成功逃脱。据最新消息称,劫匪可能是两个意大利籍男子。
悲剧发生在ASTI的CORSO ALBA,受害者乃是烟店店主。据悉,时间发生在当晚,两名罪犯持枪抢劫,店主妻子尝试反抗,而其丈夫为了救胸口中两枪,没有等到救护车到来,男子当场死亡。而2名罪犯成功逃脱。宪兵已出动,而整个省份都设置了检查站口,证物专家在现场提取证据。
编后语:年关将近,每天都听到很多很多的抢劫事件发生,而劫匪也是越来越嚣张,越来越丧心病狂,街友们一定要多多小心,如果,如果真的不幸的遇上了,钱财都乃身外物,咱不要把小命赔进去了,那太不值当!
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|