不会语言在意大利生宝宝真的好麻烦

PRIMAVERA · 发表于 2012-5-16 14:11:07

妈咪，小怪兽打发表于 2012-5-16 13:55
哎，就是不知道能不能学起来啊，今天记住了过几天我又忘了，悲催的

没有问题，你还年轻

monicajing123 · 发表于 2012-5-16 14:34:01

现在很多医院都有翻译的那

豪豪妈 · 发表于 2012-5-16 14:54:38

妈咪，小怪兽打发表于 2012-5-16 13:53
有翻译啊，不过我第一次还没有去检查哎，刚刚和翻译的人去家庭医生那开了单子，还没去医院验血。b超。。 ...

不是免费的翻译吗?

china帅哥 · 发表于 2012-5-16 15:01:00

多生几个到时候连语言都学过来了哈哈

linda_amico29 · 发表于 2012-5-16 16:45:34

有翻译的～
平常自学点吧！算是消磨时光

angelacinese · 发表于 2012-5-16 20:08:13

妈咪，小怪兽打发表于 2012-5-16 13:47
你一个人去办？你语言方面应该有点的吧

我那个时候来意大利才两年左右，意大利语只会一点点。不懂就多问问

坏了你的规矩 · 发表于 2012-5-16 20:11:31

妈咪，小怪兽打发表于 2012-5-16 13:53
有翻译啊，不过我第一次还没有去检查哎，刚刚和翻译的人去家庭医生那开了单子，还没去医院验血。b超。。 ...

做B超还要预约吗？妇科医生都帮你约好了得

坏了你的规矩 · 发表于 2012-5-16 20:13:30

楼主在哪里啊，如果在PRATO ,VIA ROMA每次检查都会有翻译

shanxushan · 发表于 2012-5-16 22:49:28

我觉得在这边生的时候还不麻烦，因为医院有翻译，就是生完之后，宝宝体检啊，还有看医生麻烦

神行天下 · 发表于 2012-5-17 20:38:00

在外都得靠自己。唉。。没办法欧洲就是现实

妈咪，小怪兽打 · 发表于 2012-5-17 21:37:21

哟紫发表于 2012-5-17 20:38
在外都得靠自己。唉。。没办法欧洲就是现实

哎，是啊

社会之源 · 发表于 2012-5-17 21:46:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

︶~_鵆 · 发表于 2012-5-18 14:20:39

是啊真的挺麻烦的

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[育儿交流] 不会语言在意大利生宝宝真的好麻烦

社会之源社会之源当前离线积分 6701 注册时间 2011-4-30 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2012-5-17 21:46:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报