宝宝加不进livre famille

米籽 · 发表于 2015-7-31 00:19:19

我也已经好多年了都没有去改、这个没加不行吗？

来自: 华人街iPhone版

k78cs · 发表于 2015-7-31 02:20:32

换个工作人员去试试。我上次也一样，公证是写着温州，出生纸写着浙江。怎么说那个死胖子也不给我们上，要我们去把公证改过来。我第二天又去了，躲开那个工作人员，另一个直接就给我上了，什么屁话都没有。

来自: 华人街iPhone版

米籽 · 发表于 2015-7-31 05:46:34

伯乐发布于6 小时前
切勿不要浪费钱！不要办理双认证出生公证！就办普通的出生公证，带过来 20欧翻译起来就可以了。2个...

可以麻烦给个法院地址吗？谢谢

来自: 华人街iPhone版

愚蠢的人 · 发表于 2015-7-31 06:47:54

去mairi那里拿地址就可以的，他们会告诉你怎么做

来自: 华人街iPhone版

forverer04 · 发表于 2015-7-31 08:16:55

你和我以前的状况一样大人的出生公证和你小孩的出生证明一起寄到法院大概3个月就会寄下来要原件寄上去哦

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2015-8-1 11:13:39* · 发表于 2015-8-1 11:13:39

presentation 发表于 2015-7-30 16:42
那就要重新再办理父母的出生证明写中国温州的还要双认证翻译什么的孩子的出生纸去mairie打张新的三个月 ...

那请问以前办理的出生公证翻译但是过期了可以用的吗？

8627 · 发表于 2015-8-13 07:00:12

@ji 发表于 2015-7-30 19:02
我的是孩子出生证上父母就只写浙江，出生证上是温州浙江，少个温州在上面，livre famille做不出来给我， ...

你的是出生公证都是正本寄过去吗，我寄的是复印件不知道可不可以

8627 · 发表于 2015-8-13 07:09:37

伯乐发表于 2015-7-31 00:29
忘记说了。正版出生公证➕法国翻译件

你的是寄挂号信上去的，还是自己送进去的

@ji · 发表于 2015-8-13 07:52:57

8627发布于半小时前
[quote]"@ji 发表于 2015-7-30 19:02
我的是孩子出生证上父母就只写浙江，...

8627 · 发表于 2015-8-13 10:58:56

@ji 发表于 2015-8-13 08:52
好像要正本

你的是寄挂号信上去的，还是自己送进去的

@ji · 发表于 2015-8-13 12:11:36

8627发布于1 小时前
[quote]"@ji 发表于 2015-8-13 08:52
好像要正本"

...[/quote]

我还在办理公证还没寄，mairie跟我说要证件的

来自: 华人街iPhone版

游客 *发表于 2015-8-13 20:04:23* · 发表于 2015-8-13 20:04:23

要原件的，等改好，他又会寄还给你的

心锁88 · 发表于 2015-8-14 08:51:35

伯乐发布于2015-7-31 00:28:45
切勿不要浪费钱！不要办理双认证出生公证！就办普通的出生公证，带过来 20欧翻译起来就可以了。2个...

我想问下出生公正2013年的办的可以给他吗？法国翻译起来的2013 还在可以给吗？还是要最近的？？谢谢

来自: 华人街iPhone版

8627 · 发表于 2015-8-20 09:50:40

伯乐发表于 2015-7-31 00:28
切勿不要浪费钱！不要办理双认证出生公证！就办普通的出生公证，带过来 20欧翻译起来就可以了。2个月前刚 ...

双认证的跟普通公证书翻译法文，是不是一样的，我上次翻译法文的是双认证出生公证，没过期的，现在从中国寄出来是双认证的副本普通公证，都是今年的，看到请回来一下，谢谢

枫丹白露 · 发表于 2015-8-22 12:37:33

心锁88 发表于 2015-7-31 00:33
我居留上是 nee 瑞安浙江，所以那时候孩子出生纸上我的资料的现在居留上一模一样. 现在公证书办出来都是 ...

居留上其实根本不用写上城市名称的，我都是只写了浙江

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[其他] 宝宝加不进livre famille