好反感散装法语

g-h

王人一月刀 发表于 2015-8-12 13:27
每类，阿四美鸡，饿北雷尅，客雷niong谷，嘎富，四过集，斧头过比，海塞比塞，鹅得鹅富。

阿四美鸡 是啥？

黑夜彩虹你我他

g-h发布于17 分钟前
[quote]"王人一月刀 发表于 2015-8-12 13:27
每类，阿四美鸡，饿北雷尅，客雷...

3区哪。


来自: 华人街iPhone版

0669563127

g-h发布于4 小时前
经常见到一些国人在一起，聊天时一堆散装法语

比如： 昨天在 没头 里又遇到查票的； 今天在超市...

你真无聊，人家偶尔说话习惯而已，真心多事


来自: 华人街iPhone版

朦胧回忆

这个你也管的太宽了吧  中国人这样说太正常  ，没有几个人法文都像你这样好的。

来自: 华人街android版

g-h

朦胧回忆 发表于 2015-8-12 17:09
这个你也管的太宽了吧  中国人这样说太正常  ，没有几个人法文都像你这样好的。 ...

完全可以用中文说的 为什么用法语呢？

地名当然不算 像之前所说的地铁啊 收银台啊 说中文有何不可？为什么要说蹩脚的法语呢？

一些专有名词 有人说的不好 我们是从来不计较的 毕竟不是母语 这都理解

柔袅

法语单词用中文怎么表达，那要你把所有的法语翻译成中文之后再让大家来一一学习了，再说大部分中年人都沒有在法国上过学，能用简单的办法记住，并且说出来己经很不错了，何必说的这么难听呢，用（反感）两字，多多体谅一下吧。


来自: 华人街iPhone版

红尘客栈

黑夜彩虹你我他 发表于 2015-8-12 16:12
3区哪。

Métro : Arts et Métiers

lavande:

稻草人发布于7 小时前
[quote]"西饭Dango发布于1 分钟前
[quote]""黑夜彩虹你我他 发表于 2015-...

是Saint-Denis的水果街


来自: 华人街iPhone版

咖啡味道丶

***加有病



来自: 华人街iPhone版

一婷_a9ff

哈哈哈


来自: 华人街iPhone版

谭大湿

lzsb。   


来自: 华人街iPhone版

文艺青年

王人一月刀发布于7 小时前
每类，阿四美鸡，饿北雷尅，客雷niong谷，嘎富，四过集，斧头过比，海塞比塞，鹅得鹅富。


...

还有个马沙，麦do咯


来自: 华人街iPhone版

谭大湿

我去买个evian 是不是要说依云？


来自: 华人街iPhone版

lucy露茜

王人一月刀 发表于 2015-8-12 13:27
每类，阿四美鸡，饿北雷尅，客雷niong谷，嘎富，四过集，斧头过比，海塞比塞，鹅得鹅富。

支持一刀，继续接：逼蹦，公么杀，呱，黑扑不立刻，拉肚嗨飞了，美的散，旮的来屎…

天上星星星

没啥反感的，因为不能说整句的法语，所以会哪个单词就说那个，挺正常啊。谁也不是一张嘴就满口法语吧。能说几个很好了，总比不会说好吧。


来自: 华人街iPhone版