温州人里出败类汉奸了 帮无能的法国黄皮狗 做翻译

lolo51

是我脑子出问题了 还是现在的井底蛙太多啦


来自: 华人街iPhone版

fifa167

lolo51 发表于 2016-1-28 20:18
我也是法籍 难道就不是温州人了吗
老外就算学会了 温州方言细节他能翻吗
...

你都自愿放弃中国国籍了，应该是华人才对。
中华人民共和国国籍法规定：凡定居外国的中国公民，自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。
既然你是法国籍，那么你应该有义务为法国政府做贡献，同样你也得到法国政府的福利与保障。你有权不做贡献，但是你无权干涉别人作有益于法国政府的事。或许这些人是法籍华人的二代，本来就是法国心，难道你非得给他来个中国的思想政治教育?
如果楼主说的翻译是持法国长居的中国人，那这样这些人就太缺德了，为了那么点利益不帮咱们自己人也就算了，还帮外国人，劝这帮人快放弃中国国籍吧，别丢中国人的脸！

新其添

这消息已经不是新闻了  已经听过几个客人说过绝对有这样无良翻译 只管给他们翻译不管你是什么人 更不用说老乡了  感谢楼主的分享 还是请大家以后电话里少说重要的话 都有可能被录音

顾客至上

lolo51 发表于 2016-1-28 19:30
本人在cite 的经历 有一个朋友被调查 帮我入口供警察只是输进我的电话号码进他的电脑 我朋友和我所有的通 ...

是什么事情被调查，是不是很严重的事，为什么会被调查，你是否被冤枉了，你是怎么知道电话被偷听的，偷听电话的行为是很可恶的，如果无缘无故被冤枉了，还被偷听电话，你还是去请个律师，律师知道怎么做

lolo51

fifa167发布于2 小时前
你都自愿放弃中国国籍了，应该是华人才对。
中华人民共和国国籍法规定：凡定居外国的中国公民，自愿加入或取得外国国籍的，即自动丧失中国国籍。
既然你是法国籍，那么你应该有义务为法国政府做贡献，同样你也得到法国政府的福利与保障。你有权不做贡献，但是你无权干涉别人作有益于法国政府的事。或许这些人是法籍华人的二代，本来就是法国心，难道你非得给他来个中国的思想政治教育?
如果楼主说的翻译是持法国长居的中国人，那这样这些人就太缺德了，为了那么点利益不帮咱们自己人也就算了，还帮外国人，劝这帮人快放弃中国国籍吧，别丢中国人的脸！

你的这种想法非常不适合 入他国国籍 就给托词 放任他们 难道就可以杀人放火啦
就像法国政府放任 黑鬼 老啊 打劫华人一样

学学犹太人吧 他们什么国籍没啊 只要对他们不利的 天涯海角 绞杀之




来自: 华人街iPhone版

叶开

lolo51 发表于 2016-1-28 23:35
你的这种想法非常不适合 入他国国籍 就给托词 放任他们 难道就可以杀人放火啦
就像法国政府放任 黑鬼 老 ...

说的好。就算我们加入法国国籍也不要忘了自己是中国人。

神头灵清兮

汉奸无处不在。日本人为什么能打中国人，历史告诉我们汉奸的作用有多大。社会发展了，汉奸也发展了。作为平民的我们只能忍了。汉奸能做的我们做不到啊~~

lolo51

顾客至上发布于1 小时前
是什么事情被调查，是不是很严重的事，为什么会被调查，你是否被冤枉了，你是怎么知道电话被偷听的，偷听电话的行为是很可恶的，如果无缘无故被冤枉了，还被偷听电话，你还是去请个律师，律师知道怎么做

我不是对调查不满 让我生气的是 在谈话的时候听隔壁的翻译 哪个态度 语气 逼供 警察还没怎么呢 他们已经上火了 然后多没有正确翻译基本 多是导向警察想听到的话。

我的询问基本是在看电话录音 全部翻译成法语 虽然里面没什么信息 我询问完了马上就出来 来气的是温州方言连一点点细节多翻译非常正确  




来自: 华人街iPhone版

lolo51

神头灵清兮发布于9 分钟前
汉奸无处不在。日本人为什么能打中国人，历史告诉我们汉奸的作用有多大。社会发展了，汉奸也发展了。作为平民的我们只能忍了。汉奸能做的我们做不到啊~~

那时候我姥姥一家差一点就被灭门啊

只要你是中国血统 帮他国损害同胞的利益 你就是汉奸


来自: 华人街iPhone版

fifa167

叶开 发表于 2016-1-28 23:41
说的好。就算我们加入法国国籍也不要忘了自己是中国人。

那您为什么要申请法籍而不申请长居呢？为什么要放弃中国国籍呢？难道为了法国的选举权？

fifa167

很好的回答，谢谢！
请把完整的看了再说，我并不是攻击法籍。

fifa167

sebren123 发表于 2016-1-29 01:49
你这问题 是不是很奇怪？ 他可能是开tabac 只有法籍才可以开tabac ！

很好的回答，谢谢！