孩子刚刚出生名字的问题有哪位大神知道。

谢谢~~~ · 发表于 2016-5-26 20:49:30

huanggianni2004发布于20 分钟前
出生纸意大利文，去领事馆办护照，是可以直接写你喜欢的中文名字的。今天我刚办了

hsccc · 发表于 2016-5-26 22:50:23

谢谢~~~发布于1 小时前
那是出生的时候就得报进去意大利名和中文名字那时候医院说中文名的去comune

不是，那时候我只报了意大利名，后来我想想必须要加中文，所以我就去comune那边和他们说，我想要给我小孩加个中文名字上去，他们也给我加了，然后他们叫我过几天过来重新在打一张出生证明，拿了证明在去孩子出生地方医院在把出生纸名字加上去，就ok了

来自: 华人街iPhone版

谢谢~~~ · 发表于 2016-5-28 20:55:23

hsccc发布于前天 23:50
不是，那时候我只报了意大利名，后来我想想必须要加中文，所以我就去comune那边和他们说，我想要给我小孩加个中文名字上去，他们也给我加了，然后他们叫我过几天过来重新在打一张出生证明，拿了证明在去孩子出生地方医院在把出生纸名字加上去，就ok了

我帮我亲戚一起去打小孩的出生证明的时候打过来了然后想加中文名字上去他们说医院给他们的资料里没有中文还把医院给他们的资料给我看了说没有中文然后你想加中文先去法院。然后再回来。

来自: 华人街iPhone版

hsccc · 发表于 2016-5-29 09:13:37

谢谢~~~发布于昨天 21:55
我帮我亲戚一起去打小孩的出生证明的时候打过来了然后想加中文名字上去他们说医院给他们的资料里没有中文还把医院给他们的资料给我看了说没有中文然后你想加中文先去法院。然后再回来。

和法院有什么关系，你要去comune那边，我们的存档资料都在那里呢，

你打出生证明哪里打？comune啊

你还见过去法院打的？

来自: 华人街iPhone版

hsccc · 发表于 2016-5-29 09:14:32

谢谢~~~发布于昨天 21:55
我帮我亲戚一起去打小孩的出生证明的时候打过来了然后想加中文名字上去他们说医院给他们的资料里没有中文还把医院给他们的资料给我看了说没有中文然后你想加中文先去法院。然后再回来。

医院嫌麻烦，忽悠你呢

你要问她为什么去法院

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[生活百科] 孩子刚刚出生名字的问题有哪位大神知道。