中华人民被犹太人彻底侮辱

请大家不要把这当成一个文学篇去翻译它因为它真的不配
当自己是一个中国人去读它你会不会火?反正我是火了被说肮脏中国人了后面说一些马马虎虎的好话覆盖一下
就让大家觉得作者是向着我们中国人的
这篇文章可以缩成一句 sale chinois tu es belle( beau): 肮脏的中国人你漂亮(帅)
有人跟你这么说你会跟他说谢谢你也很帅?
现在哪个人发facebook没有自己的情绪在里面?如果他是文化人的话不会写篇文章都是错别字有文化的人不会用这么没素质的话

happiiy · 发表于 2016-8-22 22:13:26

温心雪儿发布于4 小时前
请大家不要把这当成一个文学篇去翻译它因为它真的不配
当自己是一个中国人去读它你会不会火?反正我是火了被说肮脏中国人了后面说一些马马虎虎的好话覆盖一下
就让大家觉得作者是向着我们中国人的
这篇文章可以缩成一句 sale chinois tu es belle( beau): 肮脏的中国人你漂亮(帅)
有人跟你这么说你会跟他说谢谢你也很帅?
现在哪个人发facebook没有自己的情绪在里面?如果他是文化人的话不会写篇文章都是错别字有文化的人不会用这么没素质的话

自己法语不行别人花时间给你解释了你还不信到底是什么鬼这个人一点恶意都没有说的是好话

来自: 华人街iPhone版

硪那麼小心ヽ還 · 发表于 2016-8-22 23:10:38

温心雪儿发布于昨天 18:40
请大家不要把这当成一个文学篇去翻译它因为它真的不配
当自己是一个中国人去读它你会不会火?反正我是火了被说肮脏中国人了后面说一些马马虎虎的好话覆盖一下
就让大家觉得作者是向着我们中国人的
这篇文章可以缩成一句 sale chinois tu es belle( beau): 肮脏的中国人你漂亮(帅)
有人跟你这么说你会跟他说谢谢你也很帅?
现在哪个人发facebook没有自己的情绪在里面?如果他是文化人的话不会写篇文章都是错别字有文化的人不会用这么没素质的话

他写的的确不怎么样不仔细看是看不懂他是在帮中国人还有那些用google翻译的大叔大妈们哎劝告你们 google 翻译不是万能的还是找一些真正法语好的人帮你解释解释

来自: 华人街iPhone版

0659881093 · 发表于 2016-8-23 00:19:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

温心雪儿 · 发表于 2016-8-23 08:16:47

0659881093 发表于 2016-8-23 01:19
http://www.huarenjie.com/thread-6684021-1-1.html已经有人矫正了

他不是纠正了他是把他的情绪收了用客观翻译了文章

rome1985 · 发表于 2016-8-23 08:54:16

麻烦再去学习几年法文帮中国说话被你说成侮辱

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

中华人民被犹太人彻底侮辱

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

bill3001 bill3001 当前离线积分 444 注册时间 2011-10-17 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2016-8-19 11:53:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

0659881093 0659881093 当前离线积分 9754 注册时间 2015-9-2 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2016-8-19 12:30:42 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

0659881093 0659881093 当前离线积分 9754 注册时间 2015-9-2 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2016-8-19 13:48:22 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

0659881093 0659881093 当前离线积分 9754 注册时间 2015-9-2 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2016-8-23 00:19:42 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报