此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
楼主: 胡链壹

[育儿交流] 妈妈们应该教宝宝先说普通话还是意大利语

[复制链接]
 楼主| 发表于 2012-8-3 14:24:07 | 显示全部楼层
兔斯基~ 发表于 2012-8-3 10:30
跟楼主的想法一样。。。意大利语我儿子就会简单的ciao  。acqua cacca pipi grazie 等等。。。
我们家,我 ...

我就是担心跟宝宝说太多种语言他就会分不清楚,所以最好一样一样的教他
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 14:24:57 | 显示全部楼层
个人觉得第一门语言还是教普通话吧,首先给他一个中文的环境,这个别的地方给不了;再说咱们意大利语也不过关,不能误人子弟不是。
但是既然生活在这个地方,意大利语应该放在第二位,这个也直接影响小朋友以后的学习生活,普通话跟意大利语都得重视,以后再难也不能偏废。
至于方言,我跟楼主的观点一样,能听懂就可以了。可能老一辈普通话说不好,孩子能听懂能交流就好了,现在先不要教。方言很多字写都写不出来,等孩子大了听得多自然也就通了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-3 14:26:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 胡链壹 于 2012-8-3 15:33 编辑
fiona20091119 发表于 2012-8-3 12:49
我是教我女儿说温州话的,因为我觉得小孩一定要会说本地话,至于普通话,以后看看电视,长大读书的时候老师 ...
这样也可以的,个人认为先学好普通话这样好教汉
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-3 14:29:10 | 显示全部楼层
小豆包 发表于 2012-8-3 15:24
个人觉得第一门语言还是教普通话吧,首先给他一个中文的环境,这个别的地方给不了;再说咱们意大利语也不过 ...

我也是这样的想法,因为是第一次做妈妈有些问题特别是孩子教育的问题想多和大家探讨探讨
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 15:01:40 | 显示全部楼层
我家的宝宝我和老公和宝宝说普通话,爷爷奶奶说意大利语,老公的阿姨说青田话,我妈妈说温溪话,宝宝真的好辛苦.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 16:43:00 | 显示全部楼层
胡链壹 发表于 2012-8-3 15:26
这样也可以的,个人认为先学好普通话这样好教汉

现在我女儿是本地话会说普通话也会说,因为我们也会换着说,本地话问她,她回答本地话,普通话问她,她就答普通话。其实,2种可以一起教的。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 18:25:50 | 显示全部楼层
我家也是普通话的教,儿子去了学校他都跟我说意大利语,所以我们和他都讲普通话,偶尔加温州话,再加一点意大利语,哎,语言太多了都乱教了。有一次他拿着一跟狗尾巴草一到学校就拿给同学用普通话说“花”。真是无语啊。他意大利的同学一头雾水。都不知道教成什么样了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-8-3 21:27:22 | 显示全部楼层
我行我素LI 发表于 2012-8-3 19:25
我家也是普通话的教,儿子去了学校他都跟我说意大利语,所以我们和他都讲普通话,偶尔加温州话,再加一点意 ...

看来让孩子说好普通话真的很重要
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 22:20:55 | 显示全部楼层
在这边尽量说普通话吧。。。其他的可以忽略。。意大利语学的机会有的是。。。
我哥的儿子九岁了,,夫妻俩从小都用普通话和他说,虽然现在他不太会写中文,但是口语是顶呱呱的。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-3 23:54:45 | 显示全部楼层
我女儿刚满21个月,平常都教普通话,她爷爷奶奶说我们那的方言,姑姑教些简单的荷兰语,小姑娘悟性不错,同样的话可以用三种语言跟我们各自说的话。现在想想还是得教方言,普通话动画片能学,荷兰语幼儿园马上可以学了。跟楼主差不多的想法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-4 00:02:54 | 显示全部楼层
Lily。Liu 发表于 2012-8-2 23:49
我侄子我們都跟他說溫州話,他爸媽跟他說普通話,意大利語以後去幼兒園一星期就會了,就是會有點擔心 ,剛 ...

去幼儿园的头几天,妈妈可以在旁边陪着的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-4 00:06:03 | 显示全部楼层
我们都是跟我儿子说普通话的,现在还怎么会说话,但能听懂我们的意思,家乡话他也能听懂,现在在中国。其实有了语言的环境,宝宝学语言会比我们大人快很多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-4 00:09:10 | 显示全部楼层
sonia508 发表于 2012-8-4 01:02
去幼儿园的头几天,妈妈可以在旁边陪着的。

陪也只能是一開始,我侄子以前送過,但每次去接他都看到他一個人站門旁等著,可憐兮兮的,早上送去還會哭看了叫人心疼呀就不送了,現在9月又送了 ,唉,,,反正本人覺得應該到小孩會說話再送
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-4 00:12:00 | 显示全部楼层
Lily。Liu 发表于 2012-8-4 01:09
陪也只能是一開始,我侄子以前送過,但每次去接他都看到他一個人站門旁等著,可憐兮兮的,早上送去還會哭 ...

这是一个习惯过程,下午可以先早点去接,特别是不能等到别人孩子家长已经接孩子了你才过去,要让他第一个先看到自己的妈妈,这样孩子的心理会不一样的,然后等他慢慢适应了再晚一点,这也是中国和意大利幼儿园,托儿所老师想法一致的地方,我六月份去托儿所开宝宝家长会的时候,他们的老师就说过这样的问题,跟中国的是一样的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-8-4 00:46:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-18 05:41 , Processed in 0.082872 second(s), Total 9, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES