xianliaoyidali
使用道具 举报
EMMACINA 发表于 2 小时前 嫌价贵就不用，起码人家是直接告诉你价格，没说翻译完以后再狮子大开口。你觉得的贵的东西，在别人眼里可能是正常价格，因为接触的层次不一样。你打中国人的工作一小时四到八欧元，但国内意大利语的同声传译高达5000人民币一个小时，楼主可能觉得这价格吹牛了，因为所见世面不同，可能你找的翻译人家平时就是接触高端翻译的。所以这事真没必要发到论坛上专门说人家。
Zhong_QKvQ1 发表于 2017-12-22 17:16 中国有这么高的意大利语翻译吗 纯属造谣{:face_080:}{:face_080:}
蓝蝶舞雪 发表于 1 小时前 早在十年前我老师的同学做同声传译或商务交替传译就是7000人民币一小时了，除此之外他们都是年薪好几十万的。
EMMACINA 发表于 4 小时前 嫌价贵就不用，起码人家是直接告诉你价格，没说翻译完以后再狮子大开口。你觉得的贵的东西，在别人眼里可能是正常价格，因为接触的层次不一样。你打中国人的工作一小时四到八欧元，但国内意大利语的同声传译高达5000人民币一个小时，楼主可能觉得这价格吹牛了，因为所见世面不同，可能你找的翻译人家平时就是接触高端翻译的。所以这事真没必要发到论坛上专门说人家。
千丝万缕 发表于 10 分钟前 价格在于他人定！她没有强迫你接受！不过！你自己也是问题！她黑是名的！你这样做只能比她更你素质
千丝万缕 发表于 12 分钟前 价格在于他人定！她没有强迫你接受！不过！你自己也是问题！她黑是名的！你这样做只能比她更你素质
本版积分规则 发表回复 回帖后跳转到最后一页
|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com
GMT+1, 2024-11-23 00:54 , Processed in 0.064850 second(s), Total 10, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.
楼主: 痴情咒
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2017-12-22 10:35:10
