我要取一千块，怎么说

芊芊╮ · 发表于 2018-11-22 08:29:49

直接去外面机器取不就好了？

来自: 华人街iPhone版

DAVID89 · 发表于 2018-11-22 09:15:44

爱的主打歌发表于 7 小时前
我查了下，我好像是对的，你查查看。被你搞晕了。用第三人称代替表示敬语模式。volere lui/leivuole 第三人称单数一般现在时变位。

😂 vuole 有两种情况可以用 “他要取钱”
“您要取钱”

唯独用不到我要取钱😒

其实呢敬语不是这么用的，你去取的是自己的钱是他要服务你不是哪哪都要低头哈腰的🙄🙄
现实中用voglio 完全没问题最多最后加个grazie

来自: 华人街iPhone版

mxwb · 发表于 2018-11-22 09:28:40

直接把卡给他，就直接说，io RITIRARE 1000 EURO, 老外会理解你意大利语不好的！再说句GRAZIE就可以了

爱的主打歌 · 发表于 2018-11-22 09:32:04

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

爱的主打歌 · 发表于 2018-11-22 09:33:27

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

matinr · 发表于 2018-11-22 11:57:22

我想说的是在机器上面取不就好了吗还要排队还要想着说什么

舞动青春.... · 发表于 2018-11-22 13:19:23

讲什么讲，拿把菜刀进去伸出一个手指头给多少你就拿多少

来自: 华人街iPhone版

人wu完人 · 发表于 2018-11-22 16:20:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

衣服都会 · 发表于 2018-11-22 17:52:31

人wu完人发表于 14 小时前
为什么用vuole啊，我想取钱不是应该voglio吗？用vuole不是变成您想取钱了？不懂意大利语，所以问一下……

Scusi posso prelevare Mille euro grazie

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] 我要取一千块，怎么说

爱的主打歌爱的主打歌当前离线积分 160 注册时间 2018-11-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2018-11-22 09:32:04 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

爱的主打歌爱的主打歌当前离线积分 160 注册时间 2018-11-12 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2018-11-22 09:33:27 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报

人wu完人人wu完人当前离线积分 1525 注册时间 2014-8-24 最后登录 1970-1-1 在线时间小时雷达卡头像被屏蔽	发表于 2018-11-22 16:20:05 来自手机 \| 看全部提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复支持反对使用道具举报