马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 橘子君 于 2019-12-4 11:16 编辑
意大利《华人街》编译RomaToday网2019年12月3日罗马消息:因涉及虐待犬只和厨房卫生很不好,一家华人餐厅被停业,老板娘被控诉及罚款,这是宪兵在罗马Torrespaccata地区检查时查获的。
餐厅厨房卫生很恶劣以及两只狗在一个作为储存食物和饮料的仓库里被虐待,这是在罗马Torrespaccata地区,罗马Tor Tre Teste区派出所的宪兵对此将老板娘提起控诉,该名老板娘是一名40岁华人女子,被指控虐待和遗弃动物罪,还查获违反食品安全方面规定和关于动物的健康和福利标准的行政违规。
在对该餐厅场所的检查中,宪兵们发现了两个小型的木屋亭子,里面在环境卫生很恶劣的情况下关着两只狗,分别是一名德国牧羊犬和一只意大利卡斯罗犬,这只卡斯罗犬头上有明显的伤痕因两只耳朵被剪掉导致。现场还来了罗马森林宪兵以及卫生局人员并在证实了动物被虐待之后,他们决定采取扣押它们,并将他们交托给罗马市政府的 “La Muratella”狗场照顾。
另外,罗马Tor Tre Teste区派出所的宪兵与卫生局人员一起检查了整个餐厅存在着严重的卫生问题,并决定采取停业措施。
该名40岁老板娘还被处以一笔金额为1000欧元的行政罚款。(alexzou编译)
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译,并不代表译者和本网站观点】 【新闻版权归原网站所有,未经允许,不得转载,翻译只供分享,如有出入以原文为主】
Potrebbe interessarti: http://www.romatoday.it/cronaca/ ... -torrespaccata.html
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/pages/RomaToday/41916963809
|