今天我女儿在学校肚子痛学校看门的就来一句virus 我听到马上就发火了后来就把virus解释成很多意

Sunset丶 · 发表于 2020-2-20 17:39:51

上次我走在路上，路过酒吧，一群人坐在门口，看我走过后有个人说了句：coronavirus，说的很响，我也懒得理他们，头也不回，就是把右手举很高，竖起中指对着他们。

来自: 华人街iPhone版

驴行者 · 发表于 2020-2-20 17:40:49

感冒、发烧本来就是病毒引起的，而且病毒种类千万种，老师说virus一点都没错

来自: 华人街android版

168168huyyijia · 发表于 2020-2-20 17:41:13

Sunset丶发表于 19 秒前
上次我走在路上，路过酒吧，一群人坐在 ...

你这样也不发火啊

来自: 华人街iPhone版

168168huyyijia · 发表于 2020-2-20 17:43:12

RBC-神盾发表于 30 秒前
感冒、发烧本来就是病毒引起的，而且病 ...

那可能我意大利语不怎么好理解错了不过我听到这样我就会火起来那些顾客多被我骂

来自: 华人街iPhone版

建锋_HLQ8k · 发表于 2020-2-20 17:49:26

很多年前去看家庭医生,肚子痛他也是说virus,叫你吃白的,清淡,只是现在这个词比较吓人

来自: 华人街android版

168168huyyijia · 发表于 2020-2-20 17:52:22

建锋_HLQ8k 发表于 8 秒前
很多年前去看家庭医生,肚子痛他也是说v ...

谢谢了我说这段时间不可以说virus 要说肚子痛可能我太敏感了

来自: 华人街iPhone版

苹果不是梨89 · 发表于 2020-2-20 18:02:18

老外说就说你也别太敏感了

来自: 华人街iPhone版

精品游戏本 · 发表于 2020-2-20 18:10:10

意思就是冠状病毒

来自: 华人街android版

精品游戏本 · 发表于 2020-2-20 18:10:55

就老外就喜欢拿中国事情说

来自: 华人街android版

168168huyyijia · 发表于 2020-2-20 18:18:45

胡小湖发表于 5 分钟前
就老外就喜欢拿中国事情说

...

就是喜欢拿中国人说事问题他后来就解释流感和发烧这些了噶

来自: 华人街iPhone版

世外高人 · 发表于 2020-2-20 18:26:39

意大利人都是用dolore来表示疼痛不可能用virus 来表达，这个单词在医学界是很严谨的，怎么可以随便说，学校看门狗就是故意的！

168168huyyijia · 发表于 2020-2-20 18:28:24

世外高人发表于 6 秒前
意大利人都是用dolore来表示疼痛不可 ...

我知道是故意的看我发火了所以才解释成流感和感冒这些这个看门狗还是我的顾客

来自: 华人街iPhone版

思念➡️ · 发表于 2020-2-20 19:01:08

老外呕吐发烧都是virus的，去医生那里也是怎么说的，你误会他了。。

来自: 华人街android版

天马行空70 · 发表于 2020-2-20 19:08:59

168168huyyijia 发表于半小时前
我知道是故意的看我发火了所以才解释 ...

已经说过了，别人也给你解释过了，就别再纠结了，非常时期也情有可原，走进大街上，碰到老外，老外把脸遮住离你远远的，时有发生！

来自: 华人街iPhone版

街友64228458 · 发表于 2020-2-20 19:18:38

孤帆远行发表于 1 小时前
人家说virus潜在意思大家知道是什么就 ...

也会说的，virus就病毒的意思。只是这段时间特殊嘛！

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街