关于翻译收费问题

春夏_rz5H5 · 发表于 2021-2-12 20:09:20

医学上很难翻译的，随便叫个人，有的病翻错了很麻烦

来自: 华人街手机网页版

wuweiganju · 发表于 2021-2-12 20:20:13

不对，不是这样算吧，除非是三个翻译同时等吧，一个翻译的话，等一小时轮到第一个客人，就是30欧，第二个客人20欧，第三个20欧，加一起可能还有折扣。毕竟这个翻译不用跑来跑去路途损耗时间。

HighLander · 发表于 2021-2-12 20:24:53

一个人一小时20欧元，三个人加起来便是三个人三个小时60欧元，等于每小时20欧元，如果觉得一个小时20欧元没问题的话便没问题了，不过最好还是只算时间来算工钱，免得被带进去了，如果有人只需要十分钟就搞点那就亏了。

来自: 华人街android版

时移势易 · 发表于 2021-2-12 20:28:42

市场价20欧元/两个小时以内。

来自: 华人街iPhone版

法国铃兰 · 发表于 2021-2-12 21:28:40

医院看病的时候请翻译要比其他的贵2小时内最低也要30 如果超时不多的话彼此可以商量按最低30算超的时间太多的话要按10元/小时加

来自: 华人街iPhone版

法国铃兰 · 发表于 2021-2-12 21:29:32

一家几口没关系按时间算！

来自: 华人街iPhone版

0683487357 · 发表于 2021-2-12 22:07:08

華人街翻譯魚龍混雜，貴的不一定好，便宜的就一定是不好的。
20€/2小時，比SMIC還少，用腳趾想想都不可能靠譜。

来自: 华人街iPhone版

蹉跎 · 发表于 2021-2-12 22:59:43

正常价格是2小时收20欧，超时加钱。

来自: 华人街手机网页版

HighLander · 发表于 2021-2-12 23:32:46

一分钱一分货也说不定

SCC · 发表于 2021-2-13 00:16:42

现在翻译很赚钱，帮你申请房补什么的，第一个月补助金要给她，有些还会再发红包给

来自: 华人街android版

HighLander · 发表于 2021-2-13 08:53:26

不会吧，这样也行？

来自: 华人街android版

李大宝 · 发表于 2021-2-13 10:17:55

这样的翻译直接跳过！人品垃圾

来自: 华人街iPhone版

风雨交加 · 发表于 2021-2-13 11:14:28

这个翻译不厚道啊都是论时间收费的

来自: 华人街手机网页版

HighLander · 发表于 2021-2-13 11:19:44

按时间收费当然是正常的，要不然怎么定价？做一个小时跟做十个小时都收同价？不然就是要事先谈好一个承包价格。

来自: 华人街android版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街