“科普”一下！很多人写带口罩，我很强迫症想纠正一下，正确的是“戴口罩”！

郑章_mc5Tc · 发表于 2021-6-17 22:45:47

本帖最后由郑章_mc5Tc 于 2021-6-17 23:47 编辑

据说七月十五日后户外不需要戴口罩了，但是大家还是要带口罩

来自: 华人街iPhone版

自由自在的我 · 发表于 2021-6-17 22:46:56

是因为有些人把语文知识还给语文老师了，就好像（的地得）都不会用了。

来自: 华人街android版

街友20588425 · 发表于 2021-6-17 22:47:38

郑章_mc5Tc 发表于 1 分钟前
据说七月十五日后户外不需要戴口罩了， ...

正确，没有错，法律漏洞就是这样来的

来自: 华人街android版

大行 · 发表于 2021-6-17 22:48:49

随星 · 发表于 2021-6-17 22:50:22

戴口罩是指佩戴口罩，带口罩，如果是携带或者放在包里，可以说带口罩。其实意思懂就行啦，在意大利呆久了中文有时候还真的表达不出来精准的意思

来自: 华人街iPhone版

自由自在的我 · 发表于 2021-6-17 22:52:08

再比如老一辈把驾驶证说成车证，侨二代也还是说车证不说驾照

来自: 华人街android版

玛儿 · 发表于 2021-6-17 22:59:36

Prato说白兰堂，赶集是卖散，超市说公司，都不知道怎么说起的😁

来自: 华人街android版

猛儿 · 发表于 2021-6-17 23:01:26

带上口罩才能戴口罩，感觉没有毛病，哈哈

来自: 华人街android版

街友24414449 · 发表于 2021-6-17 23:06:18

真有强迫症在华人街会分分钟发作！感觉整体文化水平很低，错别字连天，有的人一段话都表达不清楚！没文化真可怕......

来自: 华人街android版

街友24384240 · 发表于 2021-6-17 23:18:54

卖散这词也不好懂

来自: 华人街iPhone版

大大的头 · 发表于 2021-6-17 23:48:54

美美迟沐发表于昨天 23:00
去超市，为什么都说去公司 ...

因为很早来的国人，大部分都是国内山村出来的，大部分也没有什么文化水平，那时候国内也还不发达，山村里也没有什么便利店或者超市之类的，来到欧洲之后看见类似的超市就认为是什么大型公司旗下的，久而久之就一直叫去超市叫成去公司！

来自: 华人街iPhone版

恋、 · 发表于 2021-6-17 23:50:39

美美迟沐发表于昨天 23:00
去超市，为什么都说去公司 ...

我也不懂公司这词谁起的？？超市就超市，搞得好像一个个去国企干什么似的

来自: 华人街android版

绣虎 · 发表于 2021-6-18 00:31:21

言音、寂发表于半小时前
我也不懂公司这词谁起的？？超市就超市 ...

哈哈，我以前刚来意大利的时候，他们都说去公司，我还以为这么高端，都在办公室做白领呢

来自: 华人街iPhone版

文成小姨 · 发表于 2021-6-18 01:05:55

然而身边看到的老外们
确实都带了口罩却又没戴口罩
该如何是好

来自: 华人街android版

街友26194824 · 发表于 2021-6-18 04:49:49

尤其长江以南普遍中文水平低（超市公司多都）都是出自他们

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

联系华人街