刚收到约会请街友进来解答最后一行用笔写的什么意思

﹏娃

documents originaux depuis 2002
+copies 2012
formulaire de DVR timbré

心怡

雨一直停 发表于 2012-9-20 18:20
叫你把纸张正本从02年开始 ，12年的复印件，最后个是把申请表格贴上邮票= =应该是这样有误差就不好意思了-  ...

你是不是说 就2012年的复印起来吧 前面的就是证件

~~缘分(^♥^)

心怡 发表于 2012-9-20 20:40
应该说是就2012的复印吧

不是啊 你没看见上面写了depuis2002+copies2012吗 就是说从2002开始到2012啊

心怡

龙旋风 发表于 2012-9-20 21:33
呵呵瞧你问的

我也没书啊不知道要 背些什么

心怡

~~缘分(^♥^) 发表于 2012-9-20 21:47
不是啊 你没看见上面写了depuis2002+copies2012吗 就是说从2002开始到2012啊

我是这样想呢 证件从2002年开始 再加上2012年的复印

~~缘分(^♥^)

心怡 发表于 2012-9-20 20:51
我是这样想呢 证件从2002年开始 再加上2012年的复印

哈哈，那不懂了 不知道到底是怎么理解的

宪兵队

跟我家一样的 salle  s712  不过怎么是写起来的？我妈那张纸都是打印出来的 我妈是要给4张照片 怎么都不一样的？ 我妈下个月2号过去

weishenghuo

﹏娃 发表于 2012-9-20 21:45
documents originaux depuis 2002
+copies 2012
formulaire de DVR timbré

我是问formulaire de timbre的中文 是什么意思  :loveliness:不是要你写的那么清楚

weishenghuo

親耐的 发表于 2012-9-20 20:42
9月4号  他没给你居留？？？

9月4号给居留？为什么这么问呢 都没约会信  怎么给居留啊  信封上的发信日期是9月5号  

weishenghuo

止戈 发表于 2012-9-20 20:43
我DELF都过，不放心天天早上背2次晚上2次。

真勤快   好像我的信比你早   为什么我的约会比你晚呢

weishenghuo

心怡 发表于 2012-9-20 21:32
我LG跟你的几乎一模一样，应该就是后面那张纸贴邮票，对了复印就是2012年的吧 ...

你老公的约会信上也是写着formulaire de DVR timbre ? 他约会时间是多少？

weishenghuo

宪兵队 发表于 2012-9-20 22:09
跟我家一样的 salle  s712  不过怎么是写起来的？我妈那张纸都是打印出来的 我妈是要给4张照片 怎么都不一 ...

可能我是单身申请  所以才3张照片吧  

LUCWANG

weishenghuo 发表于 2012-9-20 22:09
我是问formulaire de timbre的中文 是什么意思  不是要你写的那么清楚 ...

法国人喜欢简写，DVR应该是那张表格名称的前3个字母，可能是Demande de Visa de Retour, 在这张表格上应该有个空位，注明Timbre,在这个地方贴邮票，我没看到原件，只能猜测

weishenghuo

LUCWANG 发表于 2012-9-20 22:24
法国人喜欢简写，DVR应该是那张表格名称的前3个字母，可能是Demande de Visa de Retour, 在这张表格上应 ...

这是约会信的第2张纸  上面是有个空格  

﹏娃

weishenghuo 发表于 2012-9-20 22:09
我是问formulaire de timbre的中文 是什么意思  不是要你写的那么清楚 ...

哦哦 理解错误。
你应该有个表格的，在那个表格上贴上邮票就好了， 那个表格应该会讲到是需要什么样的邮票的。