相思泪 【歌词】

紫色和风

回复 欧江情 的帖子

丝丝雨儿痴情飘
绿绿小草幸福摇
雨儿滴答吻小草
聚少离多狂相抱:loveliness:

阿拉丁

紫色和风 发表于 2011-4-2 00:50
回复 欧江情 的帖子

丝丝雨儿痴情飘

哇，都是高人

欧江情

回复 花都客 的帖子

本也想写一首七绝回你。   写好了诗校正时不合格，就被我废了。

花都客

欧江情 发表于 2011-4-1 09:34
转

前世今生断肠诗；

里面的‘哓’字打错了。如按近体诗要求，第一首的韵脚没错，2、4、6字的平仄不太对。第二首的韵脚的平仄有点问题，诗意不错。

花都客

欧江情 发表于 2011-4-2 01:44
回复 花都客 的帖子

本也想写一首七绝回你。   写好了诗校正时不合格，就被我废了。 ...

传上来看看嘛，有意境就行了，别太在意平仄了:lol

满江红

作詞：山上路夫
中國語詞：莊奴
作曲：豬俁公章
編曲：森岡賢一郎

風兒陣陣吹來，風兒多麼可愛，我時常向輕風訴說情懷。
時光不停地流，一去不回來。你曾經告訴我，光陰不再來。
如今我已瞭解，對我那樣關懷，我要珍惜你的愛，不會忘懷。
樹上美麗的花，開得多麼可愛，花兒謝，花兒開，誰能明白。
時光不停地流，一去不回來。你曾經告訴我，光陰不再來。
如今我已瞭解，對我那樣關懷，我要珍惜你的愛，不會忘懷。
時光不停地流，一去不回來。你曾經告訴我，光陰不再來。
如今我已瞭解，對我那樣關懷，我要珍惜你的愛，不會忘懷。

--歌词[空港]十分悠扬.俺来唱一唱..

欧江情

回复 满江红 的帖子

最会拾人牙慧，偷工减料的就属这位大姐了，老是拿一些别人的东西来充数。。。

别这么惜字如金了，拿几首实在的出来让俺们开开眼界。。。

欧江情

花都客 发表于 2011-4-2 10:25
传上来看看嘛，有意境就行了，别太在意平仄了

当时就烦了，没有留下来。

欧江情

花都客 发表于 2011-4-2 10:24
里面的‘哓’字打错了。如按近体诗要求，第一首的韵脚没错，2、4、6字的平仄不太对。第二首的韵脚的平仄 ...

转

前世今生断肠诗；
吾为君痴君不知。
注定姻缘谁知晓?
翻转红尘苦相思。

前生情债留今世；
为君着妆待嫁时。
但愿君心似吾心，
莫让痴情空流逝。

帮忙改改看，改成 平仄押韵 都能达标，意境也更优美的，看看还能有几多！。

法国99

这里也不安全

花都客

回复 欧江情 的帖子

前世今生断肠诗； 前世今生肠断诗； 平仄平平平仄平，
吾为君痴君不知。红尘翻转苦相思。 平平平仄仄平平。
注定姻缘谁知晓？姻缘注定谁知晓？平平仄仄平平仄，
翻转红尘苦相思。吾为君痴君不知。平仄平平平仄平。

前生情债留今世；前生情债留今世；平平平仄平平仄，
为君着妆待嫁时。为汝着妆待嫁时。仄仄平平仄仄平。
但愿君心似吾心，但愿君心如妾意，仄仄平平平仄仄，
莫让痴情空流逝。情缘莫让化情痴。平平仄仄仄平平。

**为了符合绝句的标准，这样改动或可凑乎，但又少许失掉原诗的意境，请指教。

欧江情

回复 花都客 的帖子

修改成律诗范例，约束较多，难度也较高，能改成这样实属不简单了。

但有一问：

红字修改后的第一首，首尾两句的第一个平音，是否属‘孤雁飞’范例？

花都客

回复 欧江情 的帖子

但有一问：
红字修改后的第一首，首尾两句的第一个平音，是否属‘孤雁飞’范例？

**‘孤雁飞’通常指孤平，即一句诗里除韵脚的平声字外不能只剩下一个单独的平声字，如：【仄仄仄平仄仄平】或【平仄仄平仄仄平】就属孤平。好像没有‘孤仄’一说。还有‘三平调’是指最后三字都是平声，如：平平仄仄平平平，这不行。

欧江情

回复 花都客 的帖子

获益匪浅，谢了！

那么如果：平仄平仄平仄平。如果这样在律诗出现，是否符合规则？

花都客

回复 欧江情 的帖子

那么如果：平仄平仄平仄平。如果这样在律诗出现，是否符合规则？

**这样不可以，属于2、4、6不分明了，2、4、6必须是仄平仄或平仄平。【平仄平仄平仄平】这里面的第四字必须是平声，即：平仄平平平仄平。