马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Scippa una mamma che spinge la carrozzina, rischia di essere linciato
Con un complice ha provato a scippare una donna cinese che stava camminando con il proprio neonato in carrozzina ma non aveva fatto i conti con la pronta reazione dei connazionali della vittima che l’hanno bloccato e iniziato a malmenare prima dell’arrivo della polizia. E’ accaduto ieri pomeriggio verso le 15,45 in via Colombo. Lo scippatore, un marocchino di 16 anni, è stato portato al pronto soccorso e qui medicato con prognosi di sette giorni.Denunciato per il reato di furto con strappo in concorso con persona da identificare, è stato quindi affidato al padre. In sede di denuncia, la donna scippata ha detto che mentre passeggiava a piedi in via Colombo spingendo il passeggino del suo neonato, è stata avvicinata dal sedicenne a da un’altra persona. Il ragazzo le ha quindi strappato l’iPhone che aveva in mano. Il marito della donne si è gettato all’inseguimento, aiutato da un gruppo di connazionali che notata la scena riuscivano a fermare il sedicenne bloccandolo e percuotendolo fino al provvidenziale arrivo della Volante.
PRATO新闻网站12月30日消息：在一名同伙的帮助下意图抢劫一名在路上走着并推着自家婴儿在里面的手推车的华人女子，但是没想到受害者同胞的及时反映并把他拦住且在警察来之前殴打他。事情发生在昨日下午大约15点45分于VIA COLOMBO。抢劫的贼，一名16岁摩洛哥人，被送到急诊室医治并确诊7天后痊愈。被控同谋抢劫盗窃罪其同伙还需确认身份，因此被交给其父亲看管。在录口供的地方，被抢女子称正在推着婴儿车在VIA COLOMBO逛街时，被这16岁男孩和另一人靠近。这男孩拽走了她手上的IPHONE。她老公就马上追出去，在一群看到过程同胞的帮助下得以拦截这16岁男孩并殴打他直到警察的来临。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-12-31 11:36:07
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-12-31 11:39:10
