马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
SCATTA LO SPESOMETRO: AL VIA I CONTROLLI
ANTI-EVASORI SULLE SPESE SOPRA I 3.600 EUROMartedì 22 Aprile 2014 ROMA - Evasori fiscali attenti: da oggi scatta lo Spesometro. Entro stasera imprese, professionisti, commercianti e artigiani dovranno informare l'Agenzia delle entrate su eventuali spese o acquisti che superano i 3.600 euro, segnalando il codice fiscale di chi materialmente ha effettuato l'acquisto. Lo scopo è quello di valutare se il tenore di vita dei contribuenti è congruo con il loro reddito dichiarato. Chi fa viaggi costosi o acquista beni di lusso, finirà dunque sotto la lente ormai sempre più attenta del Fisco. Il 30 aprile toccherà invece agli operatori finanziari, che dovranno comunicare all'Agenzia delle entrate i dati delle operazioni Iva, non inferiori a 3.600 euro, effettuate l'anno precedente attraverso carta di credito o bancomat. Il mancato invio della comunicazione dello Spesometro 2014 può portare a sanzioni dai 258 fino ai 2065 euro, che possono essere decretate anche in caso di dichiarazione con dati non veritieri.
罗马2014年4月22日消息:偷税漏税的人要小心了:从今天开始这个Spesometro 。这里说是今晚之前企业,专业人士,商人和手工业者要通知税务局如果有开支或购买金额超过3.600欧元的话,报告实际购买人的税卡号码。 此举的目的是评估纳税人的生活水平是否符合申报的收入。因此享受昂贵的旅行和购买贵重物品的人,将被税务部门盯上仔细检查。 4月30日将轮到金融业者,将必须通报给税务局不低于3600欧元的增值税业务数据,在头一年通过信用卡或bancomat使用的。 不通知这个2014年的SPESOMETRO的话将会面临罚款从258欧元到2065欧元、、、 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|