★★★★进来将你的华人街账号翻译成意大利语吧★★★★

拉板车的、小鸡 · 发表于 2014-4-27 21:02:15

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

本帖最后由拉板车的、小鸡于 2014-4-27 22:51 编辑

论坛的ID就像我们生活中的名字一样，有时不止是一个符号，还代表了一个人的思想、心愿、向往。。。为了让大家更好的理解每一个ID代表的意义，使每一个ID都鲜活起来，而不只是干巴巴的一个符号，特开此帖，希望大家把自己的ID翻译成意大利语然后回复在本帖哈哈。。。

我的：il pulcino che tira il carretto di legno

相关帖子：
★★★★说说自己ID的意义【街友ID意义大汇集】★★★★

DioScuro · 发表于 2014-4-27 21:03:43

dioscuro哈哈

andrealin · 发表于 2014-4-27 21:06:08

andrealin！嘿嘿

来自: 华人街iPhone版

末代华侨 · 发表于 2014-4-27 21:13:14

本帖最后由末代华侨于 2014-4-30 16:58 编辑

la finale immigrato di cinesi

卢小富 · 发表于 2014-4-27 21:13:31

luxiaofu

老猫爱洗澡 · 发表于 2014-4-27 21:13:31

拉板车的小鸡怎么翻译？？？

重蹈覆辙 · 发表于 2014-4-27 21:13:46

无意大利语说明。

Sнゑ嗄 · 发表于 2014-4-27 21:15:41

我的咋翻译啊不知道谁帮我解决下

alexzou · 发表于 2014-4-27 21:15:46

不用翻译意大利语。

代号简称鱼 · 发表于 2014-4-27 21:15:56

末代华侨发布于1 分钟前
la finaleimmigrato diI cinesi

华侨这翻译不对～

来自: 华人街iPhone版

青田之鹰 · 发表于 2014-4-27 21:17:22

Aquila di qingtian

来自: 华人街iPhone版

代号简称鱼 · 发表于 2014-4-27 21:18:19

codice abbreviato pesce

来自: 华人街iPhone版

拉板车的、小鸡 · 发表于 2014-4-27 21:19:15

老猫爱洗澡发表于 2014-4-27 22:13
拉板车的小鸡怎么翻译？？？

不是已经翻了吗

拉板车的、小鸡 · 发表于 2014-4-27 21:19:54

重蹈覆辙发表于 2014-4-27 22:13
无意大利语说明。

怎么会无呢

拉板车的、小鸡 · 发表于 2014-4-27 21:20:12

Sнゑ嗄发表于 2014-4-27 22:15
我的咋翻译啊不知道谁帮我解决下

有金币吗？

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[散讲] ★★★★进来将你的华人街账号翻译成意大利语吧★★★★

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP