此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 2812|回复: 2

[法语学习] 10年法语心得"分享"14 法国托儿所

[复制链接]
发表于 2014-7-16 22:47:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 Besame 于 2014-7-16 23:48 编辑

10年法语心得"分享"14 法国托儿所

如果你怀孕了,那么恭喜你,因为法国的育儿机构比较健全。为了孩子的健康成长和你夫妻之后的工作生活,你们可以尽早去市政府的Petite enfance这个部门报名,给孩子争取一个托儿所的位置。法国的托尔所细分起来有很多类,我今天就分享两种:

Halte garderie (n.f): 临时托儿所,收留0到6岁的婴幼儿。每个星期最多可以去3次,每次最长可以呆半天。收留的最早年龄可能会因为不同地方的机构而不同,有些地方是2个月就收留,有些地方可能要一岁半起才收。费用大概是每个小时5毛欧元到4欧不等。

Crèche (n.f): 普通托儿所,收留两个月至三岁幼儿。通常是周一到周五,五天制。因为托儿所由国家CAF局大力补助,所以收费很便宜,每个家长都希望将自己的孩子送到那里。费用大概是每个小时3欧元到4欧的样子,看父母收入状况。

如果以上两个机构都已经满员,我们还可以考虑 Assistante Maternelle (n.f) 即育儿保姆。那么就要将孩子送到育儿保姆家里,早上送去晚上接回。费用大概是每个小时3欧元到4欧的样子,看父母收入状况。

每个孩子去托儿所都要有一个适应期,法语称之为'période d'adaptation"。即第一次去半个小时,由父母全程陪同,第二次去一个小时,父母前半小时陪同,后半个小时离开。由此慢慢递增时间,直至半天或一天。

最后,希望每个孩子都可以健康快乐地成长。

评分

参与人数 1铜币 +3 收起 理由
巴黎花之语 + 3 好贴,我不支持谁支持!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2015-3-21 21:11:51 | 显示全部楼层
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-21 12:41 , Processed in 0.071747 second(s), Total 10, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES