此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 16316|回复: 38

[法语学习] 法语资源总汇【暂名,开始打造中。。。】

    [复制链接]
发表于 2010-8-22 02:07:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
本帖最后由 Häagen-Dazs® 于 2012-8-9 20:13 编辑

序言

了解法语

法语被称为是世界上最美的语言,它的严谨和精确程度是其它语言无法比拟的,所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写,联合国将英语定为第一发言语言,法语为第一书写语言。法语作为联合国6种工作语言之一,它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用,作为仅次于英语,它不仅是法国的官方语言,而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言,讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。虽然世界上讲法语的人数并不多,但是讲法语的国家却分布非常广,如果按照语言全球分布面积而言,英语是第一大语言,那么法语当之无愧就是第二大语言!法语还是联合国(UN)及下属国际组织,欧盟(EU)及下属机构,国际奥委会(IOC),法语国家国际组织(FIO),世贸组织(WTO),国际红十字会(IRC),北约组织(NATO),国际足联(FIFA)等国际组织的官方语言。

学习法语的重要性

        语言是人与人之间最基本的交流工具,学好法语,对于我们生活在法国是至关重要的。我们不管去超市购物,或去政府部门办理证件,咨询老师了解孩子在校情况等等,学习一些生活中基本的法语是很有必要的。另外,我们总是生活在自己的华人圈里,因为语言上的障碍,不能与其他种族的人群交流,让他们觉得中国人很难接触,有时还会因沟通不好造成不良分歧,有可能还会与法国社会脱节。我想,学好法语,不但能为生活和工作带来方便,更有利于我们融入法国社会,懂得更多法国基本常识,才能获取更多、更好的权益,毕竟我们生活在别人的土地上,学好法语,刻不容缓!

法语能自学吗

        法语有着繁杂的语法、众多的动词变位和飘忽的单词阴阳性等规则。这些规则对初学者来说无疑是一道高高的门槛。法语入门看上去比较难,并且没有什么捷径,但是跨过了这道槛,法语学习自然会变得得心应手起来。自学法语不是没有可能,因为语音、语法其实都有着一定的规律性,但要无师自通,自己跨越这道高高的入门门槛,对于学习者的自学能力和意志力有很高的要求。但法语的学习并不止步于此。过了语音关,接下来的词汇语法的学习还是需要自己下功夫。所有语言的学习都是没有捷径的,所谓师傅领进门,修行靠自身。入了门之后,是要我们摸索出一套适合自己学习的方法,持之以恒,不断进步,必定会有学成之日。

学习法语的有效方法

       大家都知道,不管我们学习什么,兴趣是很重要的,只有在兴趣的驱动下,枯燥乏味的知识才能变得充满乐趣。那兴趣从何而来?

首先,要打破传统,寻找出自己的学习方法。现在,各种法语论坛和网站上,很多人分享自己学习法语的方法和经验,我们可以借鉴参考,找出符合自己的学习方法。只要方法好,不用一个劲的钻研语法、强记单词,随着法语水平的提高,都是可以自然而然掌握的。

其次,要充分利用网络,在网站和论坛上获取法语信息,与大家交流心得体会,探讨法语问题,论坛中卧虎藏龙,法语高手不少,所以有问题可以尽量求助,反之,自己有什么收获也可以分享。一来二去,可以交到不少朋友,同时又见证了自己的进步,学法语的兴趣更加浓厚。平时多看法语电影电视、读名著、听香颂,找到自己的兴趣所在,让它成为您学习法语的起点。

第三,让你的生活法语化,拿一本记事贴,把你屋子里的所有东西都贴上标签。在客厅、厨房、卧室都贴满法语标签。你的大脑会逐渐把物象和单词结合到一起,最后就会习惯成自然。尽量多接触与法语有关的事物,甚至在玩乐之中学习法语。

第四,学习法语最快的方法就是把自己沉浸到语言环境中。多接触法国文化,你的法语就会学的越快,在这个过程中,抓住机遇,尽量结交法国朋友,敢于和他们交流,练口语请记住“宁可说错,不能不说”,因为说错了会得到更正并且记忆深刻,不说你就学不会。

第五,如果有时间,就去上法语课。法语课程可以指导你按计划学习,在法语课上,我们讲法语,保证你一周要花几个小时完全沉浸在法语之中,法语老师会纠正你的发音和语法错误。

总之,学习方法很多,只要能学会,不管用什么方法都好。


         昏个先.jpg
                       法语资源索引

一楼 —— 序言

二楼 —— 学习经验交流

三楼 —— 法语语音

四楼 —— 法语语法

五楼 —— 法语词汇

六楼 —— 日常用语

七楼 —— 法语阅读

八楼 —— 在线课程

九楼 —— 法语学习软件

十楼 —— 法语香颂

十一楼 —— 法语电影电视

十二楼 —— 法语在线词典

十三楼 —— 法语学习网站

十四楼 ——

十五楼 ——


还有什么大家跟帖说一下,谢谢!


评分

参与人数 10经验 +3 金币 +2 铜币 +17 收起 理由
zhoushilei + 2
蓝鸟 + 3 太给力了~~
刚哥 + 3 太给力了~~
yesterday + 1 + 5 太给力了~~
留学法国 + 1 太给力了~~
babywen521 + 1
lyon66 + 1
soho + 1
Elizabeth1608 + 1 + 1 辛苦辛苦
雪娃娃 + 1 + 1 热心会员,名副其实!!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:08:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-8-28 02:09 编辑



        法语学习心得(转)                       法语学习的小秘籍     

      征服法语的八大秘诀                  初学者如何学好法语(语音语调篇)   


     一位法语老师的法语经验谈                   一个初学者的学习方法   

        法语难点逐个剖析                       练习法语口语的六种技巧   




        如何提高法语听力?

评分

参与人数 2金币 +1 铜币 +1 收起 理由
zhoushilei + 1
Elizabeth1608 + 1 华人街有你更精彩

查看全部评分

回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:08:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-8-24 01:27 编辑


     字母发音,是法语的入门课程。首先,务必让你的耳朵先熟悉法语,多花点时间去听,反复地听,你的大脑要记住法语特有的某些音素、节奏和音调。记得当初我学发音时,就是不断地听磁带,仔细听每一个字母的发音,跟着磁带一起念,天长日久就会达到相当好的效果。只有发音正确清楚,才能让一位以法语为母语的交谈对象马上明白你的话,而不是露出莫名其妙的笑容或摆出一头雾水的表情瞪着你

论坛信息:

   法语二十六个字母     法语语音讲解    法语发音:清辅音和浊辅音






资料下载:


评分

参与人数 2经验 +1 铜币 +1 收起 理由
zhoushilei + 1
Elizabeth1608 + 1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:09:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-9-19 01:13 编辑


资料下载:

中文版法语动词用法手册   法语实用语法

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:09:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:09:29 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:09:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-8-25 22:06 编辑


论坛信息:

法国电影《蝴蝶Le Papillon》法语台词解析 Pascal

法语故事:卖火柴的小女孩 10125214

资料下载:







评分

参与人数 1铜币 +1 收起 理由
zhoushilei + 1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:10:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:10:34 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-8-25 15:09 编辑



       洪恩《从零开始学法语》Zero French 完整版4CD下载


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:10:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-8-23 13:22 编辑



听法语歌学法语(翻译版)收藏中…… Elizabeth1608(这个很好!)


回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:11:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-9-19 01:23 编辑


法语在线电视  看电视练听力      法语24小时播报  听新闻,学标准法语

上面2个网站里还有很多其它电视,对学习法语很有帮助。

在线电影:

《功夫熊猫》中法双语字幕版      法语爱情片《芳芳》中法对白【中文字幕】

《Tais-toi!》《你丫闭嘴》法语电影中文字幕





回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:11:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2011-12-16 23:34 编辑



      法法在线词典        法英英法在线词典         法汉汉法在线词典

   法语助手在线词典       谷歌法语在线翻译         文国法语词霸

法语词典同义词和反义词 感谢街友1098725316提供   
法语特殊音标输入









回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:15:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 félix 于 2010-9-11 01:39 编辑


小孩子故事法语网站 by 小裴
http://www.chezlorry.ca/histoires.htm  
http://www.iletaitunehistoire.com/genres/albums-histoires

一个很好的法语有声读物网站
http://www.litteratureaudio.com/

看图学法语,很适合初学者强烈推荐
http://www.languageguide.org/法语/    感谢街友cn2288

许多超级棒的法文网站。【不定期更新】
http://www.huarenjie.com/thread-35130-1-1.html

法国学生学习的网站
http://www.le-precepteur.net/     感谢街友y瑞宝贝y

这是所有动词变位的网站,有许多练习题。
http://www.leconjugueur.com/

法语发音
http://phonetique.free.fr/alpha.htm

法语radio在线视听(是rfi的广播)
http://www.atpf-th.org/rfi2010/juin2010.htm

Vocabulaire Pour L'analyse Litteraire
http://www.etudes-litteraires.com/



回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:21:49 | 显示全部楼层
这楼用得着12
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-8-22 02:22:03 | 显示全部楼层
这楼用得着13
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:48 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2025-1-21 05:03 , Processed in 0.070079 second(s), Total 15, Slave 8 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES