马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2016-6-28 23:33 编辑
标题：猖獗：持械抢劫酒吧 华人老板被劫匪用枪柄打破头
意大利华人街（微信订阅号:huarenjie0039）编译自意大利OggiTreviso网/Treviso今日网报道2016年6月28日Treviso消息：持械抢劫酒吧，老板被用手枪枪柄打破头。 三名蒙面及持着一把电击枪的男子于今日6月28日的深夜1点突袭抢劫了位于Ponzano Veneto镇via Monte Grappa的“Orange”酒吧。该家场所是由当地一华人家庭经营的，歹徒们威胁酒吧老板，一名31岁华人男子并让其交出收入，大约有750欧元左右。
在逃跑之前他们试图将老板关在酒吧后面的仓库里，但是他试图反抗于是被劫匪们用枪柄打了头部（他受伤并不严重，多处瘀伤青肿），因此未能成功将其关在里面。劫匪们随后都逃走了或许是乘坐一辆车逃离的。于是马上就报了警，当地宪兵和Montebeluna分部的宪兵来到现场，并对此案展开调查。作案的三名歹徒大概是亚洲人男子，或许跟受害者一样都是华人。调查人员现在正在获取当地区域的监控录像及收集证供并对劫匪们的身份展开调查。
（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , riproduzione riservato，e in caso di riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italia】 【新闻版权归原网站所有，未经允许，不得转载，翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】 特别提醒：近来发现许多报刊、网站及微信平台转载及擅改《华人街》编译的新闻稿件而不注明编译单位及编译人员。敬请各位尊重我们《华人街》网站及编译人员的辛勤工作，遵守新闻行业规范，今后在获得许可转载和发布时注明我们《华人街》编译。 现本网站已委托律师取证，对不听规劝的适时付诸法律途径解决
Seguici su Facebook: http://www.facebook.com/pages/TrevisoToday/209381092469939
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2016-6-28 22:33:35
提升卡
置顶卡
发表于 2016-6-28 22:38:23
发表于 2016-6-28 23:10:44
