据检察官透露,这次夏令营出游活动是由马赛所在的13省地区政府组织的。事发地在11省 Carcassonne市附近的Lac de Cavayere。事故是在监控区域发生的,据检察官的说法,调查结果可能会是意外淹死。这周初对男孩进行尸检。事发的湖据说并不危险。这个湖位于Parc Raymond Chesa度假路中心内。在湖里的规定区域内戴救生圈游水是允许的。
另外在7月底,一个19岁的男孩也是参加夏令营时在11省Narbonne附近的湖里淹死。夏令营主管,25岁的 Loic M 因为置他人于危险境地和过失杀人被调查,后来被释放后处于司法监控之中。