此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 35775|回复: 12

[居留问题] 怎样申请法国商业居留 ?【指南】

[复制链接]
发表于 2011-4-2 17:27:45 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
外国公司在法国设立联络处、分公司、子公司或者独立的公司,其法定代表人必须获得商人居留方可在法国进行商业活动。如申请人不在法国,须向所在国的法国领事馆提出申请,申请表经由外交部转交法国当地有关机构。申请期限一般为六到九个月。申请获准后法国领馆颁发给长期签证,申请人抵达法国后向当地警察局领取商业居留。

法国政府现阶段对于商业居留的审批要求越来越严格,以此方式把关真正能够在法国境内经营的机构的质量。

法国对商业投资事实上没有任何资金数额的限制,但是申请的个人或国内母公司应该具有一定的商业实力才能申请成功。投资的金额应该合理,现实,与投资的目标,三年财政规划相配合。

顺利取得商业居留的关键在于递交的材料能够让法国商会认为,欲设立的机构符合法国的商业利益,能够促进法国的经济,创造就业机会。最重要的事,应该提交一份足以让法国商会信服的公司未来三年的投资计划及财政计划书,即 Business Plan。

为防止外国企业或个人在法国虽然投入了大量的资金,但是最终仍然没有取得签证,错过商机,并让公司建立前期的努力和金钱都白白的浪费。我们对市场和数据严格分析把关,用周到的服务和专业的法律和金融知识,为您的商业规划提出准确的建议,使您的企业成功进入法国市场,顺利开展商业活动。


法国商业居留介绍

在法国开办公司或代表处时,哪些人需要商人居留?

有限责任公司(SARL)和个人有限责任公司(EURL)的负责人,股份公司(SA)和简易股份公司(SAS)的董事长,股份公司的总经理,在企业工商管理处(RCS)登记注册的外国公司的分公司或者公司代表处的法人代表,必须持有商人居留。

如果这些人的身份是“学生”、“非就业人口”、“受薪雇员”、“访问者”必须申请更改身份。如果法人代表是法国人或者是持有十年长期居留证或者一年临时家庭居留的外籍人,则不需要其他任何证明,只需要提供身份证、或者居留证即可以注册公司。

如果法人代表是瑞士、安道尔、摩纳哥、阿尔及利亚侨民和持有OFPRA证的难民,根据相关协议也不需要持有商人居留。

如果这些人长期居住在法国,应该提供原国籍身份证、居留证(瑞士侨民)、护照或者长期居留签证(阿尔及利亚侨民)的正反两面复印件。

如果法人代表不是法国人,而是欧洲经济区EEE(欧盟国家、爱尔兰、挪威、列支敦士登)或者经济合作与发展组织(OCDE)成员国公民,提供材料有以下几种情况:

- 如果已经获得居留证,应提供住处警察局签发的有效居留证明正反两面复印件;
- 如果尚未获得居留证,必须向企业手续中心(CFE)提供初次申请居留证的收据,作为临时注册材料。

如果法人代表不是欧盟成员国侨民,商业居留有效期为1年,每年更新1次。商业居留更新的时候,巴黎工商会和巴黎警察局保留对持证人的企业财务状况和个人税务状况的调查权。如果持证人每月的收入低于最低收入( SMIC) ,商业居留的更新可能被拒绝。

商业居留更换五年后,可能申请法国十年居留。


商人居留的签发程序:

● 申请长驻商人居留(以及长期居留签证),要求申请人从原籍所在国或者居住地所在国的法国领事馆开始申请。领取相关表格,填写好后连同所有要求准备的材料送回领事馆签证处办理。如果申请人希望其家人移居法国,最好在自己申请的同时为家庭的随行成员申请长期签证。

如果申请人的法国居留证还在有效期内,可以将申请材料送到居住地的警察局商人居留服务处办理。

商人居留的申请材料应该以提供申请人的个人情况介绍和对即将开业或者已经开业的公司情况介绍为主。申请材料经过法国领馆、商会和公司所在地警察局的审核通过后,申请人将获得由法国领事馆签发的长期签证。申请人抵达法国后,应该前往其住处所在地警察局商人居留服务处登记,并提供护照和居住证明,以便取得商人身份的商人居留。申请商人居留所需时间,一般来说,从向领事馆申请开始至拿到证件为止为6个月。

● 申请非长驻商人居留(不包括签证),由于不涉及申请长期签证的问题,所以不由法国领事馆受理,需要直接向法国审理机构申请。申请非长驻商人居留所需要提供的材料与申请长驻商人在的材料相同(除签证申请外)。在巴黎,审理机构为巴黎警察局,审理时需要参考申请人原籍所在国法国领事馆的意见。申请人需要在法国指定一位代理人,向警察局递交材料并办理相关手续,因为警察局要求提供材料或者要求补充材料的通知只会直接寄给代理人。代理人可以是个人,唯一的条件是懂法语,并且熟悉申请材料和申请程序。一旦获得了法国警察局签发的非长驻商人居留,申请人即可以向法国领事馆申请并获得1年有效多次往返签证。


在法国申请商人居留须提供的材料

申请人提供的个人资料(适用于所有申请人):.

-        有委托代理人的情况下,提供委托授权书  

-        填写申请长期签证的表格

-        四张照片 : 正面、免冠、尺寸3.5 X 4.5、近期、白底

-        有效的签证和护照

-        填写完毕的CERFA n°10779*01问卷 (欧盟以外国家居民需要填写两份问卷)

-        原籍国家近三个月内出具的无犯罪记录证明(三个月内有效),由法国上诉法院承认的翻译译成法文

-        近20年内申请人曾经居住过的其他国家提供的无犯罪记录和无破产记录证明或声明

-        最近三个月的报税单 (如过已经能够在法国报税)

-        资金证明(可以由总部或者分部在法国的银行开具证明)

-        个人银行存款证明或者最近三个月的银行账单(如果申请人在法国有银行账户)

-        提供在法国联络人的联系方式

-        个人简历

-        学历证明

-        结婚证明



以个人名义申请商业居留提供的资料

-        商业租约意向书复印件或购买租约权合同或者落户合同

-        购买营业资产或者租约权:购买意向书(promesse de vente)或买卖合同复印件

-        営业财产租赁 (location-gérance):租赁意向书复印件或租赁合同、公司登记注册的工商Extrait K bis号、商业租约(bail)复印件



以公司名义申请商业居留提供的材料

-        母公司任命证书

-        公司章程复印件 (翻译成法文)

-        公司地址(租约意向书或落户合同的复印件)

-        购买营业资产或者租约权:购买意向书(promesse de vente)或买卖合同复印件

-        営业财产租赁 (location-gérance):租赁意向书复印件或租赁合同、公司登记注册的工商Extrait K bis号、商业租约(bail)复印件

-        外国母公司过去两年的资产负债表复印件

如果机构在法国已经成立,还需提供

-        公司税(IS)、行业税和增值税(TVA)不欠费证明

-        URSSAF不欠费证明(如果已有受薪雇员)

-        公司的工商执照(K bis),三个月内有效

-        在法公司过去三年的资产负债表复印件
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-2 17:36:25 | 显示全部楼层
开公司办商居,其实都可以自己搞定,不需要请律师,而且并不麻烦。当然想省心的也可以找律师,和我们当初办留学一样,有人DIY, 也有人找中介。投入资金也不是一味要求多,projet可行就可以了。比如我的capital是1000欧,还看到有的人是200欧。
先说说我的情况,我属于creation, 而且不用租门面,所以买店的那些我就不懂了,可能麻烦些。从交材料到拿到Kbis,历时7个月,主要是cci那边耽误了,原因不详。
1. 5月初交材料到prefecture,92 boulogne的prefecture有个commercant 的办公室,所以可以马上订到约会。交完材料后说3个月左右会有答复,如果差材料会和我联系。材料清单我没有保存,记得的有下面几个.
  • business plan (这个是我们根据apce.fr网站上的模板自己做的,prefecture, cci 和银行都说我们做的很不错,很清晰,网站链接如下http://www.apce.com/cid29836/plan-d-affaires-en-ligne-business-plan.html?pid=217, 注册后可以在线写business-plan,其中有一部分FINANCIERS的内容,没学过的可以找会计帮忙。我们写了
  • Le tableau des investissements
  • Le compte de résultat prévisionnel (avec soldes intermédiaires de gestion)
  • Le bilan prévisionnel sur 5 ans
  • Le besoin en fonds de roulement (BFR)
  • Le plan de financement à 5 ans
  • Le plan de trésorerie sur 24 mois
  • 国内开的无犯罪证明公证,(没有认证。)
  • prefecture给的一个表格,填好就可以了。
  • 银行存款证明,(我给的是最近三个月的银行帐单,余额大概不到1万欧。)
  • 住房证明水电单之类的
  • 好像还要了avis d impot
  • Declaration sur l honneur non-faillite (这个网上也有模板,可以根据自己的情况修改) [1]
  • 法国文凭 (这个prefecture没做要求,我主动给了)

2. 8月初还没收到信,于是到柜台问,说我的材料还在cci. 要了我的电话号码,说问过她同事后给我电话。后来并没有收到电话。由于我的居留10月底到期,当时还顺便约了11月底的RDV续旧居留,以防万一商居被拒
3. 9月中度假回来还没有消息,又去了一次prefecture,查到我的材料还在cci,柜台的人说会催他们。不巧负责我材料的人调走了,接替的人10月初才来。
于是我开始直接打电话cci,cci说9月底应该下来,等到9月底没有音讯。
10月初电话prefecture负责我材料的人,说没有收到cci的材料。又反复打电话cci和prefecture,最终在10月底寄出了我的材料。同时我也要求cci给prefecture发传真,这样更快。
谁知过了2个星期prefecture还没收到cci寄来的东西,cci用慢件寄的/
prefecture虽然收到了cci的传真,可是只有favorable的结论,没有具体的材料prefecture不能给我carte commercante.
可是这时我的居留也过期了.那个madame只好让我给她statuts,然后给她上级审批,先发给我carte commercante.
说到Statuts,apce网上也有模板,自己改一下就好了,链接
于是我拿到了carete commercante和可以开公司的recepisee. 开始准备注册公司。拿到Kbis后再去prefecture换titire sejour
p,s, 92 cci负责外国人商居材料审核的电话
Mme. Vitti    chambre de commerce nanterre, 01 46 14 24 98
到cci注册公司在cci的网上下了所需要的材料清单,并打电话根据自己的情况确认了liste
2份Statuts,每页右下角需签上名字开头的第一个字母。statuts模板链接
attestation de depot des fonds 找家银行,存入capital,拿到Kbis后才能正式开户,capital也能解冻了。
attestation de parution dans un journal d annonces legales 在报纸上刊登启事。cci网站上有官方承认的journal名单 及启事的模板,我看到的价格都差不多,大概4.86欧HT每行。一般一个 SARL需要100到200欧。 付款以后报社会马上发给你attestation.
住房证明 房租单电话单Declaration sur l honneur de non condamnation et de filliation cci网站上有模板,加上自己的名字就可以了,链接
carte commercante及 recepisee的复印件一张表格 可以打电话让cci寄给你,也可以直接去,填好就交了。
支票 83.96欧不同的公司性质价格不同,以sarl来看 creation 和 achat又不一样,具体可看链接

Constitution de SARL avec ou sans début d’activité Création 83,96 €
Achat 232,46 €
Location gérance 232,46 €

准备好材料后就可以去cci了,邮寄也可以。一周以内cci会给你寄信,如果材料不齐会让你补。cci给我寄了一个选secu的表格,填好寄过去后第3天就收到Kbis了。


回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-2 19:11:00 | 显示全部楼层
很复杂啊、、大姐。
我的情况和上面的介绍不太一样、
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2011-4-2 19:14:04 | 显示全部楼层
回复 刚哥 的帖子

我是转载的, 只能当参考哦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-2 19:16:42 | 显示全部楼层
回复 Pascal 的帖子

我是合伙跟有居留的老华侨在一块。合同上现实我的股份是百分之四十。我是其他国家的学生居留。对此我能有什么帮助吗、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-2 21:55:36 | 显示全部楼层
好贴、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-4-16 21:02:11 | 显示全部楼层
你好!
上面很详细阿。
我的学生居留今年3月底截止,然后我申请了APS-短期statut 6个月找工作的。我到prefecture去申请办公司,可是她看了我的APS说,这个Papier不能申请了,因为不是学生居留了,statut变了。。。
请问,我该怎么办呢?
谢谢建议!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 13:41:26 | 显示全部楼层
想问下如果是欧盟申根其他国家的居留想在法国开公司,如何转法国的商业居留呢?谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-6-23 13:48:57 | 显示全部楼层
看晕了~有没有推荐的律师专业办理商业居留的呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-15 15:28:35 | 显示全部楼层
Pascal 发表于 2011-4-2 18:36
开公司办商居,其实都可以自己搞定,不需要请律师,而且并不麻烦。当然想省心的也可以找律师,和我们当初办 ...

请问 ,没有拘留想申请商业拘留,可以吗? 盼回复,谢谢,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-8-15 17:50:45 | 显示全部楼层
听说商居要交很高的税
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-12-18 16:41:56 | 显示全部楼层
商居办下来后有要求说必须在这个公司三年以上才可以换公司吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

游客  发表于 2016-4-26 23:13:02
babywen521 发表于 2011-6-23 14:41
想问下如果是欧盟申根其他国家的居留想在法国开公司,如何转法国的商业居留呢?谢谢 ...

和您是同样的情况,请问您的法国商业拘留申请到了吗?谢谢!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-12-26 06:13 , Processed in 0.090292 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES