产妇在医院会用到哪些词

木色 · 发表于 2011-8-31 20:18:57

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

过几天就要生了，想问问看在医院医生大多会问你什么问题
生孩子的时候会对你说些什么
深呼吸？使劲？用力？你可以出院了？等等
请有经验的前辈指点~
我去的医院里没有医生或护士会说中文的

木色 · 发表于 2011-8-31 22:59:40

高人在那里啊

玉儿 · 发表于 2011-9-1 00:07:22

Fai un respiro profondo
spinge
spinge forte
puo uscire dall'ospedale

木色 · 发表于 2011-9-1 11:49:06

玉儿发表于 2011-9-1 01:07
Fai un respiro profondo
spinge
spinge forte

多谢啦
不晓得到时候还记不记得住啊

梦游娃娃 · 发表于 2011-9-1 14:16:01

可以找一个语言好点的陪你进产房的，最好是你老公，让他亲自感受一下女人当母亲的辛苦，

木色 · 发表于 2011-9-1 18:51:18

梦游娃娃发表于 2011-9-1 15:16
可以找一个语言好点的陪你进产房的，最好是你老公，让他亲自感受一下女人当母亲的辛苦， ...

我家老公不会语言，

我就这几天生了，可是我到现在不敢看分娩视频，我怕我看了我就没胆生

单曲循环 · 发表于 2011-10-10 11:09:52

木色发表于 2011-9-1 19:51
我家老公不会语言，
我就这几天生了，可是我到现在不敢看分娩视频，我怕我看了我就没胆生 ...

别担心了。生不生，由不得你了，
会不会，到时候都会了。
语言不通？到时基本顾不上这个了。
唯一可能需要的是，护士会在你分娩个时候对你做点简单的问题，比如：come ti chiami之类的。
目地是为了辨别你在生孩子的时候意识是否清醒的。

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-2-3 17:22:48

。。。我那时候老外都跟我讲中文“用力用力”都这样的。

lidia · 发表于 2012-8-11 21:14:48

红太狼的平底锅发表于 2012-2-3 18:22
。。。我那时候老外都跟我讲中文“用力用力”都这样的。

你的接生医生好厉害啊，

红太狼的平底锅 · 发表于 2012-8-11 21:24:45

lidia 发表于 2012-8-11 22:14
你的接生医生好厉害啊，

是啊。她来之间有问我的名字，，然后生的时候一直叫我的名字，然后用力用力，，有的时候说中文有的时候意大利语。

lidia · 发表于 2012-8-11 21:35:10

红太狼的平底锅发表于 2012-8-11 22:24
是啊。她来之间有问我的名字，，然后生的时候一直叫我的名字，然后用力用力，，有的时候说中文有的时候意 ...

如果我生的时候能遇上这样的医生就好了，听我朋友说我这里的医生很坏的，我也这么觉得，因为做检查的时候遇到的那几个医生都没什么耐心的。虽然自己有几句意大利语，可听多了，就头晕起来，就什么都听不懂了一样，反应就慢一些，她们那些不耐烦的表情马上就能写在脸上。哎

【微不足道】 · 发表于 2012-8-12 14:14:03

破腹产的没这些经历，只是叫我不要害怕

左邉←﹎de嗳 · 发表于 2012-8-27 13:25:56

生之前,自己的家庭医生会给你选择在哪个医院生小孩的...
也会告诉你,哪个医院会有陪同翻译的....

至少,我这边的是这样的...

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友互助] 产妇在医院会用到哪些词