此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1030|回复: 10

[快讯] 又地震了:今晨MESSINA发生3级地震。

[复制链接]
发表于 2013-10-7 09:14:56 | 看全部 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册

x
Scossa magnitudo 3
nel Messinese
07/10/2013
E' stata registrata alle 6:44. Ha avuto ipocentro a 4,4 km di profondità ed epicentro in prossimità dei comuni di Basicò, Falcone, Furnari, Mazzarà Sant'Andrea, Olivieri, Rodì Milici, Tripi e Terme Vigliatore.

Una scossa di terremoto di magnitudo 3 è stata registrata alle 6:44 sulle coste settentrionali della Sicilia, in provincia di Messina. Secondo i rilevamenti dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), il sisma ha avuto ipocentro a 4,4 km di profondità ed epicentro in prossimità dei comuni di Basicò, Falcone, Furnari, Mazzarà Sant'Andrea, Olivieri, Rodì Milici, Tripi e Terme Vigliatore. Un'altra scossa, di magnitudo 2.5, era stata registrata nella zona alle 4:40. Non si hanno al momento segnalazioni di danni a persone o cose. (ANSA).


    汉莎社及GAZZETTA DEL SUD10月7日消息:今日清晨6点44分,3级地震被国家地震局测出发生于西西里岛北部地区MESSINA省。另一起2,5级的地震则发生在同一地区于凌晨4点40分。暂时没收到任何人和物的损失报告。           ---alexzou编译


     【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,翻译只供分享,如有出入请以原文为准】



评分

参与人数 1铜币 +3 收起 理由
喜欢珊瑚 + 3 助人为乐^_^

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 09:18:10 来自手机 | 看全部
乘于2差不多有感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 09:52:53 | 看全部
还好是小地震
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-7 09:54:39 | 看全部

当然是小地震,大地震影响到咱这里的话,俺早就跑路了,不在这里发帖了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 09:59:03 | 看全部
alexzou 发表于 2013-10-7 10:54
当然是小地震,大地震影响到咱这里的话,俺早就跑路了,不在这里发帖了。
...

离你住家很近啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-10-7 10:01:33 | 看全部

没有,挺远的,不过意大利总归那么点大,会有连锁反应和余震影响的吧。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 10:05:44 | 看全部
是啊,今年天灾人祸特别多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 10:13:46 | 看全部
我还以为是米兰华人街messina地震了,还在想怎么又没感觉到。丑大了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 10:57:47 来自手机 | 看全部
也不能小看小震,至少证明了那块地会有地震

来自: 华人街iPhone版
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 15:04:40 | 看全部
我还以为是VIA MESSINA  ,吓一跳
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-10-7 20:33:48 | 看全部
经过6级的路过 小儿科
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-14 23:25 , Processed in 0.076331 second(s), Total 12, Slave 9 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES