【囧事】马德里Moncloa灯塔因电梯漏水事件被迫再次关闭

LIN.G

援引20minutos报刊消息：近期，马德里市的Moncloa灯塔，在开放72小时之后，因电梯发生漏水问题，于26日（周日）下午再次被迫关闭。

马德里政府部门的技术人员，向20minutos报刊解释道：“上周末的降雨，尤其是周日上午的强降雨，对建筑物顶层影响较大，造成电梯的漏水问题。今天（本周一），相关工作人员们正在对其进行维修和保养，必须停止对外开放。预计，明天（周二），这个问题会被彻底解决。

马德里市长Ana Botella，已经将“Moncloa灯塔重新开放”事宜，作为马德里旅游产业复苏计划的结束。

今年2月份，Ana Botella曾专程前往Moncloa灯塔，检查基础设施的安装。并且，她还向大家宣布：观景台，将在短时间内向大家开放。预计，这些基础设施，每年的维修管理费用，大约是40万欧元。

马德里Moncloa灯塔，门票的具体价格是：
成人票：3欧元
特殊人群（7至14岁儿童，失业人员，65岁以上人员，残疾人）： 1.5欧元，






---西班牙华人街网站LIN.G编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文。本文属华人街西班牙编辑部原创，文章版权所有，各媒体转载前请联系[email protected]，违者必究！】




El Ayuntamiento cierra el Faro de Moncloa por filtraciones de agua 72 horas después de reabrirlo

Tres días sin incidentes. Eso es lo que ha durado abierto al público el remodelado Faro de Moncloa, que cerró sus puertas el domingo por la tarde y durante la mañana de este lunes por filtraciones de agua que afectaron a los ascensores.

Técnicos municipales confirmaron a 20minutos que las lluvias de este fin de semana, especialmente intensas durante la mañana domingo, afectaron a la plataforma superior y a los elevadores que permiten acceder a la misma. "Hoy (por este lunes), estamos realizando labores de mantenimiento, así que no puede subir nadie, pero esperamos tenerlo todo listo mañana".

Ana Botella había hecho de esta reapertura la guinda de sus planes de recuperación turística de la ciudad.

La alcaldesa visitó las instalaciones el pasado el pasado mes de febrero para anunciar la recuperación del espacio como mirador a través de la empresa pública municipal Madrid Destino, que asumiría la gestión pese a que la infraestructura supone un coste anual de mantenimiento de 400.000 euros, de acuerdo a la oposición.

El Ayuntamiento planeaba cobrar por el acceso (3€ al público general y 1,50€ para niños de entre 7 y 14 años, desempleados, mayores de 65 años y personas con discapacidad).

perder

板牙也有豆腐渣工程啊！