华裔小朋友出演法国电视剧，9月1号更新分享一下杂志采访

佚名

剧照

分享一下华裔小朋友参演的电视剧"La smala s'en mêle "的杂志采访，这是第四集的剧照和幕后采访，全剧远赴美洲法国外岛拍摄，历时一个月。剧中的灵魂人物母亲的饰演者Michèle Bernier为法国知名喜剧演员，演技高超，剧中剧外都很风趣。所有的演员正如故事脉络，就像一个大家庭，亲密有爱。9月4日周三晚黄金时间20：45，法国电视台France 2 将在银屏再次推出别有风情的第四集。

如意浮云

等看看，希望不是丑化华人的

佚名

如意浮云 发表于 2012-10-22 22:02
等看看，希望不是丑化华人的

呵呵，是很温情、又有些搞笑的家庭剧。剧中的3个孩子有2人是被收养的，都是健康阳光的孩子，主要是写妈妈自家庭变故后怎样克服困难、开始创业、独自抚养3个孩子及由此发生的一系列的故事……。第1集播出后，反响很好，因为视角广阔，基本覆盖了当今社会的平民话题，从中产阶级家庭的主妇面临丈夫抛弃、性工作者转行、对丧偶孤独老人的关怀……每个人似乎都可以在剧中发现身边的生活，很典型的法国片。

Depuis que son mari l’a quitté, Isabelle Garnier a remis sa vie à flots. Complètement in love de Franck, son amant et collègue de travail aux pompes funèbres, Isabelle voit bel et bien l’avenir en rose ! Mais c'est sans compter sur le retour inopiné de Luc, qui après un an d’absence débarque du Brésil la bouche en coeur avec une valise pleine d’excuses et un « cadeau » pour le moins original… Tandis que Wanda s’installe chez Isabelle pour apprendre à se comporter en vraie bourgeoise ! Pour couronner le tout, une entreprise de pompes funèbres, dirigée par deux frères peu scrupuleux, s’installe sur le trottoir d’en face avec la ferme intention de couler leur concurrent. Démarre alors une guerre sans merci où tous les coups sont permis...

以上是第2集的概括，是第1集的衍生，该剧集结了所有肤色的演员，没有丑化，只有对人的关注。

佚名

Vingt-cinq ans de mariage : ça se fête ! Un couple aussi envié qu’uni, trois enfants dont deux adoptés, Isabelle Garnier se réjouit plus que jamais de cette réussite, SA réussite, celle de toute une vie ! Un mot lapidaire de son mari laissé sur l’oreiller, des comptes bancaires vidés, en moins de vingt-quatre heures, et voilà que la vie aussi paisible qu’installée de cette femme au foyer, bourgeoise charitable, un rien cul béni, vire à l’opération de survie. Elle dégotte un job providentiel dans les Pompes Funèbres. Avec sa jeune protégée, Wanda, une ex-prostituée, l’idée germe bientôt d’une originale association. Et si d’anciens travailleurs du sexe venaient en aide à tous ces proches, esseulés, malheureux, plongés dans le deuil ? En tout bien tout honneur. Rapidement la situation lui échappe. À la maison, ses enfants eux aussi partent en vrille…Derrière la désertion de Luc, c’est tout le destin de cette famille qui bascule.

以上是第1集剧情，有兴趣者请看连接http://www.telfrance.fr/2_2_1.cfm?p=153-la-smala-en-mele

新其添

怎么看, 不懂法语

巴黎成行

希望海外华人能拍出自己的儿童剧:lol

佚名

巴黎成行 发表于 2012-10-24 04:27
希望海外华人能拍出自己的儿童剧

嗯，你的想法不错，这部戏并不是儿童剧，不过理解你的意思。

我们生活在法国，应该适应融入这里的主流社会，在反映现实题材的戏中，其他裔族演员已经独挡一面，而华裔或说亚裔露面的不多，华人电视工作者也不用固守在自己的圈子里，视野应该更开阔些。

开心猪

没时间看……

佚名

开心猪 发表于 2012-10-24 11:14
没时间看……

嗯，网上有replay

嫣然

佚名 发表于 2012-10-24 21:18
嗯，网上有replay

怎么进去看啊

佚名

嫣然 发表于 2012-10-24 21:38
怎么进去看啊

这里可以看  http://www.pluzz.fr/la-smala-s-en-mele-2012-10-24-20h45.html

嫣然

佚名 发表于 2012-10-25 20:49
这里可以看  http://www.pluzz.fr/la-smala-s-en-mele-2012-10-24-20h45.html

谢谢 有空就去看

佚名

2月20号本周三晚20:45，France 2将推出第3集啦！

pandaa

佚名 发表于 2013-2-18 20:39
2月20号本周三晚20:45，France 2将推出第3集啦！

一定捧场，上次拍的已经看过了，感觉很不错，这个小帅哥琴棋书画样样擅长，离不开他父母对他的培养。
希望他的父母可以分享一下育儿经验。:victory:

佚名

pandaa 发表于 2013-2-18 22:39
一定捧场，上次拍的已经看过了，感觉很不错，这个小帅哥琴棋书画样样擅长，离不开他父母对他的培养。
希 ...

谢谢你的关注，过奖:P