【只爱一点点】 李敖 法语

Yanick

Ce qui m'attache beaucoup, je l'aime tout petit peu. Je lui donne juste un peu d'amour pour que sa beauté me manque. Les autres, ils ont leur propre amour qui est long et profond, mais cela ne me rend pas beaucoup de choses. Alors quant à moi, je lui donne juste un peu d'amour. Souvent, il regarde son amante sincièrement, mais moi, je lui donne juste un coup d'oeuil. Oui, cela est suffisant! Sa beauté est tellement précieuse que je ne peux pas supporter de la détruire. C'est la raison pour laquelle je lui donne juste un peu d'amour. (ma version de la philosophie de Li'ao)

没事翻译了李敖的一篇小诗。语句中有语法错误，或者没有说明白的地方请各位指正。