求助：单亲妈妈小孩贴居留问题！求翻译

月野兔麻麻

居留递进去一个多月了
前天去查说是手续不全
帮忙看下这是需要什么
1：Dichiarazione rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica/Consolare
2：Fotocopia del passaporto con il quale il figlio minore ha fatto inglesso

唐僧洗头用飘柔

大概意思是领事馆出具的声明，还有一个是你小孩的护照复印件。楼主小孩是中国申请的还是？

飞翔的老鹰

1，不不知道要领事馆 出 什么声明
2.小孩的护照复印  有签证的那页
孩子是中国刚申请出来的？

飞翔的老鹰

我记得 你不是 在这边生的吗。。。。。。。。晕死

睿少

就是宝宝的护照复印件还有你老公同意居留贴在你居留上的同意声明书，应该是这个。我记得有人发过。你搜搜。

月野兔麻麻

唐僧洗头用飘柔 发表于 2012-11-14 10:01  大概意思是领事馆出具的声明，还有一个是你小孩的护照复印件。楼主小孩是中国申请的还是？ ...

在意大利出生的

月野兔麻麻

飞翔的老鹰 发表于 2012-11-14 10:26  我记得 你不是 在这边生的吗。。。。。。。。晕死

是在意大利生的，可是居留送进去说还缺这两样东西...

飞翔的老鹰

月野兔麻麻 发表于 2012-11-14 13:06
是在意大利生的，可是居留送进去说还缺这两样东西...

你送居留的时候  有没有把孩子的出生纸 放进去啊

月野兔麻麻

飞翔的老鹰 发表于 2012-11-14 14:57  你送居留的时候 有没有把孩子的出生纸 放进去啊

出生证放了的，看来明天还得米兰跑一趟！
囧

飞翔的老鹰

月野兔麻麻 发表于 2012-11-14 16:28
出生证放了的，看来明天还得米兰跑一趟！
囧

应该是那警察 搞不清楚状况，都是这里生了 还要什么护照啊

人生浮梦

飞翔的老鹰 发表于 2012-11-14 16:49
应该是那警察 搞不清楚状况，都是这里生了 还要什么护照啊

在这里生的，贴居留也要护照的。

飞翔的老鹰

人生浮梦 发表于 2012-11-14 21:30
在这里生的，贴居留也要护照的。

那写着的是  进入意大利的护照

Sofia2012

月野兔麻麻 发表于  11 小时前
居留递进去一个多月了
前天去查说是手续不全
帮忙看下这是需要什么
1：Dichiarazione rilasciata dalla Rappresentanza Diplomatica/Cons...

你为什么是单亲妈妈 不明白……

来自: iPhone客户端

月野兔麻麻

Sofia2012 发表于 2012-11-14 21:44  你为什么是单亲妈妈 不明白……

就是还没领结婚证
嘻嘻
这样说比较简洁明了

sonia508

月野兔麻麻 发表于 2012-11-14 22:28
就是还没领结婚证
嘻嘻
这样说比较简洁明了

还没领结婚证，其实宝宝的出生纸上同样也可以写双方的名字的，宝宝的出生纸上有没有爸爸的名字？