accident 意外 accident de travail 工伤 maladie professionnelle 职业病
aggravation 恶化 l'aggravation de l'état de maladie 病情恶化 grave 严重 Mon état de maladie est grave. 我的病情严重。
allaitement maternel 喂母奶 其实这个说法并不生活化，有相当一部分医生会直接问 Vous lui donnez le biberon ou le sein? biberon 是奶瓶的意思，sein既有胸部的意思也有奶的意思。
amélioration 好转 其实很多时候用的是动词的形式 s'améliorer 好转 Ma santé s'est améliorée. 我的健康好转了。
analyse 检验
anonyme 匿名 也就是说不需要告诉他你自己的名字。
après le repas 饭后
avant le repas 饭前 pendant le repas 吃饭的时候 有一些药物对胃的刺激比较大，医生会推荐在吃饭的时候一起服用，以减少药的刺激。
assis 坐下 asseyez-vous 请坐
assistant social 社工人员 特别是一些家庭经济困难，又有很多孩子要抚养的家庭，可以去找他们要求帮助，在mairie可以找到他们。
attente 等 很多时候我们会看到fil d'attente, salle d'attente 第一个是排队的队。第二个是等候室。
aujourd'hui 今天
avez-vous l'AME ou la CMU ? 请问您有国家医疗补助吗？请问您有福利吗？
avortement 流产 IVG (interruption volontaire de grossesse) 这个缩写的意思是人工流产，如果是药物流产是IVG médicamenteuse. 做人工流产需要找的医生是 gynécologue obstétricien 妇产科医生
bactérie 细菌
bande 绷带 pansement 创可贴
bisexuel 双性恋 homosexuel 同性恋 有时候就说homo
blessures 伤口 Je suis blessé(e). 我受伤了。
bouche 嘴
bouton 痘 粉刺怎么说呢？comédon 挑粉刺的针就叫做tire-comédon 黑头有时候说成point-noir
bras 手臂
brûlure en urinant 小便时感到刺痛。有时候医生会更直接问lorsque vous faites pipi, est ce que ça brûle? 你尿尿的时候会不会刺痛？
cachet 药片
cancer 癌症
charge virale 病毒数量
chute de cheveux 脱发 anti-chute 治疗脱发
coeur 心脏 当我们说j'ai mal au coeur 的时候意思是我恶心，想吐。
confirmer 确认
connaître 知道了解
constipé 便秘 给大家造个句子哈！je suis constipé(e) depuis deux jours.我便秘两天了。
consultations 看病。注意！这个是名词的形式！
contamination 传染，也是名词。动词是contaminer 我被传染了 J'ai été contaminé(e).
couché 躺下的 有时候医生会对孩子的家长说 小朋友要仰天睡，不能头向下睡。Il faut coucher sur le dos. Il ne faut pas coucher à plat ventre.为了便于大家学习，我把句子都造的简单一点。
coup 其实这个单词的意思是打一下的这个下 呵呵 比如说 un coup de pied 一脚 un coup de poing 一拳
cracher du sang 咳血 Il est interdit de cracher ici. 此处禁止吐痰 cracher ses poumons大量咳痰
debout 站着 其实有时候说debout!就是起立的意思。
demain 明天
démangeaison 痒 还有一个单词的意思也是痒 chatouillement 但是我感觉这两个单词还是有区别。后面一个单词是别人给你挠痒的那个痒。前一个是由于身体不舒服而造成的痒。这一点我会再确认一下，请知道的街友指正。
dépistage 检验
déprimé 失望
depuis plusieurs jours 从几天前开始
dermatologue 皮肤科医生 la peau 皮肤
diarrhée 呕吐 elle est diarrhée. 她吐了
difficulté pour respirer 呼吸困难
dos 背部
douleur 痛 其实直接用这个单词的时候并不是很多。对于疼痛更多的是说 avoir mal à 比如说我肚子疼 j'ai mal au ventre
drogue 毒品
gel lubrifiant 润滑剂
généraliste 全科医生 médecin traitant 主治大夫
gonococcie 淋病
gorge 喉咙
gouttes 滴 打点滴 或者 挂盐水 goutte à goutte
gratuit免费 payant 收费
grossesse 怀孕
guérison 治愈 je suis en mesure de me guérir 我正在康复 guérir une maladie治愈一个病人
gynécologue 妇科医生
hémorrioides 痔疮
hépatites 肝炎 hépatite B 乙肝
hétérosexuel 异性恋
hier 昨天
il y a longtemps很久了
infection 感染 la plaie s'est infectée. 伤口感染了。
infirmière 护士
inflammation发炎 imflammatoire 炎症的
injection 打针注射
IST (infection sextuelle transmissibles)性传染病
jambe 腿
jour 天
langue 舌头
lèvres 嘴唇
lymphocytes 淋巴细胞
main 手
médicament 药
menstruation 月经 月经的另一种常用说法 règle
midi 中午或者指中午12点
mois月
nausées恶心
nez鼻子
nuit夜晚
nombril 肚脐 Cordon ombilical 脐带
oeil 眼珠 l'oeil nu 肉眼 le blanc de l'oeil 眼白
opération chirurgicale外科手术 外科医生 chirurgien
ordonnance 医生的处方
oreilles 耳朵
où?哪里？
où avez-vous mal? 哪里觉得痛？
ongle 指甲 咬指甲的小孩 enfant qui rouge ses ongles
partenaire sexuel 性伴侣
pénis 阴茎
pertes blanches 白带
pharmacie药店
pied 脚
pilule du lendemain 事后紧急避孕药
prendre son traitement 接受治疗
prendre un autre rendez-vous 再约一个约会
prenez bien le traitement 遵守医生处方
prenez-vous des médicaments? 您吃药了吗 ?
préservatif 安全套
prostituée 妓女
quand? 什么时候
que ressentez vous? 您感觉怎么样？
radiographie X 光 B超是échographie
rapport sexuel 性关系
refuser 拒绝
rein 肾
repos 休息
revenez 回来
rhume 感冒je suis très enrhumé 我感冒严重
risque 危险
s'il vous plaît 请
sang 血 prise du sang抽血
sécrétion分泌物 sécrétions vaginales 阴道分泌物
semaine 星期
séringue à usage unique 第一性注射器
sida 艾滋病
syphilis梅毒
système immunitaire 免疫力
testicules 睾丸
tête 头
toujours avoir des rapports sexuel protégés 每次性行为都用安全套
tous les jours 每天
toutes les 8 heures 每8个小时
toux 咳嗽 他咳嗽 il tousse 流鼻涕 le nez coule
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2011-5-20 16:02:10
提升卡
置顶卡
楼主
发表于 2011-5-20 17:43:17
