记为中法文化交流作出杰出贡献的熊氏家族

代代不忘为中国人争光

记为中法文化交流作出杰出贡献的熊氏家族

珍贵的老照片——熊有德（左一）与父亲熊秉信、祖父熊庆来（右二）合影。

谦虚儒雅的熊有德女士。

1982年，熊有德与杨振宁在巴黎戴高乐机场。

1983年，熊有德与二叔熊秉明及陈省身夫妇巴黎留影。

幸福的一家子——熊有德夫妇与儿女们。

正当法国文化年活动在中国蓬勃开展之际，本报收到了著名工程力学家熊有德女士的一封来信。信中告诉我们，希拉克曾以法国总统的名义给她写来一封信，感谢她和她的家庭多年来对法国科技文化事业的贡献，以及在促进中法两国科技文化交流中所作出的贡献。被这一为中国人争光的消息所深深鼓舞，本报记者最近在巴黎采访了熊有德女士。

　　富有学者风度的熊有德女士精神矍铄，谦虚儒雅。她于1980年在华中理工大学获得硕士学位后，公派到法国高等科技工程师大学ENSAM力学系留学，1984年获得法国工程力学博士，成为新中国第一个留法女博士。曾任法国OTIS电梯公司研究中心工程师、项目经理，为OTIS取得三项国际专利，并获得美国OTIS总部的奖金，被誉为“数学女皇”。后离职从事力学研究和著述工作，先后著有由EYROLLE工业出版社作为力学工具书向法国工程师出版推荐的《强度力学公式》（Formulaire
de Resistance des materiaux）和由Dunod高等科学教育出版社出版的高等工科院校教材《强度力学》（Toute la resistance des materiaux）。为了表示与法国人民的友谊，她曾将前一本书寄给法国总统希拉克，很快便收到了总统的来信。希拉克总统在信中说“尊敬的夫人：您能够那么细心地想到我，给我寄来一本您的关于力学的著作，我非常感谢您这一友好的表示，这是个让我十分感动的礼物。这本书再次见证和纪录了您和您的家庭多年来对法国的贡献，在促进中国和法国两国间的文化和科技的交流中，你们做了大量有用的工作，如同你们所知，我也在积极参与这方面的工作。夫人，我真心祝愿您在您的研究工作中取得更大的进展，并请接受我最崇高的敬意。”

　　对于希拉克总统给予自己和自己家庭的高度评价，熊有德博士感到十分欣慰。她以激动的心情回顾了自己的祖父和父辈在科学文化事业上的贡献。她的祖父熊庆来是中国著名数学家，人称中国现代数学之父。1913年来法国留学，1917年至1920年先后获得法国数学专科博士、物理专科博士和化学专科博士学位，1933年第二次来到法国获得法国国家理科博士学位。他将现代数学微积分函数理论带回中国，并从事复变数函数论研究工作，先后创建了南京东南大学数学系、西北大学数学系、北京大学数学系、清华大学数学系等。他编写的数学教材曾经是当时中国唯一的高等数学教材，这本教材针对从私塾出来的中国学生，用古文写成，内容既丰富又精炼，从一次方程到微积分方程，从加减乘除到复变函数论，仅仅用了500多页。他运用特别的学习方法，为国家培养出大批科学研究人才。他的学生、著名数学家华罗庚曾说，“熊先生不是教我读书，而是教我写书”。许多著名学者都出自他的门下，包括数学家陈省身、段学复、杨乐、张广厚，物理学家严济慈、赵九章、赵忠尧、力学家钱伟长、钱三强等。熊有德的父亲熊秉信是中国著名地质学家，受父亲科学救国思想影响，1936年毕业于清华大学地质系，曾去美国留学，因当时种种条件限制，没有来过法国，成为他终生的一大遗憾。

　　二叔熊秉明，旅法著名学者，原巴黎东方语言学院中文系教授兼系主任，中文博士。1944年毕业于西南联大，1947年来法国留学。1983年因在中法文化交流方面取得的成就，获得法国棕榈骑士奖章。2002年底因病去世后，法国总统希拉克在次年中国大使馆举行的春节招待会上说，著名文学家、雕刻家和书法家熊秉明先生的去世对中国和法国都是一大损失。

　　熊有德博士告诉记者，她从小随祖父在北京清华园读书，直到大学毕业，受祖父的影响很深。祖父熊庆来先生毕生献身科学事业，对祖国的感情很深，对法国的感情也很浓，文革中祖父曾遭打击，后来第一批获得平反，临终前他的最后一句话是：“我为祖国鞠躬尽瘁，死而后已”，这句话一直深深地刻在自己的脑海里。叔父熊秉明对自己的影响也很大，记得他在过60岁生日曾说：“我马上就要过60岁生日了，上帝给我的时间不多了，我要抓紧时间多写一些东西，多做点事。”

　　熊女士告诉记者，自己长期从事具体的科学研究工作，现在虽然已经退休了，但是仍在认真整理总结长期从事科研工作的经验，以留给后代，业余时间还积极参加义务的法中科技交流活动。她感到特别欣慰的是，在她家几代人的熏陶和影响下，自己的下一代也个个自立成才，事业有成。女儿熊朝辉是力学工程师，毕业于法国高等科技工程师大学ENSAM,现任Cegelec公司的部门负责人。儿子熊务真是电脑程序设计工程师，毕业于法国高等航空工程师大学ENAC，曾担任法国Matra公司的电脑工程师，参加过巴黎十四号地铁线自动控制系统的设计，为十四号地铁线按期交付使用作出了贡献，现在Business Objects公司电脑程序开发部工作。对此，熊女士感到很满意，她说，自己继承了祖辈科学踏实的钻研精神，在自己的研究领域取得了成果，如今自己的孩子们也是这样。大家都不忘自己是个中国人，都努力为中国人争光，为促进中法友谊努力积极贡献自己的力量。