企业青年合同(CONTRAT
JEUNE EN ENTREPRISE)是一种不定期合同,可以是全工合同,也可以是半工合同,但至少必须是半工合同,报酬不能低于最低工资线,适用于16至23岁有高中毕业文凭或比这个文凭低的其它文凭的年轻人,在某些特殊情况下,年龄限制可以放宽到26岁。国家的资助包括三年内每年给企业150-300欧元的资助,逐年递减,同时对企业减少雇主的社会分摊金。
职业化合同(CONTRAT
DE PROFESSIONNALISATION)可以是不定期合同,也可以是定期合同,合同期至少6-12个月,其中15%-25%的时间是培训。职业化合同适合的对象是26岁以下从学校毕业的年轻人,工资低于最低工资线,按照最低工资的一定比例给予,免社会分摊金,国家负责支付培训的费用,最低为每小时9.15欧元。(